Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
EN
ES
FR
Übersicht der IKAR Hülsen als Bestandteil der Auslegerarme ·
Overview of the IKAR Sleeves as components of the Cantilever Arm
1
4
Wandhülse (WH) · Wall sleeve (WH) · Casquillo de pared (WH) · Douille murale (WH) · Bussola a parete (WH) · Bucha de parede
1
(WH) · Wandhuls (WH) · Tuleja ścienna (WH) · Manșon pentru perete (WH) · Vægbøsning (WH) · Vägghylsa (WH) · Seinäholkki
(WH) · Vegghylse (WH) · Fali hüvely (WH) · Nástenný držiak (WH) · Υποδοχή τοίχου (WH)
Bodenhülse (BH) · Ground sleeve (BH) · Casquillo de suelo (BH) · Douille au sol (BH) · Bussola a pavimento (BH) · Bucha de
2
chão (BH) · Vloerhuls (BH) · Tuleja podłogowa (BH) · Manșon pentru podea (BH) · Gulvbøsning (BH) · Markhylsa (BH) · Lattiaholkki
(BH) · Gulvhylse (BH) · Padlóhüvely (BH) · Podlahový držiak (BH) · Υποδοχή δαπέδου (BH)
versenkbare Bodenhülse (vBH) · Retractable ground sleeve (vBH) · Casquillo de suelo retráctil (vBH) · Douille au sol coulissante
(vBH) · Bussola a pavimento abbassabile (vBH) · Bucha de chão rebaixável (vBH) · Verzinkbare vloerhuls (vBH) · Chowana tuleja
3
podłogowa (vBH) · Manșon retractabil pentru podea (vBH) · Gulvbøsning, der kan sænkes ned (vBH) · sänkbar markhylsa (vBH) ·
Upotettava lattiaholkki (vBH) · nedsenkbar gulvhylse (vBH) · Süllyeszthető padlóhüvely (vBH) · Zápustný podlahový držiak (vBH) ·
Βυθιζόμενη υποδοχή δαπέδου (vBH)
Mobile Klemmhülse (nur ASS-1) · Mobile clamp sleeve (only for ASS-1) · Casquillo de sujeción móvil (solo para ASS-1) · Douille
de serrage mobile (uniquement pour ASS-1) · Bussola di serraggio mobile (solo per ASS1) · Bucha móvel (apenas para ASS1)
· Mobiele klemhuls (alleen voor ASS1) · Tuleja zaciskowa ruchoma (tylko dla ASS1) · Manșon de prindere mobil (Numai pentru
4
ASS1) · Mobil klembøsning (kun for ASS1) · Mobil klämhylsa(endast för ASS1) · Liikuteltava kiristysholkki (Vain ASS1:n osalta) ·
Mobil klemhylse (kun for ASS1) · Mobil szorítóhüvely (csak az ASS1 esetében) · Mobilný upínací držiak (len pre ASS1) · Κινητή
υποδοχή σύσφιγξης (Μόνο για ASS1)
Mobile Hülse, kompakt (nur ASS-1) · Mobile sleeve, compact (only for ASS-1) · Casquillo móvil, compacto (solo para ASS-1) ·
Douille mobile, compacte (uniquement pour ASS-1) · Bussola mobile, compatta (solo per ASS1) · Bucha móvel, compacta (apenas
para ASS1) · Mobiele huls, compact (alleen voor ASS1) · Tuleja ruchoma , kompaktowa (tylko dla ASS1) · Manșon mobil, compact
5
(Numai pentru ASS1) · Mobil bøsning, kompagt (kun for ASS1) · Mobil hylsa, kompakt (endast för ASS1) · Liikuteltava holkki,
kompakti malli (Vain ASS1:n osalta) · Mobil hylse, kompakt (kun for ASS1) · Mobil hüvely, kompakt (csak az ASS1 esetében) ·
Mobilný držiak, kompaktný (len pre ASS1) · Κινητή υποδοχή, συμπαγής (Μόνο για ASS1)
Gegengewichtshülse · Counterbalance sleeve · Casquillo de contrapeso · Douille de contrepoids · Bussola di contrappeso ·
6
Bucha de contrapeso · Tegengewichthuls · Tuleja przeciwwagowa · Manșon contragreutate · Kontravægtsbøsning · Motviktshylsa ·
Vastapainoholkki · Motvekthylse · Ellensúly-hüvely · Mobilný držiak s protizávažím · Υποδοχή αντίβαρου
IT
PT
NL
PL
2
5
RO
DA
SV
3
6
16
FI
NO
HU
SK
EL
Werbung
