Honeywell HYF1101E Gebrauchsanweisung Seite 13

Machine Translated by Google
ITALIANO
Podle bohaté podpory navštivte stránky
www.hot-europe.com/support, kde najdete všechny
informace o správě a přehledu všech dostupných manuálů.
La presente garanzia è applicabile soltanto v Evropě, Rusku,
Medio Oriente a Africe.
Solo UK: non inficiano a diritti legittimi dei consumatori.
Il numero di LOTTO e il numero di serie (SN) del dispositivo
sono stampati sull'etichetta identificativa applicata sulla
confezione del prodotto.
CONDIZIONI D'ACQUISTO Pojďte
condizione d'acquisto, l'acquirente a převezměte
odpovědnost za používání a práci a práci v modo corretto
questo prodotto v základních všech současných istruzioni per
l'uso. Sono l'acquirente o l'utente stesso a decisionre quando
e per quanto tempo viene utilizzato questo prodotto.
AVVERTENZA: IN CASO DI PROBLEMI CON QUESTO
PRODOTTO, ATTENERSI ALLE ISTRUZIONI RIPORTATE NELLE
CONDIZIONI DI GARANZIA. NON CERCARE DI APRIRE O
RIPARARE DA SOLI IL PRODOTTO, IN QUANTO CIÒ PUÒ
COMPORTARE L'ANNULLAMENTO DELLA GARANZIA E
CAUSARE LESIONI PERSONALI O DANNI MATERIALI.
Questo prodotto riporta il marchio CE ed è fabbricato
in conformità con la Direttiva sulla compatibilità
elettromagnetica 2014/30/UE a la Direttiva Bassa
tensione 2014/35/UE e la Direttiva UE e la Direttiva/UE12ui
pro Direttiva UE120i pro sumano energie ( EuP)
2009/125/CE.
Ci si riserva il diritto di appportare modifiche tecniche.
HYF1101E
230V ~ 50Hz
36W
22
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUKCIE
Lees alle instructies volledig door
voordat u dit apparaat gebruikt. Bewaar
deze handleiding op een veilige plaats
zodat u hem later altijd kunt raadplegen.
Deze instructions staan ook op onze
website. Podívejte se na
www.hot-europe.com.
WAARSCHUWING:
• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt
zoals in deze gebruikershandleiding
wordt beschreven.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door
kinderen vanaf 8 jaar oud en
door personen met lichamelijke,
zintuiglijke of verstandelijke
beperkingen of met gebrek aan
ervaring en kennis, mits zij onder
toezicht staan instructions over
lichamelijke hetbende evaren
begrijpen.
• Kinderen mogen net met het apparaat
spelen.
• Reiniging a onderhoud door de
gebruiker mogen uitsluitend
door kinderen worden uitgevoerd
als zij onder toezicht staan.
• Reinig het regelmatig volgens de
"Reinigingsinstructies". •
Dit apparaat is alleen bedoeld voor
gebruik binnenshuis.
• Wikkel de stroomkabel volledig
af; wanneer u dat niet doet, kan er
oververhitting en brandgevaar ontstaan.
• Trek niet aan de stroomkabel om de
stekker uit het stopcontact te halen. Raak
de stroomkabel niet met natte handen
aan. Verwijder de stekker nenít uit
het contact terwijl het product in gebruik
is. • Gebruik geen accessoires,
Reserveonderdelen of componenten
die niet zijn opgegeven en/of geleverd
door de fabrikant.
NEDERLANDS
• Schakel het apparaat altijd uit en
verwijder de stekker uit het stopcontact
wanneer het apparaat niet in gebruik is
of tijden transport. •
Gebruik dit apparaat niet als het
beschadigd is, tekenen van mogelijke
beschadiging vertoont of niet naar
behoren functioneert. Haal in die
gevallen de stekker uit het stopcontact.
• Als de kabel beschadigd is, moet
de kabel door de fabrikant, een
servicebedrijf van de fabrikant of een
vergelijkbaar gekwalificeerde persoon
worden vervangen, om risico's te
vermijden.
• Raak de eenheid nooit met natte
handen aan.
ONDERDELEN (Zie strana 1)
1. Voorste deel van de voet
2. Achterste deel van de voet
3. Verzonken draaggreep
4. Bedieningspaneel
5. Aan-/uitknop
6. Knop voor snelheidsregeling
7. Timerknop
8. Oscillatie
EERSTE GEBRUIK
1. Lees eerst alle instructions voordat u de ventilator in
gebruik neemt.
2. Všechny dodávky ventilátoru jsou dodávány v balení.
Verwijder alle verpakkingsmaterialen en breng deze naar
een inzamelpunt voor recycling.
3. Plaats de ventilator op een stevig, vlak oppervlak.
Zorg dat het apparaat stevig staat, zodat het niet kan
omvallen. Houd een veilige afstand van minimaal 50 cm
aan deset opzichte van andere voorwerpen.
MONTÁŽ-NÁVOD
OPMERKING: verwijder alles uit de doos, maar gooi de
gebruikershandleiding en het bevestigingsmateriaal
dat u nodig hebt voor montage niet weg. U hebt een
schroevendraaier ( ) nodig om het apparaat te monteren.
Bij de ventilator wordt geen schroevendraaier geleverd. De
schroeven voor de voet zijn bij de voet verpakt.
23