IKAR ASS-1 Prüfbuch Und Gebrauchsanleitung Seite 61

Messa in sicurezza di 2 persone:
L'addetto al salvataggio si mette in sicurezza, ad es. con un
dispositivo anticaduta di tipo retrattile - testato per una caduta su
spigoli - agganciandosi al punto di ancoraggio aggiuntivo.
Il 2° collaboratore è salito, ancorato con il dispositivo HRA, nel
pozzo.
Protezione e salvataggio anticaduta di 2 persone ASS-2
ITALIANO
Messa in sicurezza e salvataggio di 2 persone:
Anche in caso di salvataggio d'emergenza l'addetto al salvataggio
è quindi sempre protetto dalla caduta. Sussiste il pericolo di urto su
parti dell'ambiente circostante e di sollecitazione su spigoli del DPI.
61