Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SCHUNK iTENDO2 easy connect Montage- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SCHUNK Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. iTENDO2 easy connect
  6. Montage- und betriebsanleitung

SCHUNK iTENDO2 easy connect Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für iTENDO2 easy connect:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montage- und Betriebsanleitung
iTENDO² easy connect 
Ident-Nr. 1484494 / 1484688 / 1532117 /
1532118
Original Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für SCHUNK iTENDO2 easy connect

Inhaltszusammenfassung für SCHUNK iTENDO2 easy connect

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung iTENDO² easy connect  Ident-Nr. 1484494 / 1484688 / 1532117 / 1532118 Original Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 1539948 Auflage: 01.00 | 03.04.2023 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein................... 6 Zu dieser Anleitung................1.1.1 Darstellung der Warnhinweise ............1.1.2 Begriffsdefinition ............... 1.1.3 Mitgeltende Unterlagen ............... 1.2 Gewährleistung .................. 1.3 Lieferumfang..................8 1.4 Zubehör .................... 8 2 Grundlegende Sicherheitshinweise ............9 2.1 Produktsicherheit................2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ............2.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ..........
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 4.5 Wartung iTENDO² Cable Wireless Receiver ..........20 4.5.1 Intervalle und Aufgaben .............. 20 4.6 Lagerung Cable Wireless Receiver ............20 5 iTENDO² Wireless Receiver ............... 21 5.1 Technische Daten ................21 5.1.1 Produktdaten ................21 5.1.2 Umgebungs- und Einsatzbedingungen ........... 21 5.1.3 Kompatible Geräte ..............
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 7.5 Bedienung iTENDO²-App mit easy connect..........48 7.5.1 Aufbau und Beschreibung der iTENDO²-App mit easy connect....49 7.5.2 iTENDO² Wireless Receiver verbinden/Verbindung trennen ....50 7.5.3 Anzeigemodi der iTENDO²-App mit easy connect........ 51 7.5.4 Wertetabelle Speicherbank ............55 7.5.5 Anlauferkennung (BETA)............... 57 8 Fehlerbehebung...................

  • Seite 6: Allgemein

    Allgemein 1 Allgemein 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben.

  • Seite 7: Begriffsdefinition

    (Ident.-Nr. 1522399) Montage- und Betriebsanleitung iTENDO² pad (Ident.-Nr. 1494155) Dokumente der Einzelkomponenten Die mit Stern (*) gekennzeichneten Unterlagen können unter schunk.com heruntergeladen werden. 1.2 Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unter folgenden Bedingungen: Beachten der mitgeltenden Unterlagen, } 1.1.3 [/ 7]...

  • Seite 8: Lieferumfang

    Allgemein 1.3 Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet je nach Ausführung: iTENDO² easy connect Paket (Ident-Nr. 1484494) mit: 1 iTENDO² Cable Wireless Receiver (Ident-Nr. 1516309) 1 iTENDO² Wireless Receiver (Ident-Nr. 1484701) 1 iTENDO² Connect Box (Ident-Nr. 1484702) 1 iTENDO² pad Paket mit Tablet (Ident-Nr. 1484493) 1 Montage- und Betriebsanleitung (Ident-Nr.

  • Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Durch Umbauten, Veränderungen und Nacharbeiten, z. B. zusätzliche Gewinde, Bohrungen, Sicherheitseinrichtungen können Funktion oder Sicherheit beeinträchtigt oder Beschädigungen am Produkt verursacht werden. Bauliche Veränderungen nur mit schriftlicher Genehmigung von SCHUNK durchführen. 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 10: Ersatzteile

    Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 2.6 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Anforderungen an die Umgebungs- und Einsatzbedingungen Durch falsche Umgebungs- und Einsatzbedingungen können...

  • Seite 11: Pflichten Des Betreibers

    Grundlegende Sicherheitshinweise Servicepersonal des Das Servicepersonal des Herstellers ist aufgrund der fachlichen Herstellers Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden. 2.8 Pflichten des Betreibers Der Betreiber muss sicherstellen, dass: Das Produkt nur bestimmungsgemäß...

  • Seite 12: Transport

    Grundlegende Sicherheitshinweise Durch eine unsachgemäße Arbeitsweise können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können. Jede Arbeitsweise unterlassen, welche die Funktion und Betriebssicherheit des Produktes beeinträchtigen. Das Produkt bestimmungsgemäß verwenden. Die Sicherheits- und Montagehinweise beachten. Das Produkt keinen korrosiven Medien aussetzen.

  • Seite 13: Störungen

    Verfügung: Service-Telefon: +49-7133-103-2956 service.toolholder@de.schunk.com Die angegebenen Wartungsintervalle basieren auf Erfahrungswerten von SCHUNK und sind eine Empfehlung. Je nach Umgebungs- und Einsatzbedingungen sowie der Spannhäufigkeit des Produkts sind die Wartungsintervalle entsprechend anzupassen und zu vermerken. Bei Wartungsintervallen mit zwei oder mehreren Angaben gilt die Angabe, die zuerst zutrifft.

  • Seite 14: Grundsätzliche Gefahren

    Grundlegende Sicherheitshinweise Entsprechend der Richtlinie zu elektrischen und elektronischen Altgeräten (WEEE) muss folgendes bei der Entsorgung beachtet werden: Dieses Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Es muss zu einer Sammelstelle zur Rückgewinnung und dem Recyceln von Materialien gebracht werden. 2.15 Grundsätzliche Gefahren Allgemein Sicherheitsabstände einhalten.

  • Seite 15: Itendo² Easy Connect

    iTENDO² easy connect 3 iTENDO² easy connect 3.1 Aufbau und Beschreibung 3.1.1 Aufbau iTENDO² Connect Box iTENDO² Cable Wireless Receiver iTENDO² Wireless Receiver 3.1.2 Funktionsbeschreibung Bei diesem Produkt handelt es sich um die iTENDO² Connect Box in Verbindung mit dem iTENDO² Wireless Receiver und dem iTENDO²...

  • Seite 16: Itendo² Cable Wireless Receiver

    iTENDO² Cable Wireless Receiver 4 iTENDO² Cable Wireless Receiver 4.1 Technische Daten 4.1.1 Produktdaten Ident Nr. 1516309 Maximaler Biegeradius 8 x Kabeldurchmesser Anzahl Adern Vorkonfektionierte Länge 15 m* * kann bei Bedarf kundenseitig gekürzt werden. 4.1.2 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Betriebstemperaturbereich - 5 °C bis + 50 °C Transporttemperaturbereich - 5 °C bis + 50 °C...
  • Seite 17 iTENDO² Cable Wireless Receiver Farbe RAL-Farbe Abkürzung (Klartext) braun 8003 (brown) braun- BNWH (brown- weiß white) orange 2003 (orange) orange- OGWH (orange- weiß white) grün 6018 (green) grün- GNWH (green- weiß white) blau 5015 (blue) blau- BUWH (blue- weiß white) weiß...

  • Seite 18: Verlegen Itendo² Cable Wireless Receiver

    iTENDO² Cable Wireless Receiver 4.4 Verlegen iTENDO² Cable Wireless Receiver VORSICHT Verletzungsgefahr durch Stolpern oder Stürzen! Wird das iTENDO² Cable Wireless Receiver in Laufwegen verlegt kann dies zu Verletzungen durch Stolpern oder Stürzen führen. iTENDO² Cable Wireless Receiver nicht im Bewegungsbereich des Bedieners verlegen.
  • Seite 19 iTENDO² Cable Wireless Receiver Beim Verlegen des iTENDO² Cable Wireless Receiver sicherstellen, dass: Das Kabel nicht entlang von beweglichen Teilen verlegt wird. Das Kabel nicht im Bewegungsbereich des Bedieners verlegt wird. Das Kabel nicht in Laufwegen verlegt wird. Das Kabel nicht frei im Maschinenraum liegt. Das Kabel nicht geknickt oder eingeklemmt wird.

  • Seite 20: Wartung Itendo² Cable Wireless Receiver

    HINWEIS: Beschädigungen oder Verschleiß können die Funktionsfähigkeit des Produkts gefährden. Sind nicht wechselbare Teile des Produkts verschlissen oder beschädigt, das Produkt zur Überprüfung an SCHUNK zurückschicken. 4.6 Lagerung Cable Wireless Receiver Bei längerer Lagerung des iTENDO² Cable Wireless Receiver sind folgende Punkte einzuhalten: iTENDO²...

  • Seite 21: Itendo² Wireless Receiver

    iTENDO² Wireless Receiver 5 iTENDO² Wireless Receiver 5.1 Technische Daten iTENDO² Wireless Receiver (Ident- iTENDO² Wireless Receiver Nr. 1484701) Magnetic (Ident-Nr. 1532110) 5.1.1 Produktdaten Ident Nr. 1484701 / 1532110 Durchmesser 48 mm Höhe 35 mm Gewicht ca. 0.1 kg Reichweite der Funkverbindung HINWEIS: Die Abmessungen beziehen sich auf das Grundgehäuse des Wireless Receivers ohne Kabelverschraubungen.

  • Seite 22: Aufbau Und Beschreibung

    iTENDO² Wireless Receiver 5.2 Aufbau und Beschreibung 5.2.1 Aufbau Gehäuse Deckel O-Ring Deckel Status-LED: PWR Versorgung in Ordnung Status-LED: Fehler / Problem zwischen Wireless Receiver und Connect Box Status-LED: iTENDO² mit Wireless Receiver verbunden Status-LED: iTENDO² Daten werden übertragen Öffnung radial O-Ring Gehäuse Öffnung axial Kabelverschraubung...

  • Seite 23: Funktionsbeschreibung

    iTENDO² Wireless Receiver 5.2.2 Funktionsbeschreibung Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Richtantenne mit Sender. In Verbindung mit der iTENDO² Connect Box, dem iTENDO² Tablet, der iTENDO²-App und einem iTENDO² Sensor können Prozessdaten aus Werkzeugmaschinen erfasst und angezeigt werden. Während des Bearbeitungsprozesses werden Prozessschwingungen durch den iTENDO²...
  • Seite 24 iTENDO² Wireless Receiver WARNUNG Verletzungsgefahr durch magnetische Felder! Durch die integrierten Hochleistungsdauermagnete können Gefährdungen für Personen mit aktiven oder passiven Implantaten entstehen! Personen mit Herzschrittmachern, aktiven oder passiven Implantaten dürfen sich nicht im Bereich des Magnetfeldes aufhalten. VORSICHT Quetsch- und Stoßgefahr bei Montage und Demontage des Produkts.
  • Seite 25 iTENDO² Wireless Receiver Deckel Gehäuse Kabelverschraubung Maschinengehäuse / Blech Zur Montage wie folgt vorgehen: Verschlussschraube von innen handfest an der axialen Öffnung an der Stirnfläche anbringen. HINWEIS: Wir empfehlen hierfür einen Schlitz-Schraubendreher mit einer Klingenbreite von 8 mm. Nuten für die O-Ringe an Gehäuse und Deckel reinigen. 01.00 | iTENDO²...
  • Seite 26 iTENDO² Wireless Receiver O-Ringe vorsichtig mit Super O-Lube einfetten. ACHTUNG! Nur sehr wenig Fett verwenden! O-Ringe in die Nuten in Gehäuse und Deckel einsetzen. Kabelverschraubung so auf das iTENDO² Cable Wireless Reciever aufziehen, dass das Gewinde in Richtung der offenliegenden Adern des Kabels zeigt. Bei Bedarf: iTENDO²...

  • Seite 27: Montage Über Schraubverbindung

    iTENDO² Wireless Receiver O-Ring an Deckel auf korrekten Sitz prüfen. Deckel vorsichtig bis zum Anschlag in das Gehäuse drücken. ACHTUNG! Darauf achten, dass keine Adern gequetscht werden und der O-Ring nicht beschädigt wird oder verrutscht! Kontaktfläche von iTENDO² Wireless Receiver und Maschine reinigen.
  • Seite 28 iTENDO² Wireless Receiver ACHTUNG Möglicher Sachschaden durch Feuchtigkeit. In den iTENDO² Wireless Receiver eindringende Feuchtigkeit kann den iTENDO² Wireless Receiver beschädigen und die Funktionsfähigkeit beeinträchtigen. Korrekten Sitz der O-Ringe des iTENDO² Wireless Receiver sicherstellen. Zur Auswahl einer geeigneten Stelle für die Befestigung des iTENDO²...
  • Seite 29 iTENDO² Wireless Receiver Deckel Gehäuse Maschinengehäuse / Blech Kabelverschraubung Zur Montage wie folgt vorgehen: Verschlussschraube von außen handfest an der radialen Öffnung an der Mantelfläche anbringen. HINWEIS: Wir empfehlen hierfür einen Schlitz-Schraubendreher mit einer Klingenbreite von 8 mm. Nuten für die O-Ringe an Gehäuse und Deckel reinigen. O-Ringe vorsichtig mit Super O-Lube einfetten.
  • Seite 30 iTENDO² Wireless Receiver Kabelverschraubung so auf das iTENDO² Cable Wireless Reciever aufziehen, dass das Gewinde in Richtung der offenliegenden Adern des Kabels zeigt. iTENDO² Cable Wireless Reciever durch das Loch mit Ø 12.5 mm ins Innere der Maschine führen. HINWEIS: Darauf achten, dass das Kabel nicht beschädigt wird! Bei Bedarf: iTENDO²...

  • Seite 31: Wartung Itendo² Wireless Receiver

    HINWEIS: Beschädigungen oder Verschleiß können die Funktionsfähigkeit des Produkts gefährden. Sind nicht wechselbare Teile des Produkts verschlissen oder beschädigt, das Produkt zur Überprüfung an SCHUNK zurückschicken. 5.4.1.2 Prüfen Befestigung iTENDO² Wireless Receiver Prüfen Befestigung über Magnete Spannungsversorgung des iTENDO² Wireless Receiver unterbrechen.

  • Seite 32: Demontage Itendo² Wireless Receiver

    HINWEIS: Beschädigungen oder Verschleiß können die Funktionsfähigkeit des Produkts gefährden. Sind nicht wechselbare Teile des Produkts verschlissen oder beschädigt, das Produkt zur Überprüfung an SCHUNK zurückschicken. 5.5 Demontage iTENDO² Wireless Receiver WARNUNG Verletzungsgefahr durch Stromschlag bei Berührung spannungsführender Teile! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu einem...
  • Seite 33 iTENDO² Wireless Receiver VORSICHT Quetsch- und Stoßgefahr bei Montage und Demontage des Produkts. Nicht zwischen Produkt und Maschine greifen. Geeignete Schutzausrüstung tragen. VORSICHT Verletzung der Augen durch Schmutzpartikel! Beim Reinigen mit Druckluft kann es durch umherfliegende Schmutzpartikel zu einer Verletzung der Augen kommen. Geeignete Schutzausrüstung, insbesondere eine Schutzbrille, tragen.

  • Seite 34: Lagerung Itendo² Wireless Receiver

    iTENDO² Wireless Receiver 5.6 Lagerung iTENDO² Wireless Receiver Bei längerer Lagerung des iTENDO² Wireless Receiver sind folgende Punkte einzuhalten: iTENDO² Wireless Receiver nur in trockenen Räumen lagern. iTENDO² Wireless Receiver vor zu großen Temperaturschwankungen schützen. Einlagerungstemperatur in den technischen Daten beachten. 01.00 | iTENDO²...

  • Seite 35: Itendo² Connect Box

    Der e-Plan für das Produkt liegt dieser Anleitung bei. Der e-Plan kann bei Bedarf unter Angabe der Produkt Ident‑Nr. auch in digitaler Form angefordert werden. Wenden Sie sich hierfür an unseren technischen Kundendienst: service.toolholder@de.schunk.com 6.1.4 Klemmplan Übersicht Adern iTENDO² Cable Wireless Receiver Farbe RAL-Farbe Abkürzung...
  • Seite 36 iTENDO² Connect Box iTENDO² Connect Box OGWH BUWH GN + GNWH BN + BNWH 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...
  • Seite 37 iTENDO² Connect Box iTENDO² Wireless Receiver ACHTUNG! Während dem Anschließen unbedingt auf die korrekte Orientierung des iTENDO² Wireless Receiver achten! BN + BNWH GN + GNWH OGWH BUWH 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 38: Aufbau Und Beschreibung

    iTENDO² Connect Box 6.2 Aufbau und Beschreibung 6.2.1 Aufbau/Anschlussplan Masse Spannungsversorgung Digitaler Input (Digital IN) Option für iTENDO² easy monitor (Aufnahme starten) Verbindung zu iTENDO² herstellen Digital IN 0 (Speicherbankauswahl) Digital IN 1 (Speicherbankauswahl) Digital IN 2 (Speicherbankauswahl) Digital IN 3 (Speicherbankauswahl) Digital IN 4 (Speicherbankauswahl) Digital IN 5 (Speicherbankauswahl) Analog Output* (Chatter Index) +...

  • Seite 39: Funktionsbeschreibung

    iTENDO² Connect Box Spannungsversorgung der iTENDO² Connect Box GND/Masse Kontroll-LED Spannungsversorgung in Ordnung Kontroll-LED iTENDO² Wireless Receiver bereit Reset / Neustart der iTENDO² Connect Box Braun + Braun-Weiß Grün + Grün-Weiß Blau Blau-Weiß Orange-Weiß Orange Digital OUT 5 (iTENDO² easy monitor - Alarm Trend Untergrenze) Digital OUT 4 (iTENDO²...

  • Seite 40: Montage Itendo² Connect Box

    iTENDO² Connect Box 6.2.3.1 iTENDO² easy monitor Die iTENDO² easy monitor beinhaltet eine Aufnahmefunktion mittels Digital IN. Dies muss in der Programmierung beachtet werden. Hierzu als erstes die Speicherbank und anschließend das SET-Bit setzen. Sobald die Verbindung 0.5 Sekunden lang besteht, kann das ON-Bit gesetzt werden, um eine Aufnahme zu starten.
  • Seite 41 iTENDO² Connect Box ACHTUNG Möglicher Sachschaden durch Feuchtigkeit. In die iTENDO² Connect Box eindringende Feuchtigkeit kann die iTENDO² Connect Box beschädigen und die Funktionsfähigkeit beeinträchtigen. iTENDO² Connect Box vor Feuchtigkeit schützen. Hutschiene Bewegliche Rastnase Fixierte Rastnase Um die iTENDO² Connect Box im Schaltschrank anzubringen wie folgt vorgehen: Kontaktflächen von iTENDO²...

  • Seite 42: Anschluss Itendo² Cable Wireless Receiver

    iTENDO² Connect Box 6.3.2 Anschluss iTENDO² Cable Wireless Receiver WARNUNG Verletzungsgefahr durch Stromschlag bei Berührung spannungsführender Teile! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu einem elektrischen Schlag führen und schwere Verletzungen verursachen. Arbeiten an elektrischen Bauteilen nur von einer Elektrofachkraft ausführen lassen. Vor Beginn der Arbeiten an elektrischen Bauteilen den spannungsfreien Zustand herstellen.
  • Seite 43 iTENDO² Connect Box Um das iTENDO² Cable Wireless Receiver an der iTENDO² Connect Box anzuschließen wie folgt vorgehen: Sicherstellen, dass der iTENDO² Wireless Receiver montiert [/ 23]. ACHTUNG! Der iTENDO² Wireless Receiver muss } 5.3 montiert sein, bevor das iTENDO² Cable Wireless Receiver an der iTENDO²...

  • Seite 44: Wartung Itendo² Connect Box

    HINWEIS: Beschädigungen oder Verschleiß können die Funktionsfähigkeit des Produkts gefährden. Sind nicht wechselbare Teile des Produkts verschlissen oder beschädigt, das Produkt zur Überprüfung an SCHUNK zurückschicken. 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 45: Demontage Itendo² Connect Box

    iTENDO² Connect Box 6.5 Demontage iTENDO² Connect Box WARNUNG Verletzungsgefahr durch Stromschlag bei Berührung spannungsführender Teile! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu einem elektrischen Schlag führen und schwere Verletzungen verursachen. Arbeiten an elektrischen Bauteilen nur von einer Elektrofachkraft ausführen lassen. Vor Beginn der Arbeiten an elektrischen Bauteilen den spannungsfreien Zustand herstellen.

  • Seite 46: Lagerung Itendo² Connect Box

    iTENDO² Connect Box 6.6 Lagerung iTENDO² Connect Box Bei längerer Lagerung der iTENDO² Connect Box sind folgende Punkte einzuhalten: iTENDO² Connect Box nur in trockenen Räumen lagern. iTENDO² Connect Box vor zu großen Temperaturschwankungen schützen. Einlagerungstemperatur in den technischen Daten beachten. 01.00 | iTENDO²...

  • Seite 47: Itendo²-App Mit Easy Connect

    iTENDO²-App mit easy connect 7 iTENDO²-App mit easy connect 7.1 Grundsätzliche Hinweise ACHTUNG Mögliche Übertragungsfehler der Sensordaten. Durch Hindernisse oder elektromagnetische Störungen aus der Umgebung können bei der Übertragung der Sensordaten Übertragungsfehler entstehen. Die korrekte Interpretation der Sensordaten liegt im Verantwortungsbereich der Nutzer.

  • Seite 48: Screenshots Erstellen

    iTENDO²-App mit easy connect 7.4 Screenshots erstellen Es gibt zwei Möglichkeiten Screenshots in der iTENDO²-App zu erstellen: Ein/Aus-Taste und die Leiser-Taste gleichzeitig kurz drücken (1). HINWEIS: So können auch außerhalb der iTENDO²-App Screenshots erstellt werden. ð Screenshot wird in der Galerie gespeichert. oder Kamera-Schaltfläche in der iTENDO²-App antippen (2).

  • Seite 49: Aufbau Und Beschreibung Der Itendo²-App Mit Easy Connect

    iTENDO²-App mit easy connect 7.5.1 Aufbau und Beschreibung der iTENDO²-App mit easy connect Wireless Receiver Auswahl Konfigurationsbereich Einstellungen Lizenzen Über Schaltfläche Anzeigemodus Live Schaltfläche Wireless Receiver verwalten Wireless Receiver Auswahl Hier kann der Wireless Receiver ausgewählt werden. Konfigurationsbereich Untermenü mit Einstellungen und allgemeinen Daten. Einstellungen Ermöglicht die Auswahl verschiedener Sprachen sowie das Ändern der Trennzeichen für den Datenexport für iTENDO²...

  • Seite 50: Itendo² Wireless Receiver Verbinden/Verbindung Trennen

    iTENDO²-App mit easy connect Wireless Receiver verwalten Hier können Informationen über den Wireless Receiver angezeigt, der Verbindungsaufbau mit dem Sensor von Digitalen Befehlen auf Anlauferkennung umgestellt sowie die Werte-Tabelle für die Speicherbänke angezeigt werden. 7.5.2 iTENDO² Wireless Receiver verbinden/Verbindung trennen Wireless Receiver verbinden Sicherstellen, dass die Bluetooth-Verbindung am iTENDO²...

  • Seite 51: Anzeigemodi Der Itendo²-App Mit Easy Connect

    iTENDO²-App mit easy connect Wireless Receiver Verbindung trennen Auswahlfeld mit der Bezeichnung des iTENDO² Wireless Receivers antippen (3). ð Die Verbindung wird getrennt und es erscheint eine Liste mit Sensoren und iTENDO² Wireless Receivern, zu denen eine Verbindung möglich ist. 7.5.3 Anzeigemodi der iTENDO²-App mit easy connect Es gibt unterschiedliche Anzeigemodi, welche durch Antippen der entsprechenden Schaltfläche ausgewählt werden können.
  • Seite 52 iTENDO²-App mit easy connect Auswahl Wireless Receiver Ermöglicht die Auswahl und den Zugriff auf die Daten von mit der iTENDO²-App verbundenen Wireless Receiver [/ 50]. } 7.5.2 Verbundener Sensor Anzeigefeld des Sensors, mit dem das System verbunden ist. Angezeigt werden Verbindungsstärke, Akkustand, Speicherbanknummer und Name des Sensors.
  • Seite 53 iTENDO²-App mit easy connect Auswahlbereich Sensoren in der Nähe Auswahlbereich Weitere bekannte Sensoren Auswahlbereich Speicherbänke Schaltfläche Sensor von Speicherbank entfernen Anzeigemodus Wireless Receiver verwalten sperren bzw. entsperren Bezeichnung des Sensors in Speicherbank Einstellungen Informationen Werte-Tabelle Speicherbänke Auswahlbereich Sensoren in der Nähe Hier werden Sensoren angezeigt, die sich in Verbindungsreichweite befinden.
  • Seite 54 iTENDO²-App mit easy connect Schaltfläche Sensor von Speicherbank entfernen Ermöglicht das Entfernen eines Sensors von der ihm zugewiesenen Speicherbank. Bezeichnung des Sensors in Speicherbank Hier wird die Bezeichnung des in der Speicherbank hinterlegten Sensors dargestellt. Anzeigemodus Wireless Receiver verwalten sperren bzw. entsperren Ermöglicht das Sperren bzw.

  • Seite 55: Wertetabelle Speicherbank

    iTENDO²-App mit easy connect 7.5.4 Wertetabelle Speicherbank Die Wertetabelle gibt an, in welcher Kombination die Digital IN Anschlüsse } 6.2.1 [/ 38] für die dazugehörige Speicherbank mit Spannung versorgt werden müssen. 0 = keine Spannung 1 = Spannung (dauerhaftes Anliegen von 24 V) Digital IN 0 Digital IN 1 Digital IN 2 Digital IN 3 Digital IN 4 Digital IN 5 Speicher- bank...
  • Seite 56 iTENDO²-App mit easy connect Digital IN 0 Digital IN 1 Digital IN 2 Digital IN 3 Digital IN 4 Digital IN 5 Speicher- bank 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 57: Anlauferkennung (Beta)

    iTENDO²-App mit easy connect 7.5.5 Anlauferkennung (BETA) Die Anlauferkennung ermöglicht es, die Verbindung zwischen iTENDO² Wireless Receiver und iTENDO² Sensor ohne Digitale Inputs zu aktivieren. HINWEIS: Die Anlauferkennung ist lediglich eine BETA Version. Die Aktivierung über Digitale Inputs ist immer zu bevorzugen! Schwellwert Anlauferkennung (Chatter Index) Schwellwert Auslauferkennung (Chatter Index) Ansprechzeit Auslauferkennung [ms]...
  • Seite 58 iTENDO²-App mit easy connect Einrichtung der Anlauferkennung am iTENDO² Sensor An/Aus Anlauferkennung Schwellwert Anlauferkennung Schwellwert Auslauferkennung Ansprechzeit Auslauferkennung in Millisekunden An/Aus Anlauferkennung 1 = Verbindung mittels Anlauferkennung für diesen iTENDO² Sensor aktiviert. 0 = Verbindung mittels Anlauferkennung für diesen iTENDO² Sensor nicht aktiviert. Schwellwert Anlauferkennung Schwellwert, den der Chatter Index überschreiten muss, um die Verbindung zum iTENDO²...
  • Seite 59 iTENDO²-App mit easy connect Ansprechzeit Auslauferkennung in Millisekunden Zeitspanne, die der Chatter Index unter dem Schwellwert bleiben muss, um die Verbindung zum iTENDO² Sensor zu trennen. App mit iTENDO² Sensor verbinden (a). Bereich "Sensor" auswählen (b). Dropdown Feld "Einstellungen für EasyConnect- BETA Anlauferkennung "...

  • Seite 60: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung 8 Fehlerbehebung Reparaturen grundsätzlich nur von SCHUNK durchführen lassen! Bei Fragen zu Wartung und Instandhaltung steht unser technischer Kundendienst während unserer Geschäftszeiten zur Verfügung: Service-Telefon: +49-7133-103-2956 service.toolholder@de.schunk.com Mögliche Storung / Mögliche Ursachen Maßnahmen zur Behebung auftretende Fehler iTENDO² ist nicht aufgeladen iTENDO²...
  • Seite 61 Mögliche Storung / Mögliche Ursachen Maßnahmen zur Behebung auftretende Fehler Firm-Softwarestände sind Mit technischem nicht kompatibel Kundendienst von SCHUNK in Verbindung setzen Falscher iTENDO² Wireless Prüfen mit welchem iTENDO² Receiver in der App gewählt Wireless Receiver verbunden werden soll iTENDO² Wireless Receiver ist "Ready"-LED an Connect Box...
  • Seite 62 Fehlerbehebung Mögliche Storung / Mögliche Ursachen Maßnahmen zur Behebung auftretende Fehler Fehler-LED an iTENDO² Fehler in Verbindung von Verbindungsleitung zwischen Wireless Receiver leuchtet rot iTENDO² Connect Box und iTENDO² Connect Box und iTENDO² Wireless Receiver iTENDO² Wireless Receiver prüfen 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 63: Ersatz- Und Verschleißteilliste

    Ersatz- und Verschleißteilliste 9 Ersatz- und Verschleißteilliste Ident-Nr. Bezeichnung 1484494 iTENDO² easy connect Paket mit iTENDO² Connect Box iTENDO² Cable Wireless Receiver iTENDO² Wireless Receiver iTENDO² pad Komplettsystem 1484688 iTENDO² easy connect upgrade mit iTENDO² Connect Box iTENDO² Cable Wireless Receiver iTENDO²...
  • Seite 64 Ersatz- und Verschleißteilliste Ident-Nr. Bezeichnung 1541069 iTENDO² Wireless Receiver Gehäuse magnetisch 1532110 iTENDO² Wireless Receiver magnetisch 1484493 iTENDO² pad Komplettsystem mit iTENDO² Case iTENDO² Tablet inklusive iTENDO²-App iTENDO² Charger iTENDO² Tablet Charger iTENDO² Power Plug 1484677 iTENDO² Tablet mit installierter iTENDO²-App 1484683 iTENDO²...

  • Seite 65: Entsorgung

    Recyceln von Materialien gebracht werden. Bestandteile des Produkts nach den örtlichen Vorschriften dem Recycling oder der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. Alternativ kann das Produkt zur fachgerechten Entsorgung an SCHUNK gesendet werden. 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...

  • Seite 66: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung 11 EU-Konformitätserklärung gemäß der europäischen Richtlinie 2014/53/EU, Anhang VI. Hersteller/ SCHUNK GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik Inverkehrbringer Bahnhofstr. 106 – 134 D-74348 Lauffen/Neckar Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Produkt allen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates über Maschinen zum Zeitpunkt der Erklärung entspricht.
  • Seite 67 EU-Konformitätserklärung Unterzeichnet für und im Namen von: SCHUNK GmbH & Co. KG Lauffen/Neckar, Februar 2020 i. V. Moritz Wiedmann; Entwicklungsleitung Spanntechnik i. V. Jörn Rastetter; Head of Functional Safety; Safety Assurance Manager (SAM) 01.00 | iTENDO² easy connect | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1539948...
  • Seite 68 SCHUNK GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik Bahnhofstr. 106 – 134 D-74348 Lauffen/Neckar Tel. +49-7133-103-0 Fax +49-7133-103-2399 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...

Diese Anleitung auch für:

1484494148468815321171532118

Inhaltsverzeichnis