Triumph Rocket 3 R 2022 Benutzerhandbuch Seite 11

Flattern/Pendeln
Pendeln ist eine
Schwingung des hinteren Teils des
Motorrads, während
schnelles, unter Umständen starkes
Zittern des Lenkers beschreibt. Beides
sind miteinander zusammenhängende
aber unterschiedliche
probleme, die für gewöhnlich durch ein
zu hohes Gewicht an der falschen Stelle
oder durch mechanische Probleme wie
verschlissene oder lockere Lager, zu
geringen Reifendruck oder ungleich-
mäßig abgenutzte Reifen verursacht
werden.
In beiden Situationen ist die Lösung
dieselbe: Halten Sie den Lenker fest
im Griff, ohne die Arme zu versteifen
oder gegen die Lenkung anzukämpfen.
Nehmen Sie sanft Gas weg, um allmäh-
lich langsamer zu werden. Versuchen
Sie nicht, Pendeln oder Flattern durch
Bremsen oder
stoppen. In einigen Fällen hilft es, wenn
Sie Ihr Körpergewicht nach vorne verla-
gern oder sich über den Tank lehnen.
Copyright © 2005 Motorcycle Safety
Foundation. Alle Rechte vorbehalten.
Verwendet mit Genehmigung.
relativ langsame
Flattern ein
Stabilitäts-
Beschleunigen zu
SICHERHEIT GEHT VOR
Lenker und Fußrasten
Warnung
Der Fahrer muss die Kontrolle über
das Motorrad aufrechterhalten und zu
diesem Zweck zu jedem Zeitpunkt die
Hände am Lenker behalten.
Wenn der Fahrer die Hände vom
Lenker nimmt, hat dies nachteiligen
Einfluss auf Fahrverhalten und Stabi-
lität eines Motorrads, was zum Verlust
der Kontrolle über das Motorrad und
zu einem Unfall führen kann.
Warnung
Der Fahrer und
Beifahrer müssen
Benutzung des Motorrads stets die
vorgesehenen Fußrasten verwenden.
Durch die Benutzung der Fußrasten
vermindert sich
Beifahrer das Risiko eines verse-
hentlichen Kontakts mit Teilen des
Motorrads und die Verletzungsgefahr
durch sich verfangende Kleidungs-
stücke.
ein eventueller
während der
für Fahrer und
11