Technische Informatie; Veiligheidsvoorschriften - Ferm BSM1007 Gebrauchsanweisung

CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)
Wir erklären unsere alleinige Verantwortung, dass dieses Produkt
konform den nachstehenden Standards oder standardisierten
Dokumenten ist:
EN292, EN55014, EN55104, EN60204-1, EN61000-3-2,
EN61000-3-3,
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
98/37/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG
ab 01-03-2006
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Qualitäts Abteilung
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung unserer
Produkte ausgerichtet und wir behalten uns das Recht vor, die
Produktspezifikation ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande
16
BANDZAAGMACHINE
De nummers in de nu volgende tekst verwijzen naar de
afbeeldingen op pagina 2 - 4
Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden wij u
aan deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te
lezen, voordat u deze machine in gebruik neemt.
Bewaar deze gebruikershandleiding en de overige
documentatie bij de machine.
Inhoudsopgave
1.

Technische informatie

2.

Veiligheidsvoorschriften

3. Montage
4. Bediening
5. Service & Onderhoud
1. TECHNISCHE INFORMATIE
Machinegegevens
Netspanning 230 V~
400
Motorvermogen 750 W
Zaagcapaciteit rond 180 mm
Zaagcapaciteit 90° 180 x 300 mm
Zaagcapaciteit 45° 120 x 180 mm
Aantal zaagsnelheden: 4
Onbelaste snelheid 22 - 65 m/min
Maximale zaaghoek 0° - 45°
Afmetingen mach. horizontaal (L x B x H) 124 x 44 x 99 cm
Afmetingen mach. vertikaal (L x B x H) 124 x 44 x 162 cm
Afmetingen zaagband 2360 x 19 x 0.9 mm
Gewicht 130 kg
Geluidsdrukniveau 66.1 dB(A)
Geluidsvermogenniveau 71.8 dB(A)
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Uitleg van de symbolen
Lees de instructies.
Conform de Europese toepasselijke standaards op het
gebied van veiligheid.
Gevaar voor lichamelijk letsel of materiele schade
wanneer de instructies in deze handleiding niet worden
opgevolgd.
Gevaar voor elektrische schok.
Verwijder onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij
beschadiging van het snoer en tijdens
onderhoudwerkzaamheden.
Houd omstanders op afstand.
Draag oog- en gehoorbescherming.
Udskiftning av savbåndet
Brug maskinen kun, når alle beskyttelsesskærmene er
på plads og de er i god stand. Indstil aldrig savbånds-
børsten,når maskinen er i drift! Dette kan føre til
alvorlige ulykker!
Båndsavmaskinen er egnet til savbånd med en bredde
på 19 mm, en tyk kelse på 0,9 mm og en længde på
2360 mm. Brug af andre savbånd kan medføre dårlige
resultater.
Træk stikket ud af stikkontakten.
• Indstil savarmen i vertikal stilling og lås den i denne stilling ved
at afbryde hydraulikcylinderen.
• Fjern savbåndets gule skærm (A, figur 10) ved at løsne begge
skruer (B).
Husk, at denne beskyttelsesskærm skal installeres
igen efter at det nye savbånd er installeret for at
forebygge alvorlige ulykker.
• Fjern børsten (C) ved at fjerne begge skruer (D).
• Reducér savbåndets spænding ved at dreje spændeknappen
til venstre.
• Fjern forsigtig det gamle savbånd. Savbåndets tænder er
skarpe. Vær derfor forsigtig, når du fjerner det gamle savbånd.
• Installér det nye savbånd ved først at anbringe det mellem
savbåndsføringerne.
Kontrollér, om savbåndets tænder peger i den retning,
der er angivet på figuren på savarmen.
• Læg savbåndet på begge hjulene. Sørg for, at savbåndets kant
kører ret langs begge hjulflanger.
• Drej spændeknappen mod højre for at spænde savbåndet.
Sørg for, at båndet ikke spændes for meget. Se kapitlet
"Spænding af savbåndet".
• Luk beskyttelsesskærmens dør og lås døren med knapperne.
• Installér den gule beskyttelseskærm og børsten.
• Sæt stikket igen til i stikkontakten.
• Tænd for maskinen og kontrollér, om savbåndet er justeret
korrekt.
Vinkelret placering af savbåndet på savbordet
Træk stikket ud af stikkontakten.
• Læg en vinkelmåler på savbordet ved siden af savbåndet som
vist i figur 12.
• Kontrollér, om savbåndet ligger mod vinkelmåleren over hele
bredden.
• Hvis savbåndet skal justeres, løsnes boltene (A, figur 11) og
drejes savføringerne et stykke i samme retning, indtil
savbåndet ligger mod vinkelmåleren over hele bredden.
• Fastspænd boltene (A).
• Sæt stikket igen til i stikkontakten.
OBS: Hvis savbåndet skal justeres, fordi det ikke står vinkelret på
savbordet, skal også alle andre justeringer kontrolleres.
Vinkelret placering af savbåndet på materialeklemmen
Træk stikket ud af stikkontakten.
• Læg vinkelmåleren ned som vist i figur 11. Vinkelmåleren skal
ligge mod klemmen og savbåndet over hele længden, uden
mellemrum.
Ferm Ferm
• Hvis materialeklemmen skal justeres, løsnes de bolte, som
klemmen er fast gjort med, og placeres klemmen således, at
den hviler mod vinkelmåleren. Fastspænd boltene igen.
• Sæt stikket igen til i stikkontakten.
At opstille savbåndet pålinje
Installér først et nyt savbånd, før du ændrer savbåndets justering.
Savbåndet er allerede opstillet på linje i fabrikken og denne
justering behøver principielt ikke foretages på ny. Hvis der alligevel
er problemer med justeringen, kan du gøre som følger:
Træk stikket ud af stikkontakten.
• Indstil savarmen i vertikal stilling lås den i denne stilling ved at
lukke ventilen til hydraulikcylinderen.
• Kontrollér, om savbåndet er spændt korrekt. For oplysninger
om justeringen henvises der til kapitlet "Spænding af
savbåndet".
• Åbn kappen på bagsiden ved at løsne låseskruerne. Åbn også
beskyttelsesskærmen til remskiverne.
• Undersøg savbåndet, mens du lader savbåndet bevæge ved at
dreje motorens remskive. Savbåndet skal køre ret ved siden af,
men ikke helt mod hjulflangerne.
• Løsn boltene (A, figur 13).
• Undersøg savbåndet og drej stilleskruen (B) for at indstille
savbåndet på linje. Drej stilleskruen mod højre for at bringe
båndet tættere mod hjulflangen eller mod venstre for at øge
afstanden mellem savbåndet og hjulflangen.
• Når savbåndet er indstillet på linje, fastspændes boltene (Ÿ)
igen.
Justering af savbåndsøringens lejer
Båndsavmaskinen er egnet til savbånd med en bredde
på 19 mm, en tyk kelse på 0,9 mm og en længde på
2360 mm. Brug af andre savbånd kan medføre dårlige
resultater.
Træk stikket ud af stikkontakten.
• Indstil savarmen i vertikal stilling og lås den i denne stilling ved
at lukke ventilen til hydraulikcylinderen.
• Løsn sekskantskruen (A, figur 14) og sørg for, at afstanden
mellem det bageste rullelejer og savbåndets bagside er ca.
0,08 mm - 0,12 mm.
• Drej møtrik (B) således, at excenterlejet ligger på savbåndet.
Savbåndet skal kunne bevæge frit frem og tilbage, når man
tager fat i det som vist i figur 15. Advarsel! Træk stikket ud af
stikkontakten og beskyt hænderne, før du tager fat i savbåndet.
Sørg for, at savbåndets tænder ikke kommer i kontakt med
rullelejerne.
• Gentag disse trin for den anden savbåndsføring.
• Sæt stikket igen til i stikkontakten.
Justering af savbøjlens vægt
Dette er en af den vigtigste justeringer
Hvis bøjlens vægte ikke er justeret rigtigt, saver maskinen dårlig,
kan savtænder knække eller komme til at sidde fast. Endvidere kan
savbåndet springe fra hjulene. En forkert justering af savbøjlens
vægt kompenseres ikke af den hydrauliske tilførselsenhed.
Savbøjlens vægt er allerede justeret i fabrikken. Derfor er en ny
justering principielt ikke nødvendig. Hvis dette alligevel er tilfældet,
kan du følge nedenstående fremgangsmåde.
Træk stikket ud af stikkontakten.
45