Herunterladen Diese Seite drucken

Sony 1824970 Bedienungsanleitung Seite 112

Werbung

Copie de scènes spécifiques
– Montage de programme
numérique
Remarques
•Vous ne pouvez pas copier les titres, ni
afficher les indicateurs ou le contenu de la
mémoire de cassette.
•Lors d'un raccordement via un câble i.LINK,
la copie peut ne pas fonctionner correctement
selon le magnétoscope.
Réglez CONTROL sur IR dans les réglages
de menu du caméscope.
•Vous ne pouvez pas émettre le signal de
commande du montage de programme
numérique via la prise
Raccordement avec un câble i.LINK
La liaison numérique à numérique permet la
transmission de signaux vidéo et audio sous
forme numérique et assure un montage de
haute qualité.
Préparation 1 : Raccordement
du magnétoscope
Raccordez le caméscope et le magnétoscope
comme illustré aux pages 107 et 109.
Vous pouvez utiliser un cordon de liaison
audio/vidéo ou un câble i.LINK.
(LANC).
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler,
programmgesteuerter Schnitt
Hinweise
•Sie können Titel, Anzeigen und den Inhalt
des Kassettenspeichers nicht überspielen.
•Wenn Sie den Videorecorder über ein
i.LINK-Kabel anschließen, lässt sich das
Überspielen je nach verwendetem
Videorecorder möglicherweise nicht korrekt
steuern.
Setzen Sie CONTROL in den
Menüeinstellungen des Camcorders auf IR.
•Sie können das Steuersignal für den
digitalen, programmgesteuerten Schnitt nicht
über die Buchse
(LANC) senden.
Wenn Sie den Videorecorder über ein
i.LINK-Kabel angeschlossen haben
Bei einer Digital-digital-Verbindung werden
Bild- und Tonsignale mit höchster Qualität
digital überspielt.
Vorbereitung 1: Anschließen
des Videorecorders
Verbinden Sie den Camcorder und den
Videorecorder wie auf Seite 107 und 109
erläutert.
Sie können dazu ein A/V-Verbindungskabel
oder ein i.LINK-Kabel verwenden.
111

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Handycam dcr-vx 2100Handycam dcr-vx2100e