32
Bosch Rexroth AG
6.5 Vorschlag zur Steckerbelegung
Kabelfarbe
Pos.
Polarität
Flanschdose
1
+
2
–
3
4
5
6
7
+
8
–
9
Ausgang
schwarz
10
+
11
–
12
Ausgang
schwarz
13
+
14
–
15
Ausgang
schwarz
16
gelb / grün
6.5 Proposed pin allocation
Cable color
No.
Polarity
flanged socket
1
+
2
–
3
4
5
6
7
+
8
–
9
Output
10
+
11
–
12
Output
13
+
14
–
15
Output
16
yellow / green
Kabelfarbe
an der
am
Stecker
rot
blau
braun
blau
braun
blau
braun
blau
6.5.1
Cable color
at
at
plug
red
blue
brown
blue
black
brown
blue
black
brown
blue
black
Anschluss für
Lüfter 24 V
induktiver Schalter Typ 11 – PNP Öffner
induktiver Schalter Typ 11 – PNP Öffner
Referenzschalter
induktiver Schalter Typ 13 – PNP Schließer
Schutzleiter
Lötseite Flanschdose
Soldering side of flanged socket
Côté soudure de la bride
Lato di saldatura della presa a flangia
Connection for
Proximity switch type 11 – PNP NC
Proximity switch type 11 – PNP NC
Reference switch
Proximity switch type 13 – PNP NO
Grounding conductor
MKL
R310D4 2476 (2004.03)
1
11
2
10
12
3
9
13
16
4
8
14 15
5
7
6
Fan 24 V