Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ÍNDICE
Introducción .................................................................................... 99
Bienvenido/a a Phasor™ de Vista Apex .......................................................................... 99
Uso previsto / Indicaciones de uso
Contenido del kit Phasor™ ................................................................................................. 99
Uso previsto / Indicaciones de uso .............................................................................. 100
Calentamiento y colocación de materiales odontológicos compuestos.
Instalación y uso de Phasor™ ....................................................... 100
Desempaque del contenedor ........................................................................................ 100
INSTALACIÓN Y USO DE PHASOR™
Introducción ......................................................................................................................... 100
Indicadores LED .................................................................................................................. 101
Desempaque del contenedor
Carga de la batería ............................................................................................................. 101
No se requiere asistencia especial para desempacar y montar Phasor™.
Operación Phasor™ ....................................................................... 102
Si tiene preguntas o dudas, visite www.vistaapex.com o llame a Vista Apex al
Inserción del compuesto ................................................................................................. 102
(877) 418-4782 (llamada sin cargo).
Compatibilidad entre el compuesto y el ajuste ...................................................... 102
Al recibir el empaque deberá revisarlo para comprobar que no se haya
Selección de una configuración .................................................................................... 103
dañado durante el envío. El empaque dañado puede ser una señal de
Inicio del ciclo de calor ..................................................................................................... 103
un producto inseguro y este no debe utilizarse hasta inspeccionarlo
Limpieza y desinfección .................................................................................................... 104
cuidadosamente. Si el empaque o el producto está dañado, comuníquese
con Vista Apex al (877) 418-4782 (llamada sin cargo) además de con el
Medidas de control de infecciones .............................................................................. 105
servicio de entrega para presentar una reclamación.
Mantenimiento de rutina ....................................................................................... 106-107
Extracción y reemplazo de la batería .......................................................................... 108
Introducción
Guía de resolución de problemas ................................................ 108
Consulte la siguiente imagen para familiarizarse con Phasor™.
Datos técnicos ............................................................................... 109
Identificación de símbolos ........................................................... 110
Desecho de la batería ................................................................... 110
Notas de seguridad, advertencias y precauciones ............. 111-112
Condiciones de funcionamiento ..................................................... 113
y consideraciones de seguridad
Snap-Fit Compule
Cámara de
Generación de calor .......................................................................................................... 113
calentamiento
Amovible
Enfriamiento ......................................................................................................................... 113
Nosecone
Reacciones adversas .......................................................................................................... 113
Contraindicaciones ............................................................................................................ 113
Condiciones de la garantía de los productos Vista Apex ........... 114
Política de devolución / Política de reposición de devolución ...... 115
Disparador de
Apéndice – Compatibilidad electromagnética .................... 116-118
dispensación
e información de seguridad eléctrica
102
100
Programación /
Botón de
encendido
Puerto
de carga
Compartimento de la batería
¡IMPORTANTE!
¡TENGA EN CUENTA! Antes de instalar y poner en marcha el dispositivo,
lea atentamente estas instrucciones. Como en el caso de todos los dispositivos
técnicos, el correcto funcionamiento y operación segura de este dispositivo
depende del cumplimiento por parte del usuario de los procedimientos de
seguridad convencionales además de las recomendaciones específicas de
seguridad incluidas en estas instrucciones de funcionamiento.
INTRODUCCIÓN
Bienvenido/a a Phasor™ de Vista Apex
Felicitaciones por su decisión de incorporar el sistema de entrega de compuesto
calentado Phasor™ a su consultorio. Este dispositivo, con patente pendiente,
Indicadores LED
es el primero en su tipo y utiliza tecnología NIR (infrarrojo cercano) para calentar
rápidamente compules de compuesto. Con el toque de un botón, Phasor™ puede
La pistola de compuestos ha sido diseñada para mostrar el estado de la
calentar material compuesto a 150°F en segundos y mantener la temperatura
batería mediante un indicador de nivel:
durante todo el procedimiento.
La luz del LED que rodea al botón ON/OFF indica el nivel actual de carga
Al calentar el compuesto se reduce significativamente la viscosidad del material y así
(< 20% de carga - rojo, > 20 % de carga - verde).
se logra una mejor adaptación, menos cantidad de vacíos y microfiltraciones y mejor
profundidad de curado. El resultado es que los materiales conservan su capacidad de
esculpirse, no se pegan y pueden moldearse fácilmente mediante manipulación.
En el sitio web de Vista Apex, www.vistaapex.com, también encontrará información
sobre nuevos productos, accesorios y asistencia educativa para usted y su personal
profesional. Si tiene alguna consulta relacionada con el uso de Phasor™, llame sin
cargo a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al (877) 418-4782.
Se aconseja cargar la batería cuando el indicador se ilumine en rojo.
Contenido del kit Phasor™
Carga de la batería
Phasor™ está compuesto de lo siguiente:
La batería de Phasor™ está parcialmente cargada al enviarse. Para cargar la
(1) Pieza de mano
batería, simplemente conecte el cargador microUSB al puerto de carga USB del
(3) Conos removibles
mango del dispositivo y enchufe el adaptador en una toma de corriente estándar.
(100) Manguitos desechables
(1) Soporte
Durante la carga de la batería, la luz del indicador de actividad del
(1) Fuente de alimentación
dispositivo titilará.
(1) Kit de mantenimiento
Cuando haya finalizado la carga, el indicador de actividad permanecerá en azul.
del dispositivo
(1) Instrucciones de uso
Cuando se desconecte el cargador, el indicador de actividad del dispositivo se
(1) Tarjeta de garantía
apaga y el dispositivo ingresa en el modo de espera.
Programación /
Configuración de flujo
Actividad del
dispositivo Indicador
Nivel de batería
Indicación
Fuente de alimentación:
GlobTek, Inc.
186 Veterans Drive
Northvale, NJ 07647 U.S.A.
Tel.: +1-201-784-1000
Resto de los elementos:
Inter-Med, Inc.
2200 South St.
Racine, WI 53404 U.S.A.
Tel.: +1-262-636-9755
NOTA: LOS COMPONENTES
NO SON ESTÉRILES
101
103
Werbung
