GRAPHITE 59G023 Benutzerhandbuch Seite 14

pentru conectarea la aspirator, al cărei unghi poate fi reglat astfel încât să
nu interfereze cu munca.
Instalarea accesoriilor
Accesoriile trebuie selectate în funcție de lucrările care urmează să fie
efectuate. Accesoriile sunt fixate în suportul pentru scule (fig. A1). Ordinea
în care trebuie instalate componentele este prezentată în fig. B. Pe cap
există nipluri (fig. B1a), iar pe accesorii există găuri de poziționare (fig.
B1b). Găurile cu filete trebuie să fie aliniate pentru a evita deplasarea
sculei de lucru în timpul funcționării. În continuare, se plasează șaiba fig.
B2b, iar în cele din urmă se montează șurubul cu șaiba de amortizare fig.
B2c. Un accesoriu instalat corect trebuie să arate ca în fig. B3a și fig. B3b.
Funcționarea dispozitivului
Alegerea sculei potrivite este o parte foarte importantă a lucrului, alegerea
corectă vă va face munca mai ușoară și mai rapidă. Alegerea uneltei va
depinde de natura lucrului care urmează să fie efectuat: șlefuire, răzuire,
tăiere, precum și de materialul în care vom lucra: lemn, metal, plastic.
Aparatul este echipat cu o fig. de reglare a vitezei. A4, vitezele mai mari
se traduc printr-o oscilație mai mare și o muncă mai intensă. Aplicați
aparatul pe materialul de prelucrat după ce acesta a atins viteza dorită.
ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE
ATENȚIE! Înainte de a efectua orice operațiune de instalare, reglare,
reparație sau funcționare, deconectați cablul de alimentare de la
priza de curent.
• Păstrați întotdeauna unitatea curată.
• Nu folosiți apă sau alte lichide pentru curățare.
• Curățați scula electrică cu o perie sau cu o bucată de cârpă uscată.
• Curățați uneltele de lucru cu o perie de sârmă.
• Curățați periodic fantele de ventilație pentru a preveni supraîncălzirea
motorului.
• În cazul în care apar scântei excesive pe colector, solicitați verificarea
stării periilor de carbon ale motorului de către o persoană calificată.
• Depozitați întotdeauna dispozitivul într-un loc uscat, departe de
accesul copiilor.
CONȚINUTUL SETULUI:
• Dispozitiv multifuncțional
• Extracția prafului
• Accesorii pentru șlefuirea de tăiere 7 buc.
• Cheie pentru fiole
• Caz de transport
Date nominale
Tensiunea de alimentare
Putere nominală
Unghiul de oscilație
Numărul de oscilații
Clasa de protecție
Masa
Grad de protecție
Anul producției
59G023 indică atât tipul, cât și denumirea mașinii.
DATE PRIVIND ZGOMOTUL ȘI VIBRAȚIILE
Nivelul presiunii sonore
Nivelul de putere acustică
Valorile accelerației de vibrație
Nivelul de zgomot emis de dispozitiv este descris prin: nivelul presiunii
sonore emise Lp și nivelul de putere acustică Lw
A
incertitudinea de măsurare). Vibrația emisă de dispozitiv este descrisă de
valoarea accelerației vibrațiilor a
măsurare).
Nivelul de presiune acustică emisă Lp
valoarea accelerației vibrațiilor a
măsurate în conformitate cu EN 62841-1:2015. Nivelul de vibrații dat a
poate fi utilizat pentru a compara echipamentele și pentru evaluarea
preliminară a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrații indicat este reprezentativ doar pentru utilizarea de bază
a dispozitivului. În cazul în care aparatul este utilizat pentru alte aplicații
sau cu alte instrumente de lucru, nivelul de vibrații se poate modifica. Un
nivel de vibrații mai ridicat va fi cauzat de o întreținere insuficientă sau prea
puțin frecventă a aparatului. Motivele prezentate mai sus pot avea ca
rezultat o expunere crescută la vibrații pe întreaga perioadă de lucru.
Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, este necesar să
se ia în considerare perioadele în care echipamentul este oprit sau
când este pornit, dar nu este utilizat pentru muncă. Atunci când toți
230V 50Hz
250W
3,2°
15000-21000/min
II
1,2 kg
IPX0
2023
Lp = 84 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 95 dB(A) K= 3 dB(A)
A
= 3,3 m/s K= 1,5 m/s
a 2 2
h
(unde K reprezintă
A
(unde K reprezintă incertitudinea de
h
, nivelul de putere acustică Lw
A
indicate în acest manual au fost
h
factorii sunt estimați cu exactitate, expunerea totală la vibrații poate
fi semnificativ mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul de efectele vibrațiilor, ar trebui puse în aplicare
măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi: întreținerea ciclică a mașinii
și a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi adecvate a
mâinilor și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere, ci reciclat
în instalații adecvate. Produsul, dacă nu este reciclat, reprezintă un
potențial pericol pentru mediu și pentru sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex") informează că
toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în continuare:
"Manual"), inclusiv, printre altele. textul, fotografiile, diagramele, desenele, precum și
compoziția acestuia, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției juridice în
temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe (adică
Jurnalul Oficial 2006 nr. 90, poziția 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea,
publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual, precum și a
componentelor sale individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict
interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Instrument multifuncțional
Model: 59G023
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Produsul menționat mai sus este în conformitate cu următoarele directive
UE:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva EMC 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele următoarelor standarde:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014; EN ISO 12100:2010;
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-
3-3:2013;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+AMD1:2017; IEC 62321-
5:2013; IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015;
IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Această declarație se referă exclusiv la mașinile în starea în care au fost
introduse pe piață și exclude componentele adăugate și/sau operațiunile
efectuate ulterior de către utilizatorul final.
Numele și adresa persoanei care locuiește sau este stabilită în UE și
care este autorizată să întocmească dosarul tehnic:
Semnat pentru și în numele:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Agent de calitate GRUPA TOPEX
Varșovia, 2022-05-13
ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА).
Багатофункційний пристрій: 59G023
și
A
УВАГА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ДОВІДКИ У
h
МАЙБУТНЬОМУ. ОСОБАМ, ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ ІНСТРУКЦІЇ,
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗДІЙСНЮВАТИ МОНТАЖ, РЕГУЛЮВАТИ АБО
ОБСЛУГОВУВАТИ ПРИСТРІЙ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Потрібно уважно прочитати інструкцію з експлуатації, дотримуватись
застережень і умов безпеки, що містяться в ній. Пристрій
спроєктовано для безпечної праці. Проте встановлення, технічне
обслуговування
небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить
ризик пожежі, ураження електричним струмом і травм, а також
скоротить час встановлення
14
UA
та експлуатація пристрою можуть бути