Seite 1 4-229-127-62(1) FM Stereo FM-AM Receiver Bruksanvisning Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Manual de instruções STR-DB940 STR-DB840 © 2000 Sony Corporation...
Seite 66: Zur Besonderen Beachtung
Reinigen Sie das Gehäuse, das Bedienungspult und die Bedienungselemente mit einem weichen, leicht mit mildem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch. Scheuermittel, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin dürfen nicht verwendet werden. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony Händler.
Seite 67: Zu Dieser Anleitung
Nach dem Auspacken 4 Frontplatte. Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen das Modell Antennenanschluß 5 STR-DB940. Falls nicht, wird darauf hingewiesen. Auch auf eventuelle Anschluß von Audiogeräten 6 Unterschiede in der Bedienung wird deutlich im Erläuterungstext Anschluß von Videogeräten 8 hingewiesen, beispielsweise durch „nur STR-DB940“.
Seite 68: Anschluß Der Geräte
Nur Modelle mit Ländercode U, CA • Audio-/Video-/Control S-Kabel (1) verschiedener Audio- und Videogeräte an • Control S-Kabel (1) den Receiver behandelt. Bevor Sie die Nur STR-DB940: Geräte anschließen, lesen Sie bitte auch • Fernbedienung RM-LJ304 (1) die betreffenden Abschnitte der Anleitung • R6/AA-Batterien (3) Nur STR-DB840: durch.
Seite 69: Antennenanschluß
Antennenanschluß MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) UKW-Antenne (mitgeliefert) MD/DAT MD/DAT TV/SAT DVD/LD DVD/LD FRONT REAR SUB WOOFER CENTER FRONT REAR CENTER COAXIAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL ANTENNA CENTER FRONT REAR WOOFER PRE OUT 5.1CH INPUT DIGITAL – IMPEDANCE CTRL S CTRL S CTRL S CTRL S 4 Ω...
Seite 70: Anschluß Von Audiogeräten
Anschluß von Audiogeräten STR-DB940 Erforderliche Kabel MD/DAT-Deck Audiokabel (nicht mitgeliefert) Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker INPUT OUTPUT und Buchsen. LINE LINE Weiß (L) Weiß (L) Rot (R) Rot (R) Plattenspieler TV/SAT DVD/LD DVD/LD FRONT REAR...
Seite 71 STR-DB840 Erforderliche Kabel Audiokabel (nicht mitgeliefert) MD-Deck oder Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker Cassettendeck und Buchsen. INPUT OUTPUT LINE LINE Weiß (L) Weiß (L) Rot (R) Rot (R) Plattenspieler MD/TAPE MD/TAPE TV/SAT DVD/LD DVD/LD FRONT REAR SUB WOOFER CENTER FRONT...
Seite 72: Anschluß Von Videogeräten
Anschluß von Videogeräten Erforderliche Kabel Audio-/Videokabel (nicht mitgeliefert) Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker und Buchsen. Gelb (Video) Gelb (Video) Weiß (Audio L) Weiß (Audio L) TV- oder DVD- oder LD-Spieler Satelliten-Tuner Rot (Audio R) Rot (Audio R) OUTPUT OUTPUT AUDIO OUT...
Seite 73: Anschluß Von Digitalgeräten
(zwei Frontlautsprecher, zwei Rücklautsprecher und ein Gelb Gelb Centerlautsprecher) sowie einem Subwoofer bestehen. Über einen HF-Demodulator, wie beispielsweise den Sony Audio-/Videokabel (nicht mitgeliefert) MOD-RF1 (nicht mitgeliefert), können Sie auch einen mit Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker RF OUT-Buchse ausgestatteten LD-Spieler anschließen.
Seite 74 Anschluß von Digitalgeräten Verbinden Sie die Digital-Ausgangsbuchse Ihres MD- Erforderliche Kabel oder DAT-Decks mit der Digital-Eingangsbuchse des Digitales Optokabel (nicht mitgeliefert) Receivers und die Digital-Eingangsbuchse des MD- bzw. DAT-Decks mit der Digital-Ausgangsbuchse des Schwarz Schwarz Receivers. Sie können dann den Fernsehton aufnehmen oder CDs (in einem DVD- oder LD-Spieler) digital Audiokabel (nicht mitgeliefert) überspielen.
Seite 75: Anschluß An Die 5.1Ch-Anschlüsse
Anschluß an die 5.1CH-Anschlüsse Obwohl der Receiver mit einem Mehrkanal-Decoder Erforderliche Kabel ausgestattet ist, besitzt er auch 5.1CH INPUT-Buchsen. Audiokabel (nicht mitgeliefert) Dadurch ist es möglich, nicht nur Dolby Digital (AC-3)- und Zwei Kabel für 5.1CH INPUT FRONT- und REAR-Buchsen DTS-Quellen, sondern auch Multikanalquellen anderer Formate wiederzugeben.
Seite 76: Sonstige Anschlüsse
VIDEO 2 VIDEO 1 2ND AUDIO OUT 2ND AUDIO OUT (nur STR-DB940) An Steckdose * Form und Anzahl der Zubehör-Steckdosen hängt vom Modell und dem Land, in dem der Receiver gekauft wurde, ab. ** Nur Modelle mit Ländercode U, CA.
Seite 77 Wenn der Receiver über einen CONTROL A1 -Anschluß mit Wiedergabe eines Fernsehprogramms) geschaltet. einem MD-Deck verbunden ist, das wiederum an einem Fernseher Computer angeschlossen ist, darf bei Verwendung des „Sony S-LINK MD Editor“-Programms keine Bedienung am Receiver AUDIO vorgenommen werden, da es sonst zu Störungen kommt.
Seite 78: Netzanschluß
Sonstige Anschlüsse Netzanschluß Bevor Sie das Netzkabel des Receivers in die Wandsteckdose einstecken, • schließen Sie die Lautsprecher an den Receiver an (siehe Seite 16); • drehen Sie den MASTER VOLUME-Regler ganz nach links (0). Schließen Sie die Netzkabel der Audio/Videogeräte an eine Wandsteckdose an.
Seite 79: Aufstellen Der Anlage Und Anschluß Der Lautsprecher
Aufstellen der SET UP Cursortasten Anlage und Anschluß der – – – – Lautsprecher Jog-Knopf Dieser Abschnitt behandelt den Anschluß der Lautsprecher, die Kurzbeschreibung der Bedienungselemente Plazierung der Lautsprecher und die für die Anpassung an das Lautsprechersystem erforderlichen Einstellungen für einen optimalen Mehrkanal- SET UP-Taste: Durch Drücken dieser Taste wird in den Surroundbetrieb.
Seite 80: Anschluß Der Lautsprecher
Anschluß der Lautsprecher Erforderliche Kabel Lautsprecherkabel (nicht mitgeliefert) Jeweils ein Kabel für Front-, Rück- und Centerlautsprecher Frontlautsprecher Frontlautsprecher Centerlautsprecher (–) (–) Mono-Audiokabel (nicht mitgeliefert) Ein Kabel für den Aktiv-Subwoofer Schwarz Schwarz FRONT IMPEDANCE SPEAKERS B SELECTOR MD/DAT MD/DAT TV/SAT DVD/LD DVD/LD FRONT REAR...
Seite 81: Vorsicht Vor Kurzschlüssen
Vorsicht vor Kurzschlüssen Lautsprecherimpedanz Durch Kurzschluß der Lautsprecherleitungen kann der Um einen optimalen Mehrkanal-Surroundklang zu Receiver beschädigt werden. Um Kurzschlüsse zu erhalten, sollten die Front-, Center- und Rücklautsprecher vermeiden, beachten Sie bitte stets die folgenden eine Nennimpedanz von 8 Ohm oder höher besitzen und Angaben.
Seite 82: Vorbereitende Setup-Einstellungen
• Ein- und Ausschaltung des Displays bei Drücken von So wird der Speicher des Receivers DIMMER (Seite 54). gelöscht • Nur STR-DB940: Wenn Sie den Receiver zum ersten Mal in Betrieb nehmen – 2-Wege-Fernsteuersystem (Seite 53). oder aus bestimmten Gründen den Speicher löschen –...
Seite 83: Vorbereiten Des Mehrkanal-Surroundbetriebs
Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs Normalerweise erhält man einen optimalen Einstellen des Lautsprechertyps Surroundklang, wenn alle Lautsprecher gleich weit vom Hörplatz (A) entfernt sind. Bei diesem Receiver können Drücken Sie ?/1, um den Receiver einzuschalten. Sie den Centerlautsprecher jedoch auch bis zu 1,5 m (5 Fuß) (B) und die Rücklautsprecher bis zu 4,5 m Drücken Sie SET UP.
Seite 84 Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs x Größe des Centerlautsprechers (CENTER) Hinweis zur Lautsprechergröße (LARGE und SMALL) Die Einstellung LARGE/SMALL legt fest, ob der interne Anfangseinstellung: LARGE Prozessor die Bässe des betreffenden Kanals unterdrückt und • Wenn ein großer Centerlautsprecher (mit kräftigem zum Subwoofer bzw. zu anderen Lautsprechern, für die Baßfundament) angeschlossen ist, wählen Sie „LARGE“...
Seite 85 x Höhe der Rücklautsprecher (REAR HEIGHT)* x Einstellungen für den Subwoofer (SUB WOOFER) Anfangseinstellung: LOW Stellen Sie diesen Parameter entsprechend der Höhe der Anfangseinstellung: YES Rücklautsprecher ein, um einen optimalen Surroundklang • „YES“ wählen, wenn ein Subwoofer angeschlossen ist. der „VIRTUAL“-Kategorie (Digital Cinema Sound) zu •...
Seite 86: Abgleich Der Lautsprecherpegel
Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs Hinweis zum Abstand der Lautsprecher Abgleich der Lautsprecherpegel Durch die obigen „Abstands“-Parameter wird das Gerät an die Führen Sie den folgenden Pegelabgleich von Ihrem jeweilige Lautsprecherplazierung angepaßt. Hörplatz aus mit der Fernbedienung aus. Beachten Sie jedoch, daß der Centerlautsprecher nicht weiter Hinweis vom Hörplatz entfernt sein darf als die Frontlautsprecher und auch nicht dichter als 1,5 m (5 Fuß*) am Hörplatz stehen darf als...
Seite 87: Vor Dem Betrieb Des Receivers
Vor dem Betrieb des Receivers Hinweise Vor dem Einschalten • Während der Einstellung zeigt das Display die Vergewissern Sie sich, daß: Frontlautsprecherbalance, die Rücklautsprecherbalance, den • MASTER VOLUME ganz nach links gedreht ist (0); Centerlautsprecherpegel und den Rücklautsprecherpegel an. • Die obigen Einstellungen im LEVEL-Menü (bei der Ausgabe •...
Seite 88 Vor dem Betrieb des Receivers Bei keinem Gerät ist ein Ton zu hören. , Überprüfen Sie, ob der Receiver und die Geräte eingeschaltet sind. , Stellen Sie sicher, daß der MASTER VOLUME- Regler nicht auf 0 steht. , Stellen Sie sicher, daß der SPEAKERS-Wähler nicht auf OFF und nicht auf ein Frontlautsprecherpaar, das nicht angeschlossen ist, eingestellt ist (siehe „wj SPEAKERS-Wähler“...
Seite 90: Bedienungselemente Und Grundlegende Bedienung
DVD/LD TV- oder Satelliten-Tuner TV/SAT Cassettendeck TAPE (STR-DB940) MD-Deck oder Cassettendeck MD/TAPE (STR-DB840) MD- oder DAT-Deck MD/DAT (nur STR-DB940) CD-Spieler Eingebauter Tuner TUNER Plattenspieler PHONO Nachdem Sie das Gerät gewählt haben, schalten Sie es ein, und geben Sie die Programmquelle wieder.
Seite 91 Gerät T 5 INPUT MODE-Taste Bei jedem Drücken dieser Taste wird der Eingangsmodus des momentan gewählten Geräts Bei Wahl von 5.1CH INPUT (DVD/LD, TV/SAT und MD/DAT (STR-DB940) oder t V:XXX MD/TAPE (STR-DB840)) in der folgenden Reihenfolge 5.1CH INPUT T umgeschaltet: * Nur STR-DB940.
Seite 92 Bedienungselemente an der Gerätevorderseite 9 q; qs qd MASTER VOLUME MULTI CHANNEL DECODING DIMMER DISPLAY BASS BOOST PRESET CINEMA STUDIO EX. FM / AM SHIFT – A.F.D. 2 CH – MODE ANLG DIRECT 5.1CH INPUT TUNING SPEAKERS DOOR OPEN FUNCTION MUTING MEMORY –...
Seite 93 Bass Boost und die Schallfeldeffekte nicht. Automatikfunktion Festlegen, ob die über ein CONTROL A1-Kabel qf DOOR OPEN-Taste angeschlossenen Sony Geräte mit FUNCTION automatisch ein- und Durch Drücken dieser Taste öffnet sich die Klappe an ausgeschaltet werden (Seite 53). der Vorderseite.
Seite 94 Bedienungselemente an der Gerätevorderseite ws NAME-Taste wh Die folgenden Tasten dienen zum Steuern des Durch Drücken dieser Taste wird die eingebauten Tuners. Einzelheiten finden Sie unter Namenseingabefunktion aktiviert. Für die „Empfang von Sendern“ auf Seite 43ff. Vorwahlsender und Signalquellen können dann MEMORY-Taste Namen eingegeben werden (Seite 51).
Seite 95: Wiedergabe Mit Surroundklang
Einige dieser Modi decodieren den Surroundton nicht nur, sondern erzeugen auch Spezialeffekte, wie man sie aus dem Kino kennt. Die Virtual Sound-Modi basieren auf der von Sony Programme, die Dolby Digital- oder entwickelten digitalen Signalverarbeitungstechnologie „Digital Cinema Sound“. Es werden mehrere virtuelle DTS-Ton enthalten, können mit...
Seite 96: Wahl Eines Schallfeldes
Cursortasten Wahl eines Schallfeldes Schallfeldtasten ANLG DIRECT Zur Wiedergabe mit Surroundton brauchen Sie lediglich eines der im Gerät fest gespeicherten Schallfelder auszuwählen. – – – – Drücken Sie MODE +/– wiederholt, um das gewünschte Schallfeld zu wählen. Das momentane Schallfeld wird im Display angezeigt. Einzelheiten zu den Schallfeldern finden Sie in der EQUALIZER Jog-Knopf...
Seite 97 Originalform wiedergegeben. Signalquellen mit Zweikanal-Stereoton werden mit Dolby Pro Logic-Surroundeffekt wiedergegeben. 1)2) CINEMA STUDIO EX. A Reproduziert die Klangcharakteristik der Sony „Cary Das Schallfeld liefert bei den meisten (Die Taste CINEMA STUDIO Grant Theater“-Filmproduktionsstudios. Durch die 3D- Filmen eine optimale Klangkulisse.
Seite 98 Wahl eines Schallfeldes Schallfeld Effekt Hinweise V. MULTI DIMENSION Dieser 3D-Sound-Effekt Modus liefert zusätzlich zu (Virtual Multi Dimension) dem tatsächlich vorhandenen Rücklautsprecherpaar SIDE* noch eine Reihe virtueller Rücklautsprecherpaare. Der Klang scheint von 5 Lautsprecherpaaren, die sich etwa 30 Grad oberhalb des Hörplatzes befinden, zu kommen. MIDDLE* BEHIND* * Siehe...
Seite 99 Schallfeld Effekt Hinweise VIRTUAL ENHANCED A Dieser 3D-Sound-Effekt erzeugt aus den Frontkanälen 3 (Virtual Enhanced Surround A) virtuelle Rücklautsprecherpaare, ohne daß tatsächliche Rücklautsprecher vorhanden sind. VIRTUAL ENHANCED B Dieser 3D-Sound-Effekt erzeugt aus den Frontkanälen (Virtual Enhanced Surrond B) ein virtuelles Rücklautsprecherpaar, ohne daß tatsächliche Rücklautsprecher vorhanden sind.
Seite 100: Die Mehrkanal-Surroundanzeigen
Die Mehrkanal-Surroundanzeigen OPTICAL COAXIAL MEMORY DIGITAL L.F.E. S.WOOFER STEREO PRO LOGIC D.RANGE MONO TA NEWS INFO MPEGDTSDUAL 1 OPTICAL 6 S.WOOFER Leuchtet auf, wenn das Digitalsignal über die Leuchtet auf, wenn für den Subwoofer „YES“ gewählt OPTICAL-Buchse zugeleitet wird. und im LFE-Kanal kein Signal vorhanden ist. Das Gerät leitet dann ein aus den Frontkanälen 2 COAXIAL gewonnenes Baßsignal zum Subwoofer.
Seite 101 Kanalanzeigen Die Buchstaben (L, C, R usw.) zeigen die in der Signalquelle enthaltenen Kanäle an. An der Umrandung kann erkannt werden, ob und wie der Receiver die Kanäle (abhängig von der Lautsprecherkonfiguration) herunterrechnet. In den Modi LARGE HALL, SMALL HALL usw. wird Nachhall hinzugefügt. Die folgende Tabelle zeigt die Anzeigen im Falle des AUTO FORMAT DECODING-Modus.
Seite 102: Modifizieren Der Schallfelder
Modifizieren der Schallfelder Wandtyp (WALL) Mit den Soundfeld-Parametern und dem Equalizer für die Front-, Rück- und Centerkanäle können Sie die Anfangseinstellung: Mittel Schallfelder an die Gegebenheiten Ihres Hörplatzes Bei Schallreflexionen an weichen Materialien anpassen. (beispielsweise einem Vorhang) werden die Höhen bedämpft.
Seite 103: Einstellen Der Pegelparameter
Centerkanalpegel (CENTER) Einstellen der Pegelparameter Anfangseinstellung: 0 dB Das LEVEL-Menü enthält Parameter, mit denen Sie die Dieser Parameter dient zum Einstellen des Balance und den Pegel der einzelnen Lautsprecher Centerlautsprecherpegels. Diese Einstellung kann auch einstellen können. Die Einstellungen in diesem Menü beim 5.1 CH-Modus vorgenommen werden.
Seite 104: Einstellen Des Equalizers
Modifizieren der Schallfelder Pegelunterschiede der LFE MIX-Einstellungen Einstellen des Equalizers Der Pegel „dts LFE MIX“ ist auf +10,0 dB und der Pegel „LFE Im EQ-Menü kann für die Frontlautsprecher, die Rücklautsprecher MIX“ (Dolby Digital) auf 0 dB eingestellt. und den Centerlautsprecher eine Entzerrung (im unteren, mittleren und oberen Frequenzbereich) vorgenommen werden.
Seite 105: Einstellbare Parameter Der Schallfelder
Baßeinstellung des Centerlautsprechers (Pegel/Frequenz) Einstellbare Parameter der Schallfelder Das Einstellverfahren ist dasselbe wie unter „Baßeinstellung der Frontlautsprecher“ beschrieben. < > • Der Pegel kann in 1-dB-Schritten in einem Bereich von ±10 dB variiert werden. EFFECT WALL REVERBSCREEN VIRTUAL LEVEL TYPE TIME DEPTH SPEAKER •...
Seite 106 Modifizieren der Schallfelder Einstellbare Parameter der Schallfelder (Fortsetzung) < LEVEL >< > FRONT REAR REAR CENTER WOOFER (dts) LFE D.RANGE FRONT CENTER REAR BAL. BAL. LEVEL LEVEL LEVEL MIX* COMP.* A.F.D. NORMAL SURROUND CINEMA STUDIO EX. A CINEMA STUDIO EX. B CINEMA STUDIO EX.
Seite 107: Empfang Von Sendern
Empfang von Sender können auf die folgenden Arten gespeichert und aufgesucht werden: Sendern Automatische Vorwahl von UKW-Sendern (AUTOBETICAL) – Nur Modelle mit Ländercode CED Der Receiver kann automatisch die 30 stärksten UKW- und UKW RDS-Sender in alphabetischer Reihenfolge Im folgenden wird der Empfang von speichern (siehe Seite 44).
Seite 108: Automatische Vorwahl Von Ukw-Sendern (Autobetical)
Automatische Vorwahl von PRESET TUNING +/– TUNING/PTY SELECT +/–* FM/AM TUNING +/–** UKW-Sendern (AUTOBETICAL) SHIFT DISPLAY Bis zu 30 UKW- und UKW RDS-Sender können in alphabetischer Reihenfolge automatisch gespeichert werden. Wenn ein RDS-Sender auf mehreren Frequenzen – – dasselbe Programm ausstrahlt, speichert der Tuner nur –...
Seite 109: Direktabstimmung
Direktabstimmung Automatischer Sendersuchlauf Verwenden Sie für den folgenden Vorgang die Einzelheiten zu den im folgenden verwendeten Tasten mitgelieferte Fernbedienung. finden Sie unter „Kurzbeschreibung der für den Empfang Genauere Informationen zu den verwendeten Tasten verwendeten Bedienungselemente“ auf Seite 44. finden Sie in der Anleitung der Fernbedienung. Schalten Sie durch Drehen von FUNCTION auf Schalten Sie durch Drehen von FUNCTION auf Tunerbetrieb.
Seite 110: Stationsvorwahl
Stationsvorwahl Einzelheiten zu den im folgenden verwendeten Tasten Abrufen eines gespeicherten Senders finden Sie unter „Kurzbeschreibung der für den Empfang Durch die folgenden beiden Verfahren können Sie einen verwendeten Bedienungselemente“ auf Seite 44. gespeicherten Sender abrufen. Speichern Sie zunächst die Sender, wie im folgenden Abrufen der gespeicherten Sender nacheinander Abschnitt „Manuelle Stationsvorwahl“...
Seite 111: Das Radio Data System (Rds)
Das Radio Data System (RDS) (Diese Funktion arbeitet nur bei Modellen mit Sendersuche durch Vorgabe der Ländercode CED.) Programmart Aufsuchen eines RDS-Senders Wenn Sie eine Programmart vorgeben, sucht der Receiver automatisch im Stationsspeicher nach einem Sender, der ein solches Programm ausstrahlt. Schalten Sie auf UKW und stimmen Sie direkt (siehe Seite 45) oder mit dem automatischen Suchlauf (siehe Drücken Sie RDS PTY.
Seite 112: Die Einzelnen Programmarten
Das Radio Data System (RDS) Rufen Sie einen gespeicherten UKW RDS-Sender Die einzelnen Programmarten ab, so daß die RDS-Anzeige aufleuchtet. Programmartanzeige Bedeutung Wählen Sie durch wiederholtes Drücken von RDS News Nachrichten EON die gewünschte Programmart. Current Affairs Politik und Zeitgeschehen Die Programmart wird im Display angezeigt.
Seite 113 Programmartanzeige Bedeutung Weather & Metr Wetter Finance Aktienmarkt, Wirtschaftsberichte usw. Children’s Progs Kindersendungen Social Affairs Programme zum gesellschaftlichen Leben Religion Religion und Kirche Phone In Diskussionspodien usw., bei denen Zuhörer telefonisch ihre Meinung mitteilen können Travel & Touring Reisemeldungen. Es handelt sich hierbei nicht um TP/TA- Verkehrsmeldungen.
Seite 114: Zusatzfunktionen
Zusatzfunktionen Cursortasten SET UP – – – – SLEEP NAME ENTER FUNCTION Jog-Knopf Kurzbeschreibung der in diesem Abschnitt verwendeten Bedienungselemente NAME-Taste: Zum Eingeben von Namen für die Vorwahlsender und Signalquellen. Jog-Knopf: Zur Wahl der Zeichen beim Eingeben von Namen für die Vorwahlsender und Signalquellen. Cursortasten ( ): Zum Verschieben des Cursors beim Eingeben von Namen für die Vorwahlsender und...
Seite 115: Eingabe Von Namen Für Gespeicherte Stationen Und Signalquellen
Zeichen blinkt, und und wählen Sie • Wenn das Aufnahmegerät an den analogen TAPE OUT- oder dann mit dem Jog-Knopf das richtige Zeichen. MD/DAT OUT-Buchsen (STR-DB940) oder den analogen MD/ TAPE OUT-Buchsen (STR-DB840) angeschlossen ist, kann nicht Drücken Sie ENTER.
Seite 116: Aufnehmen Auf Ein Videoband
Aufnahme Verwenden des Einschlaftimers Aufnehmen auf ein Videoband Der Einschlaftimer schaltet den Receiver automatisch Videosignalquellen (Videorecorder, Fernseher oder LD- nach der von Ihnen programmierten Zeit aus. Spieler) können mit einem am Receiver angeschlossenen Videorecorder aufgenommen werden. Dabei können Sie Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste SLEEP den Originalton durch den Ton einer anderen Signalquelle am Bedienungspult (außer Modelle mit Ländercode ersetzen.
Seite 117: Einstellungen Mit Der Set Up-Taste
REMOTE) auf ON gesetzt. Bei dieser Einstellung können Sie den Receiver direkt in Betrieb nehmen. Wenn der Control A1 -Parameter AUTO FUNCTION auf ON gesetzt ist, werden Sony Geräte über das Wird der Receiver jedoch zusammen mit anderen CONTROL A1-Steuersignal (siehe Seite 13) automatisch Geräten, die ebenfalls mit einem Zweiwege-...
Seite 118: Control A1 -Steuersystem
) die Das CONTROL A1 -Steuersystem erleichtert die Option „COLOR SYSTEM“. Bedienung einer aus mehreren Einzelgeräten bestehenden Sony Anlage. Die CONTROL A1 -Kabel, über die die Wählen Sie mit dem Jog-Knopf die Option „NTSC“ Geräte miteinander verbunden sind, übertragen oder „PAL“.
Seite 119: Grundlegende Funktionen
Automatische Funktionsumschaltung einmal vorhanden ist (z.B. ein CD-Spieler, ein MD-Deck, ein Cassettendeck und ein Receiver). Eine Ausnahme Wenn ein CONTROL A1 -kompatibler Sony Verstärker bilden nur bestimmte CD-Spieler und MD-Decks, die so (oder Receiver) über ein monaurales Kabel mit konzipiert sind, daß sich mehrere Einzelgeräte in die Ministeckern an andere Sony Geräte angeschlossen ist...
Seite 120: Zusatzinformationen
Angaben des Abschnitts „Überprüfen der Anschlüsse“ auf Seite 23 übereinstimmen. Wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können, wenden Sie sich an den nächsten Sony Händler. Schwacher oder gar kein Ton. , Überprüfen, ob die Lautsprecher und Geräte richtig angeschlossen sind.
Seite 121: Löschen Des Speichers Im Receiver
(siehe Seite 27). , Alle Batterien der Fernbedienung auswechseln, , Wenn mit einem an der DIGITAL MD/DAT OUT- wenn sie leer sind. Buchse (STR-DB940) oder der DIGITAL MD/TAPE , Die Fernbedienung in die richtige Steuerfunktion OUT-Buchse (STR-DB840) angeschlossenen schalten.
Seite 122: Technische Daten
(4 Ohm, 20 Hz bis 20 kHz, Klirrgrad (8 Ohm, 20 Hz bis 20 kHz, Klirrgrad Amplifier section 0,09%) 0,09%) Ausgangsleistung STR-DB940: FRONT: STR-DB940: FRONT Modelle mit Ländercode U, CA 100 W + 100 W 100 W + 100 W...
Seite 123 Frequenzgang Eingänge (Digital) UKW-Tunerteil PHONO: RIAA- DVD/LD IN(koaxial): Empfangsbereich Entzerrungskurve Empfindlichkeit: – 87,5 – 108,0 MHz ±0,5 dB Impedanz: 75 Ohm CD, TAPE, MD/DAT, Signal- Antennenbuchsen MD/TAPE, DVD/ Rauschabstand: 75 Ohm, LD, TV/SAT, 100 dB (A, 20 kHz, unsymmetrisch VIDEO 1, 2 und Tiefpaßfilter) VIDEO 3: DVD/LD IN, TV/SAT...
Seite 124: Allgemeines
TUNING – gedrückt halten, drücken Sie Modelle mit gleichzeitig die Taste ?/1. Das Raster ist Ländercode U dann umgestellt. Dabei werden alle STR-DB940: 290 W gespeicherten Sender gelöscht. Auf gleiche STR-DB840: 280 W Weise kann wieder auf das andere Raster Modelle mit (10 kHz bzw.
Seite 125: Glossar
Audiocodiersystem handelt. Pegel Frühreflexionen Nachhall Digital Cinema Sound Hierbei handelt es sich um digital erzeugte Surroundklangeffekte, die von Sony entwickelt wurden. Im Gegensatz zu den bisherigen Surround-Schallfeldern, die speziell Zeit Frühreflexions-Verzögerungszeit für Musik bestimmt waren, wurde Digital Cinema Sound für Filme Dolby Pro Logic Surround optimiert.
Seite 126: Einstellmöglichkeiten Mit Den Tasten Sur, Level, Eq, Set Up Und Den Cursortasten
Einstellmöglichkeiten mit den Tasten SUR, LEVEL, EQ, SET UP und den Cursortasten In der folgenden Tabelle sind die Einstellmöglichkeiten mit den LEVEL-, SUR-, EQ-, SET UP-Tasten, dem Jog-Knopf und den Cursortasten zusammengestellt. Drücken (leuchtet) wählen Mit dem Jog-Knopf wählen Siehe Seite SUR-Taste EFFECT LEVEL hängt vom Schallfeld ab (in 21 Stufen)
Seite 127 2 WAY REMOTE [XXX] ON, OFF 2)4) COLOR SYSTEM [XXX] PAL, NTSC OSD [XXX] COLOR, MONOCHROME DIMM. RANGE [XXX] NARROW, WIDE Nur wenn Lautsprecher auf SMALL gesetzt ist. Nur STR-DB940. Nur Modelle mit Ländercode U, CA. Außer Modelle mit Ländercode U, CA.
Seite 128 Stichwortverzeichnis G, H Abstimmung Grenzfrequenz 22 Schallfeld Automatischer Sendersuchlauf Grundlegende Bedienung Einstellbare Parameter 41, 42 26~30 Fest gespeicherte 33~35 Direktabstimmung 45 Modifizieren 38~42 I, J, K Stationsvorwahl 46 Wahl 32 AC-3; siehe Dolby Digital (AC-3) Zurücksetzen 41 Indexname, siehe Namenseingabe Anschluß...

Diese Anleitung auch für:

Str-db840

Sony STR-DB940 Bedienungsanleitung

Svenska

Deutsch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sony STR-DB940

Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DB940

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis