Werbung
LOCATION
OF THE UNIT
AUFSTELLEN
DES GERATES
ie
Platz aufstellen.
< oe
tal
Note:
Zur Beachtung:
Wenn
der RP-7100H
von einem
Platz an einen
anderen
bewegt
wird,
vorher
die
Tonarmar-
retierung am
Tonarm
anbringen.
Es ist darauf
zu
achten,
den
Tonarmlift
durch
Drucken
der
Tonarmilifttaste abzusenken.
EMPLACEMENT
DE
L''APPAREIL
1. Pour éviter le murmur
(sifflement de rétro-
action)
et le sautillement de l'aiguille, placez
DONDE
COLOCAR
EL APARATO
2.
El aparato
habra de colocarse
en un
lugar
donde no haya vibraciones.
Note:
Quand
le RP-7100H
est déplacé
d'un endroit
4 un
autre,
auparavant,
replacez
le verrous
du
bras
de
pick-up
sur
le bras.
Assurez-vous
de
baisser
|'élévateur
du
bras
en
poussant
le
bouton de mise en pile.
Nota:
12
Werbung
