Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TRAFIK/N
Esta Guía se ha realizado expresamente para los usuarios del automatismo; el instalador tiene el deber de
entregarla y explicarla a un responsable de la instalación quien se preocupará de informar a todos los demás
usuarios. Es importante guardar estas instrucciones y que estén siempre disponibles.
Un buen mantenimiento preventivo y una regular inspección del producto aseguran su larga duración. Con-
tactar regularmente al instalador para el mantenimiento programado y en caso de avería.
1. Durante el funcionamiento del automatismo, situarse siempre a una adecuada distancia de seguridad y no
tocar ningún elemento.
2. No permita que personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas manejen los sistemas
de control. Evite que los niños jueguen en las inmediaciones del automatismo.
3. Realizar los controles y las inspecciones previstas en el programa de mantenimiento; si el funcionamiento
fuera anormal, no utilizar el automatismo.
4. No desmontar ninguna parte. Las operaciones de mantenimiento y reparación deben efectuarlas personal
autorizado.
5. Es posible que la operación de desbloqueo deba realizarse en situaciones de emergencia. Todos los usuarios
tienen que estar debidamente instruidos sobre el funcionamiento del desbloqueo y sobre la ubicación de las
llaves de desbloqueo.
6. Al sacar la puerta de la caja existe el peligro de cizallado de las manos. En efecto, no hay otras protecciones
que impidan la posibilidad de acceder a las palancas del mecanismo. Evitar toda actuación en presencia de
tensión.
Todas las barreras TRAFIK N están
equipadas con un pomo debajo del motor.
La
rotación
en
antihorario de este pomo permite el
movimiento manual de la asta durante la
apertura y el cierre.
ATENCIÓN La rotación del pomo es
posible solo con la asta y el muelle de
balanceo correctamente ensamblados o
sin la asta y con el muelle de equilibrio
descargado.
La única operación que el usuario puede y debe hacer es la de retirar de TRAFIK/N las hojas, ramas y otros
residuos que impidan sus movimientos. ¡Atención! Estas operaciones deben efectuarse tras haber desconec-
tado el suministro eléctrico.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO FINAL
REGLAS DE SEGURIDAD
DESBLOQUEO DE TRAFIK/N
sentido
horario/
LIMPIEZA E INSPECCIONES
DE A S Y S T E M S .p .A . - Via D ella Te c ni ca , 6 - I TA LY
36 013 P IO V E NE RO CC H ET T E (VI )
t e l. + 3 9 0 4 4 5 5 5 0 7 8 9 - f a x +3 9 044 5 55 02 65
I n t e rn e t h tt p : \ \ w w w. d e a s y s t em .co m - e- ma il: d ea syst em @de as yste m. co m
ES
Werbung
