Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Trasporto
Il deambulatore può essere trasportato
sia in posizione verticale che oriz-
zontale. Dovrebbe essere impostato
nella posizione di altezza più bassa
per risparmiare spazio e facilitare la
movimentazione. Assicurarsi che i freni
a pedale siano attivati. Fare attenzione
quando si carica il deambulatore su
un veicolo e fissarlo correttamente.
Conservazione quando non in uso
Il deambulatore deve essere riposto
in casa e in posizione verticale. Non
posizionare oggetti pesanti sopra di
esso mentre è riposto. La temperatura
massima di conservazione è di 50 °C.
Il deambulatore deve raffreddarsi
per un'ora a 25 °C prima dell'uso. La
temperatura minima di conservazione
è di -20 °C. Il deambulatore deve riscal-
darsi tre ore a 25 °C prima dell'uso.
Pulizia
Il deambulatore può essere pulito con
un panno umido e detergenti domestici
delicati. evitare l'utilizzo di acqua corrente.
Non utilizzare detergenti abrasivi, idro-
pulitrici a vapore o ad alta pressione. Il
deambulatore non può essere sollevato a
causa del motore elettrico. Se più pazienti
utilizzano il deambulatore, è necessario
pulire e disinfettare il deambulatore e i
suoi accessori prima dell'uso da parte di
un altro paziente. Rimuovere la batteria
dal deambulatore prima dell'inizio del
processo di disinfezione/pulizia. Lasciare
asciugare il deambulatore a temperatura
ambiente prima dell'uso. Non conservare
a temperatura inferiore a 0 °C prima che
il deambulatore sia completamente
asciutto. La pulizia deve essere eseguita
manualmente senza dispositivi meccanici
(ad esempio, pulitore ad ultrasuoni o
lavatrice con disinfettante). In caso di
penetrazione dell'acqua non è consentito
utilizzare ulteriormente dei prodotti.
Disinfezione
Disinfettare pulendo le superfici gene-
ralmente accessibili con disinfettante. La
disinfezione deve essere effettuata solo
da personale autorizzato e indossando
sufficienti dispositivi di protezione. La
superficie deve essere pulita con un
disinfettante che contenga il 70-80 % di
etanolo. Sconsigliamo il disinfettante che
contiene cloro o fenolo. Evitare l'utilizzo
di acqua corrente. La batteria del deam-
bulatore deve essere rimossa prima che
avvenga il processo di disinfezione. Prima
dell'uso, lasciare asciugare all'aria il deam-
bulatore a temperatura ambiente fino a
quando non vi è più umidità superficiale
sul prodotto. Il produttore non può essere
ritenuto responsabile per eventuali danni o
lesioni che potrebbero verificarsi utilizzando
disinfettanti nocivi o per una disinfezione
effettuata da personale non autorizzato.
Ispezione / Manutenzione
!
/ Riutilizzo
Non eseguire la manutenzione di queste
apparecchiature elettromedicali durante
l'uso! I cuscinetti delle ruote sono sigillati
ed esenti da manutenzione. Le com-
ponenti non hanno bisogno di essere
lubrificate. Si raccomanda di eseguire
regolarmente l'ispezione e la manuten-
zione (la frequenza è determinata da
come e quanto spesso viene utilizzato
il deambulatore). Controllare i seguenti
elementi: tubi, telaio, viti, cavi, maniglie,
supporti antibrachiali, freni, ruote e
accessori. Questo vale anche quando
il deambulatore deve essere preparato
per il riutilizzo. Si prega di leggere le
istruzioni dettagliate sulla manutenzione
dei freni e la pulizia / disinfezione del
deambulatore in questo manuale utente.
–
45
–
TOPRO Taurus E
Materiale / Riciclaggio
Il deambulatore è realizzato con tubi in
alluminio plastificato, giunti in plastica,
maniglie di spinta in poliammide-6 e
TPE e cuscini antibrachiali in poliuretano.
La maggior parte delle parti può essere
riciclata. Smaltire il deambulatore e il
suo imballaggio secondo le normative
applicabili nel proprio paese. La batteria
contiene NiMH (nichel). Non smaltire
la batteria nei normali rifiuti domestici,
alcune comunità offrono il riciclaggio o la
raccolta delle batterie. Per informazioni, si
prega di contattare le autorità pubbliche.
Reazioni allergiche: nessuna
reazione allergica nota.
Grado e definizione IP: prote-
zione da particelle solide; >12,5
mm (dita o oggetti simili).
Protezione dall'ingresso di liquidi:
l'acqua che gocciola verticalmente
non deve avere effetti dannosi
quando l'involucro è inclinato di 15°
rispetto alla sua posizione normale.
Per i dettagli tecnici sui compo-
nenti elettrici, consultare l'ultima
sezione del manuale d'uso.
Garanzia
TOPRO Taurus E è garantito privo di
difetti per 2 anni. I danni causati da un
uso scorretto o le parti esposte all'usura
naturale (ad esempio, batteria, freni, ruote
e maniglie) sono esenti dalla garanzia
di 2 anni. Per le riparazioni durante il
periodo di garanzia, contattare il negozio
o il rivenditore di mobilità locale. La
garanzia è nulla se sul prodotto sono stati
o vengono utilizzati pezzi di ricambio
o accessori non autorizzati. La durata
prevista del prodotto è stimata in 10
anni se viene utilizzato in modo corretto
secondo questo manuale d'uso e le sue
istruzioni di sicurezza e manutenzione.
Art. No. User Manual: 104801 – Revision C, 2022-05
EN
NO
DE
NL
SV
DA
FI
IS
FR
IT
IT
ES
CS
Werbung
