Bauteil-Identifikation
1
9
8
Die Abbildung zeigt einen DI13-Motor in Normalausführung mit Wärmetauscher. Die Ausstattung des bestell-
ten Motors unterscheidet sich möglicherweise von der Beispielabbildung.
Öleinfüllvorrichtung im Ventildeckel
1.
2.
Handpumpe für Kraftstoff
3.
Entlüftungsnippel am Kraftstofffilter (2).
4.
Wasserabscheidender Vorfilter für Kraftstoff
Kraftstofffilter
5.
Entlüftungsventil an Hochdruckpumpe
6.
Ölablassschraube
7.
Ölmessstab
8.
Öleinfüllvorrichtung im Zylinderblock.
9.
Seewassereinlass
10.
Seewasserpumpe
11.
Motortypenschild
12.
Opferanoden (2).
13.
14.
Ladeluftkühler
15.
Bohrungen zum Ablaufen des Kondenswassers im Ladeluftkühler (auf der Unterseite).
16.
Ausgleichbehälter
Kühlmittelbefüllung
17.
Schauglas zur Überprüfung des Kühlmittelstands
18.
Thermostat
19.
Motor-Seriennummer, in Zylinderblock eingeschlagen
20.
Ölfilter
21.
Zentrifugalreiniger
22.
Nippel zum Ablassen und Auffüllen von Kühlmittel
23.
Wärmetauscher
24.
Seewasserauslass
25.
Hinweis: Ein weiterer wasserabscheidender Vorfilter für den Kraftstoff ist zwischen Kraftstoffbehälter und Mo-
tor montiert.
OPM 260 de-DE
2
3
4
5
6
7
17
©
Scania CV AB 2021, Sweden
14
15
13
12
11
10
25
24
23
Bauteil-Identifikation
16
17
18
19
20
21
22
13