Werbung
Identification des pièces et des
commandes
qa Date
qs PROGRAM AE (p. 79)
qd Rétroéclairage (p. 34)/Lumière du spot
(p. 35)
qf Steady Shot désactivé (OFF) (p. 158)
qg Mise au point manuelle/Infini (p. 83, 84)
qh Mode d'enregistrement (p. 161)
qj Attente/Enregistrement (p. 24)/Mode de
commande vidéo (p. 44)/Mode de
qualité d'image (p. 174)
qk Avertissement (p. 230)
ql Compteur de bande (p. 93)/
Code temporel (p. 33)/
Auto-diagnostic (p. 222)/
Mode Photo (p. 48)/
Nombre d'images (p. 194)
w; Autonomie de la bande (p. 33)/Lecture
du Memory Stick (p. 194)
wa ZERO SET MEMORY (p. 93)/FRAME REC
(p. 89)/Enregistrement à intervalle
(p. 86)
ws END SEARCH (p. 38)
wd DV IN (p. 133)/A/VtDV OUT
wf Mode Audio (p. 161)
wg Nom de fichier de données
Cet indicateur apparaît lorsque les
fonctions MEMORY MIX sont actives.
wh Niveau d'entrée audio/Heure
wj Mode continu (p. 179)
wk Flash vidéo prêt à l'emploi
Cet indicateur apparaît si vous utilisez
l'éclairage d'un flash vidéo (en option).
wl Retardateur (p. 36)
Lage und Funktion der Teile
und Bedienelemente
qa Datum
qs PROGRAM AE (S. 79)
qd Gegenlicht (S. 34)/Spotlicht (S. 35)
qf Steady Shot OFF (aus) (S. 164)
qg Manuelles Fokussieren/Unendlich
(S. 83, 84)
qh Aufnahmemodus (S. 167)
qj Bereitschaft/Aufnahme (S. 24)/
Videosteuermodus (S. 44)/
Bildqualitätsmodus (S. 174)
qk Warnanzeigen (S. 230)
ql Bandzähler (S. 93)/Zeitcode (S. 33)/
Selbstdiagnose (S. 229)/Fotomodus
(S. 48)/Bildnummer (S. 194)
w; Bandrest (S. 33)/Anzeige für
Speicherwiedergabe (S. 194)
wa Anzeige ZERO SET MEMORY (S. 93)/
Anzeige FRAME REC (S. 89)/
Zeitrafferaufnahmen (S. 86)
ws END SEARCH (S. 38)
wd DV IN (S. 133)/A/VtDV OUT
wf Tonmodus (S. 167)
wg Datendateiname
Diese Anzeige erscheint, wenn die
MEMORY MIX-Funktionen zur Verfügung
stehen.
wh Audioeingangspegel/Uhrzeit
wj Kontinuierlicher Modus (S. 179)
wk Videoblitz bereit
Diese Anzeige erscheint, wenn Sie den
Videoblitz (gesondert erhältlich) benutzen
können.
wl Zelfontspanner (S. 36)
255
Werbung
