IKAR ASS-1 Prüfbuch Und Gebrauchsanleitung Seite 34

Protection for 2 persons:
The safety signaller attaches himself, e.g. using a fall arresting device
– approved for falls over edges – to the additional anchorage point.
The second person has entered the shaft secured by the HRA
device.
Securing and rescuing 2 persons against falling ASS-2
ENGLISH
Securing and rescuing 2 persons:
Even during an emergency rescue, the safety signaller is always
protected against falling. There is a risk of impact with parts in the
surroundings and that edges will exert stresses on the personal
protective equipment.
34