Sony STR-DB940 Bedienungsanleitung Seite 202

Ligações de componentes digitais
Ligue as tomadas de saída digital do seu deck de MDs ou
DAT à tomadas de entrada digital do receptor, e ligue as
tomadas de entrada digital do seu deck de MDs ou DAT à
tomadas de saída digital do receptor. Tais ligações
permitir-lhe-ão realizar gravações digitais de CDs
reproduzidos pelo seu DVD (ou leitor de LDs), e de
transmissões de TV.
Deck de MDs ou DAT
INPUT OUTPUT
LINE LINE
L
R
OUT IN
L MD/DAT
OPTICAL
ANTENNA
OUT
CENTER
AM
R
SUB
FRONT
REAR
WOOFER
5.1CH INPUT
CTRL S CTRL S
U
IN STATUS IN
FM
75Ω
COAXIAL
SIGNAL
GND S-VIDEO
OUT
U
VIDEO
MONITOR
IN IN OUT IN OUT IN
L
R
PHONO CD MD/DAT TAPE
Notas
• Note que não se pode realizar uma gravação digital de um sinal perimétrico de multicanais digitais.
• Para realizar uma gravação digital a partir do seu leitor de CDs, ligue a saída digital do leitor de CDs directamente à entrada digital do
seu deck de MDs ou DAT. Consulte o manual de instruções fornecido com o seu leitor de discos compactos e deck de minidiscos ou DAT,
quanto aos pormenores.
• As tomadas DVD/LD IN OPTICAL e COAXIAL são compatíveis com frequências de amostragem de 96 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz e 32 kHz.
As outras tomadas OPTICAL são compatíveis com as frequências de amostragem 48 kHz, 44,1 kHz e 32 kHz.
• Não é possível gravar sinais analógicos em TAPE e VIDEO com apenas ligações digitais. Para gravar sinais analógicos, efectue ligações
analógicas. Para gravar sinais digitais, efectue ligações digitais.
• Introduza sinais com frequências de amostragem de 96 kHz nas tomadas DVD/LD IN OPTICAL ou COAXIAL. A utilização de outras
tomadas pode resultar em intermitência sonora.
10 PT
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
OUT IN
MD/DAT TV/SAT DVD/LD DVD/LD
OPTICAL OPTICAL OPTICAL COAXIAL
IN IN IN IN
+
DIGITAL
–
CTRL S CTRL S
OUT OUT
S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO
IN IN OUT IN OUT IN
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
CONTROL A1
IN IN OUT IN OUT IN
TV/SAT DVD/LD VIDEO 2 VIDEO 1 2ND AUDIO OUT
Cabos requeridos
Cabos digitais ópticos (venda avulsa)
Preto
Cabos de áudio (venda avulsa)
Na ligação de um cabo, certifique-se de combinar os terminais
codificados por cores com as tomadas apropriadas nos
componentes.
Branco (L)
Vermelho (R)
B A
FRONT REAR
R L R L R
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
L
R
Preto
Branco (L)
Vermelho (R)
FRONT REAR SUB WOOFER CENTER
CENTER
L
R
L
PRE OUT
IMPEDANCE
4 Ω 8 Ω
SELECTOR
AC OUTLET