Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
V-ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Collegamento elettrico
Attacco trifase
Rete
400 V 3N~
10 A
Valore allacciato 4900 W
Controllo funzionale/prima messa in funzione
Installationsanleitung Waschautomat
Notice d'installation pour lave-linge
Istruzioni d'installazione per lavatrice
Mehrfamilienhaus «Toplader» Modell 262
Il collegamento elettrico deve essere eseguito dal personale
specializzato in base alle prescrizioni NIN/NIBT e delle
aziende elettriche locali.
Nell'installazione interna si deve prevedere un separatore di
rete con un'apertura dei contatti di 3 mm. Interuttori, disposi-
tivi d'innesto, interuttori automatici LS e fusibili, liberamente
accessibili dopo il montaggio dell'apparecchio e che commu-
tano tutti i conduttori polari, sono considerati separatori
ammissibili.
Una messa a terra ineccepibile e conduttori neutri e di
protezione posati separatamente (schema TN-S) rendono
possibile un esercizio sicuro ed esente da disturbi. Controllare
eventualmente le vecchie installazioni.
Un errore di collegamento del conduttore N distrugge il
comando dell'apparecchio!
Non è permesso sostituire il cavo di collegamento schermato
con un cavo standard. Prolunghe del cavo sono ammissibili
solo all'esterno dell'apparecchio.
marrone L1
azzuro N
giallo e verde
Cavo di rete 5x1 mm
1. Vuotare il tamburo.
2. Messa in funzione dell'apparecchio seconde le istruzioni per l'uso
capitolo «Lavaggio».
3. Introdurre nel tamburo un capo di biancheria bagnata (per es. un
asciugamano grande).
4. Selezionare il programma
5. Premere ripetamente il tasto
centrifuga
Premere ripetutamente il tasto
giri di centrifuga
6. Controllare scarico dell'acqua e centrifuga.
7. Controllare che l'apparecchio funzioni silenziosamente durante la
centrifuga. Regolare i piedini de levellamento finché l'apparecchio non
funziona silenziosamente.
Attivare e disattivare il modo di dimostrazione
Questa regolazione è possibile solo quando lo sportello dell'apparecchio é
aperto.
1. Tenere premuti i tasti
Sul display digitale appare ora
Demo-Modus
nero L3
grigio L2
2
/1,8 m
e attendere l'entrata dell'acqua.
95
finché non viene visualizzato
nel display con testo chiaro.
finché non viene visualizzato
nel display con testo chiaro.
400
e
e tastare il tasto
Demo-Modus
.
NO
J262.40-2
Instr.-Nr. J26240
18.6.01 BDR
12/12
J262.40-2.fm
.
oppure
SI
Werbung
