Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV16E Bedienungsanleitung Seite 159

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Enregistrement d'images d'une
cassette sous forme d'images
fixes
Utilisation d'un cordon i.LINK
(cordon de liaison DV)
DV
DV OUT
: Sens du signal/Signalfluss
Remarque
L'indicateur "
REC ERROR" apparaît ou
l'enregistrement est interrompu dans les
situations suivantes.
– Vous enregistrez une cassette qui a été
réenregistrée plusieurs fois de suite ou n'est pas
de très bonne qualité.
– Vous transmettez au caméscope des images de
télévision déformées parce que la réception des
ondes radio est mauvaise.
Kopieren eines Bildes von der
Cassette in den Memory Stick
Anschluss über i.LINK-Kabel
(DV-Kabel)
Cordon i.LINK (cordon de liaison DV) (en option)/
i.LINK-Kabel (DV-Kabel) (optional)
Hinweis
In folgenden Fällen wird die Aufnahme
unterbrochen, und „
– Wenn die Aufzeichnung auf der Cassette
fehlerhaft ist, da die Cassette bereits sehr häufig
zum Überspielen verwendet wurde.
– Wenn als Signalquelle ein TV-Tuner verwendet
wird und das Empfangssignal schwach und
gestört ist.
DV IN/OUT
REC ERROR" erscheint.
159

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis