V-ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Sanitäranschluss
Schlauchklemme
Ablaufschlauch
Gummistutzen
ø21,5 mm innen
ø28,0 mm aussen
Variante A
Variante B
Variante C
Installationsanleitung Waschautomat
Notice d'installation pour lave-linge
Istruzioni d'installazione per lavatrice
Mehrfamilienhaus «Toplader» Modell 262
Wasserzuleitung
Nur Kaltwasser, Arbeitsdruck 3 bar (1-6 bar möglich).
Anschluss an Mischbatterie oder Durchlauferhitzer nicht gestattet.
1. Hahn-Dichtfläche muss sauber und plan sein.
2. Schlauch knickfrei und verdrehfrei verlegen.
3. Dichtheit prüfen.
Wasserablauf
Max. Förderhöhe in Serieausführung:
Max. Förderhöhe in Spezialausführung:
Spezialschlauch 4 m unter Best.-Nr. W3.3546 lieferbar.
1. Schlauch beim Verlegen vor Verletzung und Knickung (beim Durchfluss
heisser Lauge) schützen.
2. Bei allen Anschlussvarianten Schlauchhalter montieren.
Die obenstehenden Punkte sind zum Vermeiden von
Ablaufstörungen unbedingt zu beachten!
Variante A
Offenes Standrohr
Max. Gefälle oder versetzt bis zu min. Gefälle
Ablaufschlauch gekürzt
Variante B
Dichter Anschluss
Anschluss an Rohr d
= 40-44 mm, d
a
mittels Reduktion Nr. 81.1388.52
Ablaufschlauch nicht kürzbar
Variante C
Dichter Anschluss
Anschluss an Raccord d
Ablaufschlauch nicht kürzbar
1,2 m
2,5 m
min. 18 mm,
i
= 22-24 mm, d
min. 18 mm
a
i
J262.40-2
Instr.-Nr. J26240
18.6.01 BDR
3/12
J262.40-2.fm