Skoda Roomster 2014 Betriebsanleitung Seite 159

Füllmenge

Lesen und beachten Sie zuerst
Kühlmittelfüllmenge (in l)
1)
Benzinmotoren
1,2 l/51 kW
1,2 l/63 kW TSI
1,2 l/77 kW TSI
1,4 l/63 kW
1,6 l/77 kW
Dieselmotoren
1,2 l/55 kW TDI CR DPF
1,6 l/66 kW TDI CR DPF
1,6 l/77 kW TDI CR DPF
Stand prüfen

Lesen und beachten Sie zuerst
Der Kühlmittelausgleichsbehälter befindet sich im Motorraum
Bildbeschreibung » Abb. 137
Markierung für den höchsten zulässigen Kühlmittelstand.
A
Markierung für den niedrigsten zulässigen Kühlmittelstand.
B
1) Die Kühlmittelfüllmenge ist bei Fahrzeugen mit einer Zusatzheizung (Standheizung und -lüftung) um ca.
1 l größer.
156
Betriebshinweise
und auf Seite 155.
Füllmenge
5,5
7,7
7,7
5,5
5,5
Füllmenge
6,6
8,4
8,4
Abb. 137
Motorraum: Kühlmittelausg-
leichsbehälter
und auf Seite 155.
» Abb. 137.
Der Kühlmittelstand ist zwischen den Markierungen
Sollte der Kühlmittelstand über der Markierung
nachgefült werden.
Sollte der Kühlmittelstand unter der Markierung
tel nachgefült werden.
Stand prüfen
›
Den Motor abstellen.
›
Die Motorraumklappe öffnen.
›
Den Kühlmittelstand am Kühlmittelausgleichsbehälter prüfen
Den Kühlmittelstand nur bei kaltem Motor prüfen.
Bei betriebswarmem Motor kann das Prüfergebnis ungenau ausfallen. Der
Stand kann auch über der Markierung
Ist der Kühlmittelstand im Ausgleichsbehälter zu niedrig, wird das durch Auf-
leuchten der Kontrollleuchte im Kombi-Instrument signalisiert

Kühlmittel. Dennoch empfehlen wir, den Kühlmittelstand regelmäßig direkt

am Behälter zu prüfen.
Kühlmittelverlust
Ein Kühlmittelverlust lässt in erster Linie auf Undichtigkeiten schließen. Es
reicht nicht, lediglich Kühlmittel nachzufüllen. Das Kühlsystem von einem
Fachbetrieb überprüfen lassen.
Nachfüllen

Lesen und beachten Sie zuerst
Im Kühlmittelausgleichsbehälter muss stets eine geringe Menge Kühlmittel
vorhanden sein » Seite 155, in Abschnitt Einleitung zum Thema.
›
Den Motor abstellen.
›
Den Motor abkühlen lassen.
›
Einen Lappen auf den Verschlussdeckel des Kühlmittelausgleichsbehälters
legen und den Deckel vorsichtig abschrauben.
›
Das Kühlmittel nachfüllen.
›
Den Verschlussdeckel zuschrauben, bis dieser hörbar einrastet.
und zu halten.
A B
liegen, darf kein Kühlmittel
A
liegen, muss das Kühlmit-
B
» Abb. 137.
» Abb. 137 liegen.
A
» Seite
und auf Seite 155.
42,

