Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Possibili varianti di applicazione ASS-4 per la sicurezza anticaduta di 2 persone e per il
salvataggio unitamente a un punto di ancoraggio aggiuntivo
1
Il dispositivo di ancoraggio, in caso di salvataggio
1
d'emergenza, consente a un operatore addetto al
salvataggio con imbracatura anticaduta indossata e fissato a
un 2° dispositivo anticaduta di tipo retrattile con dispositivo di
sollevamento per salvataggio di scendere fino alla persona
incidentata in uno spazio ristretto (come ad es. pozzo, contenitore).
La causa di questa emergenza di salvataggio può essere ad es.:
•
A causa di strutture sul fondo di un pozzo o contenitore a
cui le persone possono agganciarsi non è possibile tirare su
direttamente una persona incidentata, poiché il meccanismo di
salvataggio risulta bloccato a causa dell'aggancio della persona
stessa.
•
A causa delle caratteristiche costruttive, può essere necessario
accompagnare la persona incidentata durante il procedimento
di salvataggio da parte dell'operatore addetto, in modo che il
procedimento stesso non venga bloccato ad es. dall'aggancio/
incastro della persona incidentata a parti di costruzione.
Osservare quanto segue:
•
Qualora all'operatore addetto al salvataggio occorra un
dispositivo di protezione individuale aggiuntivo, si deve tenere
conto di possibili interazioni con il dispositivo di protezione
anticaduta!
•
Non è più possibile orientare il braccio orientabile intorno
alla persona incidentata in modo sicuro secondo le regole
di primo soccorso, poiché l'operatore addetto al salvataggio
si trova ancora nel pozzo o nel contenitore! A tal fine, la
persona incidentata deve essere posta sul bordo dell'entrata e
gradualmente portata via 'da qui, girando contemporaneamente
la manovella.
ITALIANO
2
Una persona sale, ad es. in un pozzo, ancorata
2
rispettivamente a un dispositivo anticaduta di tipo retrattile
del tipo HRA al gancio del moschettone della sua imbracatura
anticaduta (osservare le istruzioni d'uso dell'attrezzatura). L'addetto
al salvataggio ha la possibilità di assicurarsi al punto di ancoraggio
aggiuntivo ad es. con un dispositivo anticaduta di tipo retrattile
unitamente a una imbracatura.
anche in caso di salvataggio d'emergenza la postazione di sicurezza
è quindi sempre protetta dalla caduta. Lesioni dell'addetto al
salvataggio o danni al DPI anticaduta in caso di caduta ad es. in
un pozzo dovute all'urto su spigoli o oggetti non possono essere
escluse.
63
Come da immagine
Werbung
