Sony DCR-TRV16E Bedienungsanleitung Seite 239

Réglage des paramètres du menu
Icône/Paramètre Mode
PRINT SET (sauf DCR-TRV16E/TRV116E)
9PIC PRINT
z RETURN
DATE/TIME z OFF
CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
z ON
CM SEARCH
z ON
TAPE TITLE
ERASE ALL
Remarque sur PRINT SET (sauf DCR-TRV16E/TRV116E)
9PIC PRINT et DATE/TIME n'apparaissent que lorsqu'une imprimante externe (en option) est
raccordée à la prise porte-accessoire intelligente.
Signification
Annulation de l'impression d'un écran divisé
SAME Impression du même écran divisé (p. 201)
MULTI Impression de différents écrans divisés
MARKED Impression des images marquées seulement, dans
l'ordre de l'enregistrement
Impression d'images sans la date et l'heure
d'enregistrement
DATE Impression d'images avec la date d'enregistrement
(p. 202)
DAY&TIME Impression d'images avec la date et l'heure
d'enregistrement
— Incrustation d'un titre ou création d'un titre
personnalisé (p. 130, 134)
— Effacement du titre incrusté (p. 133)
Affichage du titre incrusté
OFF Dégagement du titre incrusté
Recherche sur une cassette à puce (p. 92)
OFF Recherche sur une cassette sans puce
— Titrage d'une cassette (p. 137)
— Effacement de toutes les données enregistrées dans la
mémoire de la cassette (p. 139)
Commutateur
POWER
MEMORY
MEMORY
PLAYER/VCR
CAMERA
PLAYER/VCR
CAMERA
PLAYER/VCR
PLAYER/VCR
PLAYER/VCR
CAMERA
PLAYER/VCR
CAMERA
(voir page suivante)
239