Ferm Ferax FVS-950 Handbuch Seite 59

ìÉãéÇÄü òãàîéÇÄãúçÄü åÄòàçäÄ
ñËÙ˚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ‚ÚÂÍÒÚÂ,
ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÍËÛÌÍ‡Ï Ì‡ ÒÚ. 2 - 3.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
Á̇ÂÚÂ, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ï‡¯Ë̇ Ë Í‡Í Ò ÌÂÈ
ÒΉÛÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸. O·ÒÎÛÊË‚‡ÈÚÂ
χ¯ËÌÛ Òӄ·ÒÌÓ ËÌÒÚÛ͈ËË Ë
Û·Âʉ‡ÈÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ
Ô‡‚ËθÌÓ. ï‡ÌËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ë ÓÒڇθÌÛ˛ ÔË·„‡ÂÏÛ˛
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆË˛ ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
1. íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ¯ÎËÙχ¯ËÌÍË
2. àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3. åÓÌÚËÛÂÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
4. P‡·ÓÚ‡
5. ëÂ‚ËÒÌÓÂ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ǂ‰ÂÌËÂ
ì„ÎÓ‚‡fl ¯ÎËÙχ¯ËÌ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇
‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÂÁÍË
ËÎË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl χÚÂˇÎÓ‚. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ËÌÓÈ ˆÂθ˛.
1. íÖïçàóÖëäàÖ ÑÄççõÖ
òãàîåÄòàçäà
íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â
ç‡ÔflÊÂÌËÂ
ó‡ÒÚÓÚ‡
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇ ‚ıÓ‰Â
ëÍÓÓÒÚ¸ ·ÂÁ ̇„ÛÁÍË
ÑˇÏÂÚ ‰ËÒ͇
ê‡ÁÏÂ ¯ÔË̉ÂÎfl
å‡ÒÒ‡
L (Á‚ÛÍÓ‚Ó ‰‡‚ÎÂÌËÂ)
pa
L (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Á‚Û͇)
wa
ÇÂ΢Ë̇ ‚Ë·‡ˆËË
Уровень вибрации
Уровень вибрации, указанный в конце данного
руководства по эксплуатации был измерен
в соответствии со стандартизированным
испытанием, содержащимся в EN 60745;
данная характеристика может использоваться
для сравнения одного инструмента с другим, а
также для предварительной оценки воздействия
вибрации при использовании данного инструмента
для указанных целей
- при использовании инструмента в других целях
или с другими/неисправными вспомогательными
Ferax
приспособлениями уровень воздействия вибрации
может значительно повышаться
- в периоды, когда инструмент отключен или
функционирует без фактического выполнения
работы, уровень воздействия вибрации может
значительно снижаться
защищайте себя от воздействия
вибрации, поддерживая инструмент и его
вспомогательные приспособления в исправном
состоянии, поддерживая руки в тепле, а также
правильно огранизовуя свой рабочий процесс.
ëÓ‰ÂʇÌË ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
1
1
1
1
1
èÓ‚Â¸Ú χ¯ËÌÛ, ÓÚ¸fiÏÌ˚ ˜‡ÒÚË Ë
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ì‡ ̇΢ˠÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÔË
Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ.
àÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓ‰ÛÍÚÂ
êËc.A
1.
2.
3.
4.
5.
6.
230 Ç~
50 Ɉ
Ç ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Ë/ËÎË Ì‡
950 ÇÚ
¯ÎËÙχ¯ËÌÍ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚:
0 - 10000/ÏËÌ
125 ÏÏ
M 14
2,5 Í„
91 ‰Å (A)
102 ‰Å (A)
8,79 Ï/Ò
2
êÛ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‰Î fl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌË fl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ
ÅÓÍÓ‚Û˛ Û˜ÍÛ
ɇ˜Ì˚È Íβ˜
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË fl
ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı
ÅÓÍÓ‚‡ fl ͇ۘ
òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„
á‡ÊËÏ ¯ÔË̉ÂÎ fl
á‡ÏÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
2. àçëíêìäñàà èé íÖïçàäÖ
ÅÖáéèÄëçéëíà
êËÒÍ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë/ËÎË
Ú‡‚Ï, ÒÏÂÚË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl
ËÌÒÚÛ͈ËÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡
ÇÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ
ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÔË·ÎËʇڸÒfl
ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏ
燉‚‡ÈÚ Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚ Ó„‡ÌÓ‚
ÒÎÛı‡ Ë ÁÂÌËfl
RUS
59