Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 PROFINET
Inhaltszusammenfassung für SICK IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 PROFINET
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G IOLG2PN-03208R01 – PROFINET IO-Link Master...
- Seite 2 Eine Vervielfältigung des Werkes ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urhebergesetzes zulässig. Eine Abänderung oder Kürzung des Werkes ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG untersagt. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Systemintegration und Konfiguration ..........19 6.1 Moduleigenschaften konfigurieren ........26 Bitmapping und Funktion der Module........27 Diagnose ................... 31 Diagnosemeldungen .............. 31 BlockHeader................32 7.3 AlarmSpecifier ................. 32 ChannelProperties ..............34 © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 4 Technische Daten ................45 11.1 Abmessungen ................. 45 11.2 Versorgung ................46 11.3 PROFINET ................46 11.4 Umgebungsbedingung ............46 11.5 Konstruktiver Aufbau .............. 47 Index ......................48 © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 5: Allgemeines
… hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informa- tionen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. Abkürzungen Abkürzung Beschreibung PROFINET Elektromagnetische Verträglichkeit Funktionserde Standard-Eingang Standard-Ausgang Tabelle 1: Abkürzungen © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 6: Haftungsbeschränkung
Für Ihre Vertretung siehe Rückseite. HINWEIS! Für eine schnelle Abwicklung vor dem Anruf die Typenbe- zeichnung und Bestellnummer notieren. Typenbezeich- nung und Bestellnummer befinden sich seitlich auf dem IO-Link Master. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 7: Eg-Konformitätserklärung
Betriebsanleitung IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 – PROFINET Allgemeines EG-Konformitätserklärung → Die EG-Konformitätserklärung können Sie über das Internet „www.sick.com“ herunterladen. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 8: Sicherheit
Der IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 darf nicht in explosionsgefährdete Bereiche eingesetzt werden. Alle unter der bestimmungsgemäßen Verwendung nicht beschriebenen Verwendungen sind verboten. Es darf kein Zubehör angeschlossen werden, das nicht ausdrücklich nach Menge und Beschaffenheit spezifiziert ist und durch die SICK AG freigege- ben wurde. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 9: Anforderungen Der Fachkräfte
Gefahren selbstständig zu erkennen. In Deutschland muss die Elektrofachkraft die Bestimmungen der Unfall- verhütungsvorschrift BGV A3 erfüllen (z.B. Elektroinstallateur-Meister). In anderen Ländern gelten entsprechende Vorschriften, die zu beachten sind. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 10: Aufbau Und Funktion
6 Port 0 (IO-Link, Standard-E/A) æ Port 5 (IO-Link, Standard-E/A) 7 Port 2 (IO-Link, Standard-E/A) ç Port 7 (IO-Link, Standard-E/A) 8 Port 4 (IO-Link, Standard-E/A) 9 Port 6 (IO-Link, Standard-E/A) © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 11: Funktion
Die acht Ports sind unabhängig voneinander parametrierbar und einsetz- bar. Die Ports sind entweder als IO-Link-Ports oder Standard-E/A-Ports konfigurierbar. Die Integration und Konfiguration erfolgt über eine Projektierungssoftware. Zusätzlich kann der IO-Link Master über den Webserver bedient werden. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 12: Anzeigeelemente Und Bedienelemente
Pin-Port-LEDs: Zuordnung Pin 2 und Port konfiguriert als Rechte LED Linke LED Pin 4 IO-Link-Port Signalstatus Pin 4 Signalstatus Pin 2 Standard-E/A-Port Signalstatus Pin 2 Signalstatus Pin 4 Tabelle 2: Pin-Port-LEDs: Zuordnung © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 13 • Kurzschluss des jeweiligen Ausgangs, entweder zwi- schen Pin 2 und Pin 3 und/oder zwischen Pin 4 und Pin 3 • Kein High-Signal am Dignoseeingang Tabelle 5: Pin-Port-LEDs: Standard-E/A-Port © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 14 R ot schnell blin- • Validierung fehlgeschlagen kend • Falsche Konfiguration der IO-Link-Datenlänge • Datenhaltung fehlgeschlagen • Falsches IO-Link-Device für Datenhaltung IO-Link-Kurzschluss zwischen Pin 3 und Pin 4 Tabelle 6: Pin-Port-LEDs: IO-Link-Port © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 15: Montage
Falsche Versorgungsspannung ACHTUNG! Geräteschaden durch falsche Versorgungsspannung! Eine falsche Versorgungsspannung kann zu einem Gerä- teschaden führen. • Die Versorgungsspannung mit maximal 8 A absichern. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 16: Io-Link Master Elektrisch Anschließen
4. Feldbusanbindung über PROFINET Port 1/PROFINET Port 2 anschlie- ßen. 5. IO-Link-Devices oder Standard-Geräte an die IO-Link-Ports anschließen. 6. Falls vorhanden, das nächste Gateway an „POWER OUT“ anschließen. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 17: Anschlussschemata
Masse IO-Link Master- und/oder Sensorver- sorgung Funktionserde DC 24 V IO-Link Master- und/oder Sensorversorgung DC 24 V Aktorversorgung Tabelle 7: Beschreibung Versorgungsspannung „POWER IN“ und „POWER OUT“ © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 18: Anschlussschema „Profinet
IO-Link, Eingang oder Ausgang (max. 2 A) not connected Nicht angeschlossen Tabelle 10: Beschreibung IO-Link-Port, M12-Dose, A-kodiert, 5-polig Für die digitalen Sensoreingänge siehe EN 61131-2, Typ 2. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 19: Systemintegration Und Konfiguration
Datenmodule nach Slot aufgeschlüsselt dar. IO-Link Master einbinden Über den Hardware-Katalog können Sie Geräte suchen und per Drag & Drop in den PROFINET-Strang ziehen. Abb. 8: Hardware-Katalog © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 20 Tabelle 11: Übersicht Zuordnung von Slots und Modulen Gerätename, PROFINET-Adresse Mit einem Doppelklick auf den IO-Link Master im Fenster „Geräteüber- sicht“ werden die Kommunikationsparameter des IO-Link Masters ange- zeigt. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 21 Hier konfigurieren Sie den Gerätenamen und die PROFINET-Adresse (IP). Gerätebeziehung aufbauen Mit der rechten Maustaste auf das gewählte Modul klicken. Gerätenamen zuweisen drücken. Das Tool, mit dem Sie einem Modul ein Gerätename zuweisen können, startet. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 22 Über den Befehl „Name zuweisen“ dem markierten und gefundenem Gerät den Gerätenamen zuweisen. Der Gerätename muss mit dem zuvor unter „Eigenschaften“ konfigurieren Namen identisch sein. Siehe Seite 21. Die Identifizierung wird über die MAC-Adresse oder über den Blink-Test durchgeführt. Für die MAC-Adresse siehe Typenschild auf der Rückseite des IO-Link Masters. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 23 Port als Standard-E/A-Port konfigurieren: Für jeden Port können Sie Pin 4 und Pin 2 die Funktion „Öffner“ oder „Schließer“ zuordnen. Für Pin 2 steht zusätzlich die Funk- tion „Diagnoseeingang“ zur Verfügung. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 24: Konfiguration
IO-Link-Modul im Katalog wählen und auf den entsprechenden Steckplatz per Drag & Drop ziehen. Für die erforderliche Prozessdatenlänge des IO-Link-Device siehe Doku- mentation für das IO-Link-Device. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 25 Bei Auswahl des IO-Link-Moduls können Sie im Menübaum beim Menü- punkt „Baugruppenparameter“ die IO-Link-Parameter des jeweiligen Port- Pins ändern. Für weitere Informationen siehe Seite 26, Kapitel 6.1 und Seite 27, Kapitel 6.2. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 26: Moduleigenschaften Konfigurieren
Öffner nach Para- Ein IO-Link-Device kann über IO-Link parametriert und metrierung danach in einen SIO-Modus versetzt werden, indem der IO- Link-Port-Pin als einfacher Öffnereingang funktioniert. Tabelle 12: Port Funktionalität © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 27: Bitmapping Und Funktion Der Module
Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Port 7 Port 6 Port 5 Port 4 Port 3 Port 2 Port 1 Port 0 © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 28 In dem Feld „max. Eingangsdatenlänge“ geben Sie die tatsächli- che Prozessdatenlänge des IO-Link-Device ein. Über ein IO-Link-Modul mit entsprechender Prozessdatenlänge können Sie das sichtbare Datenfenster der Eingangsdaten anpassen. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 29 • VID = 26 (SICK AG) • DID = 8388615 (0x800007) • VID: 0 • VID1: 26 • DID0: 128 (0x28) • DID1: 0 (0x00) • DID2: 7 (0x07) © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 30: Parameterserver
Validierung statt. Somit kann nur ein IO-Link-De- vice vom gleichen Typ für die Datenhaltung eingesetzt werden. Um ein IO-Link-Device eines anderen Typs zu verwenden, müssen Sie den Inhalt des Parameterservers löschen. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 31: Diagnose
Block Version High Block Version Low Alarmtype BlockHeader Slotnumber Subslotnumber Module Ident Submodule Ident Alarm Specifier User Structure Ident AlarmSpecifier Channelnumber Channel Properties ChannelProperties Channel Error Type Tabelle 16: Diagnosemeldungen © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 32: Blockheader
Channel Diagnostic Kanalbezogene Diagnose 0x00 Keine anliegende kanalbezogene Diagnose 0x01 Anliegende kanalbezogene Diagnose Manufacturer Herstellerbezogene Diagnose 0x00 Keine anliegende herstellerbezo- Specific Diagnosis genen Diagnose 0x01 Anliegende herstellerbezogene Diagnose © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 33 Fehler am IO-Link Master In diesem Fall sind Bit 0 bis 3 ohne Bedeutung, da der Fehler den gesamten IO-Link Master betrifft wie z.B. „bei Unterspannung“. Tabelle 19: Channel Number © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 34: Channelproperties
Direction 13 – 0x00 Herstellerspezifisch 0x01 Kanal als Eingang verwendet 0x02 Kanal als Ausgang verwendet 0x03 Kanal als Ein- und Ausgang verwendet Tabelle 20: ChannelProperties © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 35: Channelerrortype
Unterer Schwellwert unterschritten 0x0009 Fehler 0x001A Externer Fehler 0x001B Sensor hat falsche Konfiguration(IO-Link Device) 0x0021 Kurzschluss der Sensorversorgung 0x0037 Aktorwarnung 0x0038 Aktorkurzschluss 0x0039 Unterspannung Bus/Sensorversorgung 0x003C Unterspannung Aktorversorgung Tabelle 21: ChannelErrorType © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 36: Bedienung Über Den Webserver
Ansichten Der Webserver umfasst folgende Ansichten: • Willkommensseite • Home • Diagnostic Process (Prozessdiagnose) • Device Properties (Geräteeigenschaften) • Diagnostic Module (Diagnosemodul) • Configuration (Konfiguration) • Contact (Kontakt) © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 37 1 IP-Adresse des IO-Link Masters in der Adresszeile des Browsers 2 Gerätebezeichnung, hier IOLG2PN-03208R01 3 Navigationszeile zum Wechseln zwischen den Ansichten 4 Ansicht, hier Ansicht „Willkommensseite“ 5 Schaltfläche „Play“ > Schaltfläche „Play“ klicken, um zur Ansicht „Home“ zu wechseln. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 38 Betriebsanleitung IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 – PROFINET Bedienung über den Webserver Ansicht „Home“ • Anzeige von Informationen zum IO-Link Master • Anzeige der Netzwerkaktivität des IO-Link Masters © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 39 Device zu erhalten, gewünschten Port in der Abbildung auf der rechten Seite wählen. HINWEIS! Über den Webserver können Sie den IO-Link Master nicht konfigurieren. Hierzu benötigen Sie eine passende Steue- rung mit der dazugehörenden Projektierungssoftware. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 40 Device zu erhalten, gewünschten Port in der Abbildung auf der rechten Seite wählen. HINWEIS! Über den Webserver können Sie für das IO-Link-Device keine Ausgangsdaten setzen. Hierzu benötigen Sie eine passende Steuerung mit der dazugehörenden Projektie- rungssoftware. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 41 • Parameter server content: Anzeige des Inhaltes des Parameterser- vers • Anzeige des aktuellen Status des IO-Link Masters Ansicht „Diagnostic Module (Diagnosemodul)“ • Anzeige des aktuellen Status des Netzwerkes © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 42 HINWEIS! Sollte der Zugang mit dem oben genannten Passwort nicht möglich sein, testen Sie bitte mit folgenden Pass- wörtern: • IOLGP • IOLG2 • IOLG2P • IOLG2; © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 43 Betriebsanleitung IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 – PROFINET Bedienung über den Webserver Ansicht „Contact (Kontakt)“ • Kontaktinformationen der SICK AG © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
-
Seite 44: Reinigung Und Wartung
Verschraubungen und Steckverbindungen zu überprüfen und das Gerät zu reinigen. 10 Entsorgung Beachten Sie für die Entsorgung folgende Punkte: • Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgen. • Gerät nach den jeweiligen länderspezifischen Vorschriften entsorgen. © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 45: 11 Technische Daten
M12 x 1 (8x) 7/8" M12 x 1 (0.26) 30.5 7/8" M12 x 1 (1.20) (0.98) (0.98) (0.98) (0.07) Abb. 11: Abmessungen IO-Link Master PROFINET IOLG2PN-03208R01 Maße in mm (inch) © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 46: Versorgung
• Lager: –25 °C … +70 °C Schutzart (IEC 60529) IP 67 im gesteckten und verschraubten Zustand Schockfestigkeit EN 60068-2-27 Vibrationsfestigkeit EN 60068-2-6, EN 60068-2-64 Tabelle 24: Umgebungsbedingungen © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 47: Konstruktiver Aufbau
11.5 Konstruktiver Aufbau → Siehe Seite 45, Kapitel 11.1. Abmessungen Gehäusematerial Zinkdruckguss, matt vernickelt Gewicht Ca. 670 g Befestigung 2 Befestigungslöcher für M6-Schrauben Tabelle 25: Konstruktiver Aufbau © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... -
Seite 48: Index
Umgebungsbedingung ..........45 Funktionserdung ............17 Validierung ..............29 Haftungsbeschränkung ..........6 Versorgung ..............45 Home ................38 Versorgungsspannung ..........17 IO-Link Master Wartung ................43 Elektrisch anschließen ...........16 Willkommensseite ............37 IO-Link-Port Anschlussschema ...........18 © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD... - Seite 49 Betriebsanleitung IO-Link Master IOLG2PN-03208R01 – PROFINET © SICK AG • Presence Detection • Irrtümer und Änderungen vorbehalten • 8017962.10RD...
- Seite 50 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...