Werbung
NAMES
OF PARTS
BEZEICHNUNG
DER
ELEMENTE
NOMENCLATURE
DES PIECES
* Battery condition/Left channel record and playback lever meter
* Anzeigeinstrument fir: Batterie, Aufnahmepegel und Wiedergabepegel des linken Kanals
* Indicateur de la condition des piles/du niveau d'enregistrement et de lecture de canal gauche
* Tuning/Right channel record and playback level meter
+ Anzeigeinstrument fiir: Feldstarke (LW/MW/UKW), Aufnahmepegel
und Wiedergabepege! des rechten Kanals
« Indicateur d'accord/du niveau d'enregistrement et de lecture de canal droite
« FM stereo indicator
+ UKW-Stereo-Anzeige
« Témoin de FM stéréophonique
¢ APSS indicator
eee
- APSS-Leuchtanzeige
* Built-in microphone
+ Lampe-témoin d'APSS
(Left channel)
+ Eingebautes Mikrofon
(Linker Kanal)
* Built-in microphone (Right channel)
* Tuning control
¢ Senderabstimmknopf
» Commande d'accord
* Abdeckklappe fiir das Cassettenabteil
» Logement de la cassette
¢ Phono input jacks
+ Phono-Eingang
+ Prises d'entrée pour platine
* Digital tape counter
* Bandzahlwerk
« Compteur de la bande
* Tape counter reset button
* Bandzahlwerkriuckstellknopf
* Bouton pour remise a zéro du compteur
|
|
|
|
|
Werbung
