Werbung
Prise de vues
Pour enregistrer des images fixes
sur un « Memory Stick » à l'aide du
déclencheur automatique
En mode de mémoire, appuyez sur
(déclencheur automatique) puis sur PHOTO
(p. 181).
Pour annuler l'enregistrement avec
le déclencheur automatique
En mode de veille, appuyez sur
(déclencheur automatique) afin que
l'indicateur
disparaisse de l'écran LCD ou
du viseur.
Remarque
L'enregistrement avec le déclencheur
automatique est automatiquement annulé dans
les cas suivants :
– L'enregistrement avec le déclencheur
automatique est terminé.
– Le commutateur POWER est réglé sur OFF
(CHG) ou VCR.
Aufnahme
So nehmen Sie Standbilder mit
dem Selbstauslöser auf einen
„Memory Stick" auf
Drücken Sie
(Selbstauslöser) und dann
PHOTO im Speichermodus (S. 181).
So schalten Sie den Selbstauslöser
aus
Drücken Sie, während sich der Camcorder im
Bereitschaftsmodus befindet, die Taste
(Selbstauslöser), so dass die Anzeige
dem LCD-Bildschirm oder im Sucher
ausgeblendet wird.
Hinweis
Die Selbstauslöseraufnahme wird in folgenden
Fällen automatisch deaktiviert:
– Die Selbstauslöseraufnahme wird beendet.
– Der Schalter POWER wird auf OFF (CHG)
oder VCR gestellt.
auf
37
Werbung
