Werbung
B
A
11
Aufbereitung
Einführen eines Sauerstoff- oder
Saug katheters (nur mit 8401 AX/
BX/HX)
Bei Verwendung eines Spatels mit Sauerstoff-
oder Absaugkatheterführung wird die Sonde/der
Katheter soweit über die Führung vorgeschoben,
bis die Sichtbarkeit im Bild gewährleistet ist.
Bei Verwendung des Spatels 8401 AX können die
Katheter 14 Charr. (grün) und 16 Charr. (orange)
benutzt werden.Bei Verwendung des Spatels 8401
HX und
8401 BX können die Katheter 16 Charr. (orange)
und 18 Charr. (rot) benutzt werden.
Demontage
Anschlusskabel vom C-MAC
®
Monitoranschluss
abziehen.
Elektronikmodul 2 (Abb. A)
Das C-MAC
®
PM w (Abb. B) aus dem
®
bzw. das C-MAC
Videolaryngoskop herausschieben.
®
C-MAC
Tasche 8403 YD
Die optional erhältliche Schutztasche 8403 YD
unterstützt den mobilen Einsatz des C-MAC
Systems.
Preparation
Inserting an oxygen or suction
catheter (only with 8401 AX/BX/
HX)
When using a blade with an oxygen or suction
catheter guide, the probe or catheter is advanced
so far beyond the guide until visibility in the image
is guaranteed.
When using the blade 8401 AX, the 14 Fr (green)
and the 16 Fr (orange) catheters can be used.
When using the blade 8401 HX and 8401 BX, the
16 Fr (orange) and the 18 Fr (red) catheters can be
used.
Disassembly
Disconnect the connecting cord from the C-MAC
monitor port.
Push the C-MAC
®
electronics module 2 (Fig. A)
PM w (Fig. B) out of the video
®
or the C-MAC
laryngoscope.
®
C-MAC
bag 8403 YD
The optionally available protective bag 8403 YD
®
-
facilitates the mobile use of the C-MAC
Preparación
Introducción de un catéter de
oxígeno o succión (sólo 8401 AX
y BX/HX)
Si emplea una espátula con guía para catéter de
oxígeno o succión, deberá deslizar la sonda/el
catéter más allá del extremo de la guía, hasta que
esté asegurada la visibilidad de la imagen.
En el caso de utilizar la espátula 8401 AX, pueden
usarse los catéteres de 14 Charr. (verde) y 16
Charr. (naranja).
En el caso de utilizar la espátula 8401 HX y
8401 BX, pueden usarse los catéteres de
16 Charr. (naranja) y 18 Charr. (rojo).
Desmontaje
®
Retire el cable de conexión del conector del
®
monitor C-MAC
.
Extraiga el módulo electrónico C-MAC
PM w (fig. B) del videolaringoscopio.
®
el C-MAC
®
Maletín C-MAC
8403 YD
El maletín protector 8403 YD se suministra
®
system.
opcionalmente y permite el traslado fácil, rápido y
seguro del sistema C-MAC
2
®
(fi. A) o
®
.
Werbung
