General Safety Instructions - Simons Voss Technologies PegaSys 2.1 Kurzanleitung

1. General safety instructions

1. General safety instruc-
tions
Signal words (ANSI Z535.6)
DANGER: Death or serious injury (likely), WARNING:
Death or serious injury (possible, but unlikely),
PRUDENCE: Minor injury, IMPORTANT: Property
damage or malfunction, NOTE: Low or no damage
WARNING
Blocked access
Access through a door may stay blocked due to incor-
rectly fitted and/or incorrectly programmed compon-
ents. SimonsVoss Technologies GmbH is not liable for
the consequences of blocked access such as access
to injured or endangered persons, material damage or
other damage!
Blocked access through manipulation of the product
If you change the product on your own, malfunctions
can occur and access through a door can be blocked.
Modify the product only when needed and only in

the manner described in the documentation.
Risk of explosion due to incorrect battery type
Inserting the wrong type of battery can cause an ex-
plosion.
Only use the batteries specified in the technical

data.
PRUDENCE
Fire hazard posed by batteries
The batteries used may pose a fire or burn hazard if
handled incorrectly.
1. Do not try to charge, open, heat or burn the batter-
ies.
2. Do not short-circuit the batteries.
20 / 40
Electronic door fitting PegaSys 2.1 and 4.1 Surface-
IMPORTANT
Damage resulting from electrostatic discharge
(ESD)
This product contains electronic components that
may be damaged by electrostatic discharges.
1. Use ESD-compliant working materials (e.g.
Grounding strap).
2. Ground yourself before carrying out any work that
could bring you into contact with the electronics.
For this purpose, touch earthed metallic surfaces
(e.g. door frames, water pipes or heating valves).
Damage resulting from liquids
This product contains electronic and/or mechanic
components that may be damaged by liquids of any
kind.
Keep liquids away from the electronics.

Damage resulting from aggressive cleaning agents
The surface of this product may be damaged as a res-
ult of the use of unsuitable cleaning agents.
Only use cleaning agents that are suitable for

plastic or metal surfaces.
Damage as a result of mechanical impact
This product contains electronic components that
may be damaged by mechanical impacts of any kind.
1. Avoid touching the electronics.
2. Avoid other mechanical influences on the electron-
ics.
Damage due to polarity reversal
This product contains electronic components that
may be damaged by reverse polarity of the power
source.
Do not reverse the polarity of the voltage source

(batteries or mains adapters).
Operational malfunction due to radio interference
This product may be affected by electromagnetic or
magnetic interference.
Do not mount or place the product directly next to

devices that could cause electromagnetic or mag-
netic interference (switching power supplies!).
Communication interference due to metallic sur-
faces
This product communicates wirelessly. Metallic sur-
faces can greatly reduce the range of the product.
Do not mount or place the product on or near

metallic surfaces.
mounted
EN