Sony STR-DB940 Bedienungsanleitung Seite 74

Anschluß von Digitalgeräten
Verbinden Sie die Digital-Ausgangsbuchse Ihres MD-
oder DAT-Decks mit der Digital-Eingangsbuchse des
Receivers und die Digital-Eingangsbuchse des MD- bzw.
DAT-Decks mit der Digital-Ausgangsbuchse des
Receivers. Sie können dann den Fernsehton aufnehmen
oder CDs (in einem DVD- oder LD-Spieler) digital
überspielen.
MD- oder DAT-Deck
INPUT OUTPUT
LINE LINE
L
R
OUT IN
L MD/DAT
OPTICAL
ANTENNA
OUT
CENTER
AM
R
SUB
FRONT REAR
WOOFER
5.1CH INPUT
CTRL S CTRL S
U
IN STATUS IN
FM
75Ω
COAXIAL
SIGNAL
GND S-VIDEO
OUT
U
VIDEO
MONITOR
IN IN OUT IN OUT IN
L
R
PHONO CD MD/DAT TAPE
Hinweise
• Ein digitales Mehrkanal-Surroundsignal kann nicht digital aufgezeichnet werden.
• Wenn Sie von einem CD-Spieler digital überspielen wollen, verbinden Sie den Digitalausgang des CD-Spielers direkt mit dem
Digitaleingang Ihres MD- oder DAT-Decks. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung des CD-Spielers sowie des MD- bzw. DAT-
Decks.
• An die DVD/LD IN OPTICAL- und COAXIAL-Buchsen können Signale mit den Abtastfrequenzen 96 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz und 32 kHz
angeschlossen werden. Die anderen OPTICAL-Buchsen eignen sich für Signale mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz, 44,1 kHz und
32 kHz.
• Wenn Sie nur ein Digitalkabel angeschlossen haben, ist es nicht möglich, Analogsignale über die TAPE- und VIDEO-Buchsen
aufzunehmen. Zum Aufnehmen von Analogsignalen ist ein Analoganschluß und zum Aufnehmen von Digitalsignalen ein
Digitalanschluß erforderlich.
• Eingangssignale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz sollten an die DVD/LD IN OPTICAL- oder COAXIAL-Buchsen angeschlossen
werden. Bei Anschluß an andere Buchsen kann es zu Tonaussetzern kommen.
10 DE
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
OUT IN
MD/DAT TV/SAT DVD/LD DVD/LD
OPTICAL OPTICAL OPTICAL COAXIAL
IN IN IN IN
+
DIGITAL
–
CTRL S CTRL S
OUT OUT
S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO
IN IN OUT IN OUT IN
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
CONTROL A1
IN
IN OUT IN OUT IN
TV/SAT DVD/LD VIDEO 2 VIDEO 1 2ND AUDIO OUT
Erforderliche Kabel
Digitales Optokabel (nicht mitgeliefert)
Schwarz
Audiokabel (nicht mitgeliefert)
Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker
und Buchsen.
Weiß (L)
Rot (R)
B A
FRONT REAR
R
R L R L
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
L
R
Schwarz
Weiß (L)
Rot (R)
FRONT REAR SUB WOOFER CENTER
CENTER
L
R
L
PRE OUT
IMPEDANCE
4 Ω 8 Ω
SELECTOR
AC OUTLET