Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dimplex SOLCU 2 Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dimplex Anleitungen
  4. Solaranlage
  5. SOLCU 2
  6. Montage- und bedienungsanleitung
Dimplex SOLCU 2 Montage- Und Bedienungsanleitung

Dimplex SOLCU 2 Montage- Und Bedienungsanleitung

Solarregler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICO- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO
SOLCU 2
Solarregler
Diese Bedienungsanleitung ist Teil des Produkts.
Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen,
während der Lebensdauer des Produkts aufbewahren,
an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben.
DE
727.655 | Z01 | 08.12 |
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!
Montage- und
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dimplex SOLCU 2

Inhaltszusammenfassung für Dimplex SOLCU 2

  • Seite 1 SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICO- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Montage- und Bedienungsanleitung SOLCU 2 Solarregler Diese Bedienungsanleitung ist Teil des Produkts. Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen,  während der Lebensdauer des Produkts aufbewahren,  an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Angaben zum Produkt ..............3 Sicherheit ................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..........4 Gefahren bei Montage / Inbetriebnahme ........ 4 Störungen erkennen ..............5 Warmwassertemperatur ............5 Entsorgung ................5 Haftungsausschluss ..............5 Gehäuse-Übersicht ...............6 Zu dieser Anleitung ..............7 Gültigkeit ................. 7 Adressaten ................

  • Seite 3: Angaben Zum Produkt

    Service ................58 Fehlersuche .................58 10.1 Fehlerursachen ............... 59 10.2 Werte Temperaturfühler Pt1000 ..........60 Infofenster ................61 Plausibilitätshinweise ............64 Garantie, Kundendienst .............66 Technische Daten ..............68 14.1 Leistungsdaten ............... 68 14.2 Parametereinstellungen ............69 14.3 Parameterwerte für Funktionen ..........72 Notizen ................77 Angaben zum Produkt EG-Konformitätserklärung „Dieses Produkt entspricht in seiner Konstruktion und in seinem Betriebs-...

  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Temperaturdifferenzregler (im Folgenden mit Regler bezeichnet) ist ein unabhängig montierter elek- tronischer Temperaturregler für Aufbau-Montage und darf nur für die Steuerung solarthermischer Anla- gen innerhalb der zulässigen Umgebungsbedingungen verwendet werden (siehe Kapitel 14 „Technische Daten“). In folgender Umgebung darf der Regler nicht betrieben werden: •...

  • Seite 5: Störungen Erkennen

    Störungen erkennen Display regelmäßig kontrollieren.  Gegebenenfalls Störungsursache eingrenzen (siehe Kapitel 10.1 „Fehlerursachen“).  Wenn erkennbar ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr gewährleistet ist (z. B. bei sichtbaren  Beschädigungen), dafür Sorge tragen, dass das Gerät sofort vom Netz getrennt wird. Störung von einer ausgebildeten Fachkraft beheben lassen.

  • Seite 6: Gehäuse-Übersicht

    Gehäuse-Übersicht Display Display zur Bedienung und für Systemeinstellungen des Reglers Betriebsschalter Folgende Betriebsarten Bedientasten können geschaltet werden: Pfeil-Taste nach oben Manuell zum nach oben Blättern der Menüs für Erstinbetriebnahme und Funktionstest SET-Taste Bestätigung oder Aktivierung eines Wertes Automatik für den Automatikbetrieb ESC-Taste Abbruchtaste zur Abschaltung der...

  • Seite 7: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung Gültigkeit Diese Anleitung beschreibt Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Instandsetzung und Demontage des Temperaturdifferenzreglers für thermische Solaranlagen. Für die übrigen Komponenten, z.B. Sonnenkollek- toren, Pumpengruppe, Speicherbehälter, Pumpen und Umschaltventile sind die entsprechenden Montage- anleitungen der jeweiligen Hersteller zu beachten. Adressaten Installation, Inbetriebnahme, Instandsetzung und Demontage des Reglers dürfen nur durch eine ausge- bildete Fachkraft erfolgen.

  • Seite 8: Sonstige Symbole Und Kennzeichnungen

    3.3.4 Sonstige Symbole und Kennzeichnungen Symbol Bedeutung Voraussetzung für eine Handlung ✓ Handlungsaufforderung  Resultat einer Handlung  • Aufzählung Hervorhebung Hervorhebung Tasten „Pfeil nach oben/unten“ drücken zum Blättern : Tasten „Pfeil nach unten“ drücken zum Blättern im : Menü oder verstellen eines Wertes Tasten „Pfeil nach oben“...

  • Seite 9: Montage

    Montage WARNUNG Stromschlag und Brandgefahr bei Montage in feuchter Umge- bung! Regler nur in einem Bereich montieren, in dem die Schutzart ausrei-  chend ist (siehe Kapitel 14 „Technische Daten“). 4.2.1 Regler montieren VORSICHT Verletzungsgefahr und Beschädigung des Gehäuses beim Bohren! Gehäuse nicht als Bohrschablone verwenden.

  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor dem Öffnen des Gehäuses, Regler von der Stromversorgung  trennen. Alle gültigen, gesetzlichen und örtlichen Bestimmungen und Vor-  schriften des zuständigen Elektrizitätsversorgungsunternehmens einhalten. HINWEIS Das Gerät ist über einen Schukostecker oder bei fest verlegter elek- trischer Installation über eine Trennvorrichtung für volle Trennung nach den Errichtungsbestimmungen am Netz anzuschließen.

  • Seite 11: Leitungen Anschließen

    4.3.2 Leitungen anschließen Falls für Pumpen / Ventile vorgesehen oder vorgeschrieben, Schutz-  leiter an den Schutzleiter-Anschlussklemmen des Reglers anschlie- ßen. Dabei folgende Punkte beachten: Sicherstellen, dass der Schutzleiter auch auf der Netzversor- gungsseite an den Regler angeschlossen ist. Jede Klemme nur mit einer Anschlussleitung (bis 2,5 mm belegen.

  • Seite 12: Klemmenplan

    Klemmenplan 4.5.1 Netzanschluss • Art der Spannungsversorgung dem Typenschild am Gehäuse ent- nehmen • Schutzleiter muss angeschlossen sein • Mindestens Elektrokabel der Bauart H05 VV-... (NYM…) verwenden G1: Netz D1: Drahtbrücke R1 n.c n.c N n.c n.c. R2 n.c. L L n.c.

  • Seite 13: Eingänge 1 - 4: Temperaturerfassung

    Eingänge 1 – 4: Temperaturerfassung Eingänge 1...4 ϑ T1...T4 Temperaturfühler Pt1000 (Polung beliebig) Eingang 5: Temperatur- und Impulserfassung Temperaturer- fassung ϑ Temperaturfühler Pt1000 (Polung beliebig) Impulserfassung Impulserfassung über Reedrelais über Open Collector Standard: Sonderfall: Volumenstromerfassung Volumenstromerfassung (Polung beliebig) (Polung beachten, Pulssignale bis max.

  • Seite 14: Ausgang R2: Schaltausgang Oder Potentialfreier Ausgang

    4.5.3 Anschluss der Ausgänge R1 und R2 Ausgang R1: • Halbleiterrelais (Triac), auch für Drehzahlregelung geeignet; max. Schaltstrom siehe Typenschild VORSICHT Vermeidung von Beschädigungen und Fehlfunktionen Beim Anschluss eines externen Relais bzw. Schütz oder dem Anschluss  einer Pumpe mit eigener elektronischer Drehzahlregelung muss die Drehzahlregelung des Reglerausgangs deaktiviert werden (siehe Kapitel 7.4.3 „Parameter Drehzahlregelung einstellen“).
  • Seite 15 • Potentialfreier Ausgang durch elektromechanisches Relais; Draht- brücke muss entfernt sein! GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Bei Verwendung als potentialfreier Ausgang ist sicherzustellen, dass  die Anschlüsse nicht mit der Netzspannung in Berührung kommen können. R1: Ausgang 1 R2: Ausgang 2 R1 n.c n.c N n.c n.c.

  • Seite 16: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme Stellen Sie sicher, dass die Installation vollständig und ordnungsge-  mäß abgeschlossen und die Schalterstellung am Regler auf „OFF“ ist. Display zur Einstellung der Sprache erscheint.  Einstellen der Sprache   Im Display blinkt „Deutsch“. ✓ : Sprache wählen. ...

  • Seite 17: Betriebsarten

    Betriebsarten Betriebsart „OFF“   Um die Ausgänge „OFF“ zu schalten, den Betriebsschalter nach  unten schieben. Im Display erscheint ein neues Fenster mit „OFF“, der Version der  Reglersoftware und der Nummer des ausgewählten Anlagen- systems. Das Display wird rot hinterleuchtet. ƒ...

  • Seite 18: Einstellungen

    Einstellungen 2 sec Menüübersicht Statusanzeige Uhrzeit Systeme 2 Speicher 1 Speicher Schwimmbad- Speicher Schwimm- Systeme Systeme systeme badsysteme System 1 System 6 System 8 System 13 System 2 System 7 System 9 System 14 System 3 System 10 System 11 System 4 System 5 System 12...
  • Seite 19 Werkseinstel- Parameter Speichervorrang Sprache Funktionen lungen Maximaltemperatur Zirkulation Speicher 1 Maximaltemperatur Nachheizung Speicher 2 Maximaltemperatur Feststoffkessel Schwimmbad Einschalt- Schnellbeladung temperaturdifferenz Solar 1 Wärmemenge Ausschalt- temperaturdifferenz Thermostat Solar 1 Differenzther- Einschalt- mostat temperaturdifferenz Solar 2 Zeitfunktion Ausschalt- temperaturdifferenz Intervall Solar 2 Stagnationsre- Maximale duzierung...

  • Seite 20: Uhrzeit Einstellen

    Uhrzeit   Im Menüpunkt Uhrzeit kann die Uhrzeit angezeigt und eingestellt wer- den. Uhrzeit einstellen SET: ca. 2 sek. lang drücken.  Display: 1 Display: 1 Der Menüpunkt Uhrzeit wird angezeigt.  [Uhrzeit] [Uhrzeit] SET: drücken.  Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt. ...

  • Seite 21: Systeme

    Systeme Im Untermenü Systeme wird das gewünschte Solarsystem ausgewählt. Es stehen insgesamt 14 verschie- dene Systeme (aufgeteilt in 4 Systemgruppen) zur Auswahl. Systemgruppe 14 Systeme Kapitel Systeme mit einem System 1: 1 Kollektorfeld - 1 Speicher 7.2.1 Speicher System 2: 1 Kollektorfeld - 1 Speicher - Heizungsrücklaufan- hebung System 3: 1 Kollektorfeld - 1 Speicher mit externem Wärme- tauscher...

  • Seite 22: System Wählen

    System wählen   SET: ca. 2 sek. lang drücken.  : Menüpunkt Systeme wählen.  SET: Untermenü Systemgruppen aufrufen.  Display: 2 Display: 2 : Systemgruppe wählen.  [Systeme] [Systeme] SET: bestätigen.    : System wählen.  SET: bestätigen.

  • Seite 23: Klemmenbelegung

      7.2.1 Systeme mit einem Speicher System 1: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R1 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.1 Display: 2.1 A1 (T1) und Speicher B1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttemperatur- [Speicher] [Speicher] differenz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und Speicher B1 (T2) oder eine...
  • Seite 24 System 2: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher – Heizungsrück-   laufanhebung Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R1 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.1.2 Display: 2.1.2 A1 (T1) und Speicher B1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttemperatur- differenz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und Speicher B1 (T2) oder eine Sicherheitsbegrenzung erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 wieder Beschreibung der Heizungsrücklaufanhebung: Das 3-Wegeventil R2...

  • Seite 25: System 3: 1 Kollektorfeld - 1 Speicher Mit Externem Wärmetauscher

      System 3: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher mit externem Wärmetauscher Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R2 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.1.3 Display: 2.1.3 A1 (T1) und Speicher B1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttempera- turdifferenz oder eine Sicherheitsbegrenzung erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R2 wieder ab.
  • Seite 26 System 4: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher mit Zonenbela-   dung Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R1 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.1.4 Display: 2.1.4 A1 (T1) und Speicher B1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttemperatur- differenz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und Speicher B1 (T2) oder eine Sicherheitsbegrenzung erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 wieder Beschreibung der Zonenbeladung: Das Zonenladeventil R2 wird einge-...
  • Seite 27   System 5: 2 Kollektorfelder (Ost- / Westdach) – 1 Speicher Beschreibung der Solarfunktion: Abhängig davon, zwischen welchem Kollektorfeld A1, A2 (T1, T2) und Speicher B1 (T3) die Einschalttempera- Display: 2.1.5 Display: 2.1.5 turdifferenz erreicht wird, schaltet Solarkreispumpe R1 für Kollektorfeld A1 (T1) bzw.

  • Seite 28: Systeme Mit Zwei Speichern

    7.2.2 Systeme mit zwei Speichern   System 6: 1 Kollektorfeld – 2 Speicher – Pumpenlogik Beschreibung der Solarfunktion: Wird die Einschalttemperaturdiffe- renz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und einem der beiden Speicher B1, Display: 2.2 Display: 2.2 B2 (T2, T3) erreicht, schaltet die zugehörige Solarkreispumpe R1 bzw. R2 [Speicher] [Speicher] ein.
  • Seite 29   System 7: 1 Kollektorfeld – 2 Speicher – Ventillogik Beschreibung der Solarfunktion: Wird die Einschalttemperaturdif- ferenz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und einem der beiden Speicher B1, B2 (T2, T3) erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 ein und das Umschaltventil R2 wird in Abhängigkeit des zu beladenden Speichers Display: 2.2.2 Display: 2.2.2 in die entsprechende Stellung gebracht.

  • Seite 30: Systeme Mit Einem Schwimmbad

    7.2.3 Systeme mit einem Schwimmbad   System 8: 1 Kollektorfeld – 1 Schwimmbad Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R2 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.3 Display: 2.3 A1 (T1) und Schwimmbad C1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttempe- [Schwimmbad] [Schwimmbad] raturdifferenz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und Schwimmbad C1 (T2)
  • Seite 31   System 9: 1 Kollektorfeld – 1 Schwimmbad mit externem Wärmetauscher Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R1 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.3.2 Display: 2.3.2 A1 (T1) und Schwimmbad C1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttem- peraturdifferenz oder eine Sicherheitsbegrenzung erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 wieder ab.

  • Seite 32: System 10: 1 Kollektorfeld - 1 Schwimmbad Im Autarken Betrieb Mit Externem Wärmetauscher

    System 10: 1 Kollektorfeld – 1 Schwimmbad im autarken   Betrieb mit externem Wärmetauscher Beschreibung der Solarfunktion: Die Solarkreispumpe R1 wird einge- schaltet, sobald die Einschalttemperaturdifferenz zwischen Kollektorfeld Display: 2.3.3 Display: 2.3.3 A1 (T1) und Schwimmbad C1 (T2) erreicht ist. Wird die Ausschalttem- peraturdifferenz oder eine Sicherheitsbegrenzung erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 wieder ab.
  • Seite 33   System 11: 2 Kollektorfelder (Ost- / Westdach) – 1 Schwimmbad Beschreibung der Solarfunktion: Abhängig davon, zwischen welchem Kollektorfeld A1, A2 (T1, T2) und Schwimmbad C1 (T3) die Einschalttem- Display: 2.3.4 Display: 2.3.4 peraturdifferenz erreicht wird, schaltet Solarkreispumpe R1 für Kollektor- feld A1 (T1) bzw.
  • Seite 34 System 12: 2 Kollektorfelder (Ost- / Westdach) –   1 Schwimmbad im autarken Betrieb mit externem Wärmetauscher Beschreibung der Solarfunktion: Abhängig davon, zwischen welchem Display: 2.3.5 Display: 2.3.5 Kollektorfeld A1, A2 (T1, T2) und Schwimmbad C1 (T3) die Einschalttem- peraturdifferenz erreicht wird, schaltet Solarkreispumpe R1 für Kollektor- feld A1 (T1) bzw.
  • Seite 35   7.2.4 Systeme mit einem Speicher und einem Schwimmbad System 13: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher – 1 Schwimm- bad im autarken Betrieb mit externem Display: 2.4 Display: 2.4 Wärmetauscher – Pumpenlogik [Speicher + Schwimmbad] [Speicher + Schwimmbad] Beschreibung der Solarfunktion: Wird die Einschalttemperaturdiffe- renz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und dem Speicher B1 (T2) oder dem ...
  • Seite 36 System 14: 1 Kollektorfeld – 1 Speicher – 1 Schwimm-   bad im autarken Betrieb mit externem Wärmetauscher – Ventillogik Beschreibung der Solarfunktion: Wird die Einschalttemperaturdiffe- Display: 2.2.3 Display: 2.2.3 renz zwischen Kollektorfeld A1 (T1) und dem Speicher B1 (T2) oder dem Schwimmbad C1 (T3) erreicht, schaltet die Solarkreispumpe R1 ein und das Umschaltventil R2 wird in Abhängigkeit des zu beladenden Spei- chers / Schwimmbads in die entsprechende Stellung gebracht.

  • Seite 37: Funktionen

    Funktionen   Funktionen Funktionen Funktionen [....] Funktionen Funktionen Funktionen [....] Im Untermenü „Funktionen“ können zusätzliche Einstellungen am Reg- ler vorgenommen werden. Folgende Untermenüs können im Menüpunkt „Funktionen“ aufgerufen Display: 3 Display: 3 werden: [Funktion] [Funktion] • Zirkulation 7.3.2 • Nachheizung 7.3.3 •...

  • Seite 38: Ausgang Wählen

    Ausgang wählen : drücken.  Display zur Einstellung des Ausgangs wird angezeigt.  SET: drücken.    Ausgang (?) blinkt.  : Ausgang wählen.  SET: bestätigen.  HINWEIS Beispieldisplay Beispieldisplay R? oder T? kennzeichnet einen noch nicht gewählten Ausgang oder Eingang.

  • Seite 39: Temperatursteuerung Aktivieren

    HINWEIS Da die Einschaltzeit stets vor der Ausschaltzeit liegen muss, wird der Ausschaltwert beim Verstellen des Einschaltwertes ggf. mit angehoben. Ein Verstellen des Ausschaltwertes unter den Einschaltwert ist blockiert. Temperatursteuerung aktivieren Untermenü Funktionen gewählt, siehe „Funktion wählen“ ✓ (siehe Kapitel 7.3.1). Zirkulation aktiviert, siehe „Funktion aktivieren“...

  • Seite 40: Funktion Nachheizung

    SET: bestätigen.  Nach Bestätigung der Zirkulationsdauer blinkt die Wartezeit.  : die Wartezeit einstellen.  SET: Wartezeit bestätigen und beenden.  Die Einstellungen werden gespeichert.  ESC: Untermenü Zirkulation verlassen.    7.3.3 Funktion Nachheizung [....] [....] Mit dieser Funktion kann ein Ausgang zur zusätzlichen Beheizung des Solarspeichers durch einen Öl- oder Gasbrenner thermostatisch ange- steuert werden.

  • Seite 41: Funktion Feststoffkessel

    HINWEIS Da die Einschaltzeit stets vor der Ausschaltzeit liegen muss, wird der Ausschaltwert beim Verstellen des Einschaltwertes ggf. mit angehoben. Ein Verstellen des Ausschaltwertes unter den Einschaltwert ist blockiert.   7.3.4 Funktion Feststoffkessel [....] [....] Mit dieser Funktion kann eine Pumpe zur Beheizung eines Speichers durch einen Feststoffkessel angesteuert werden.

  • Seite 42: Temperaturgrenzwerte Des Feststoffkessels Und Des Speichers Programmieren

    Temperaturgrenzwerte des Feststoffkessels und des Speichers programmieren : drücken.  Display zum Einstellen der Temperaturgrenzwerte für Speicher  und Feststoffkessel wird angezeigt. SET: drücken.    Im Display blinkt „max“ (Temperaturmaximalwert des Speichers).  : „max“-Wert einstellen.  SET: bestätigen. ...

  • Seite 43: Funktion Wärmemenge

      7.3.6 Funktion Wärmemenge [....] [....] Der Regler verfügt über eine Wärmemengenzählerfunktion. Hiermit kann beispielsweise die von der Solaranlage in den Speicher eingespeiste Wär- memenge erfasst werden. Es müssen dabei die Temperaturen sowohl Display: 3.5 Display: 3.5 im Vor- als auch im Rücklauf und die Durchflussmenge der Solaranlage [Wärmemenge] [Wärmemenge] erfasst werden.

  • Seite 44: Durchfluss Für Die Angeschlossenen Solarkreispumpen

    Durchfluss für die angeschlossenen Solarkreispumpen ermitteln HINWEIS Folgende Einstellungen sind nur bei der Durchflussermittlung „ohne Durchflusssensor“ möglich. Art der Durchflussermittlung auf „ohne Durchflusssensor“ einge- ✓ stellt : drücken.    Display zur Einstellung des „min/max“-Durchflusses wird ange-  zeigt. [....] R1: [....] R1: max: 0l/Imp...

  • Seite 45: Eingang Und Temperaturwerte Festlegen

    Eingang und Temperaturwerte festlegen Untermenü „Funktionen“ gewählt, siehe „Funktion wählen“ ✓ (siehe Kapitel 7.3.1). Thermostat aktiviert, siehe „Funktion aktivieren“ ✓ (siehe Kapitel 7.3.1). Ausgänge gewählt, siehe „Ausgang wählen“ (siehe Kapitel 7.3.1). ✓ : drücken.    Display zur Einstellung des Temperatureingangs und der „ein“- ...

  • Seite 46: Funktion Differenzthermostat

    7.3.8 Funktion Differenzthermostat   [......] [......] Mit dieser Funktion kann ein Ausgang des Reglers in Abhängigkeit einer vorgegebenen Temperaturdifferenz angesteuert werden. Steigt die Temperaturdifferenz über den vorgegebenen „ein“-Wert, wird Display: 3.7 Display: 3.7 der Ausgang so lange geschaltet, bis die Temperaturdifferenz unter den [Differenz-Thermostat] [Differenz-Thermostat] „aus“-Wert fällt.

  • Seite 47: Funktion Zeitfunktion

    Grenzwerte des Wärmeziels festlegen : drücken.    Display zum Einstellen des Grenzwertes des Wärmeziels wird  angezeigt. SET: drücken.  Im Display blinkt „max.“ (Maximalwert des Wärmeziels).  Display: 3.7.5 Display: 3.7.5 : Maximalwert einstellen.  SET: bestätigen. ...

  • Seite 48: Funktion Intervall

    7.3.10 Funktion Intervall   [...] [...] Konstruktionsbedingt kann bei einigen Kollektortypen die Temperatur nicht an der geeigneten Stelle erfasst werden. In diesen Fällen muss der Solarkreis regelmäßig kurz angefahren werden, um die tatsächliche Wärme vom Sammelrohr an den Kollektorfühler zu leiten. Ist die Inter- Display: 3.9 Display: 3.9 vallfunktion aktiviert, schaltet der Regler die Pumpe gemäß...

  • Seite 49: Funktion Stagnationsreduzierung

      7.3.11 Funktion Stagnationsreduzierung [........] [........] Diese Funktion verzögert das Beladungsende des Speichers, um die Stillstandszeit der Anlage mit hohen Temperaturen (Stagnation) zu verkürzen oder sogar zu vermeiden. Dazu wird die Pumpe immer Display: 3.10 Display: 3.10 wieder gestoppt und erst bei höheren Kollektortemperaturen wie- [Stagnations-Reduzierung] [Stagnations-Reduzierung] der kurz angefahren.

  • Seite 50: Funktion Anti-Frost

    7.3.13 Funktion Anti-Frost   [....] [....] Mit Aktivierung der Antifrostfunktion wird die Solarkreispumpe ein- geschaltet, wenn die Kollektortemperatur unter +5 °C sinkt. Dadurch wird Wärme aus dem unteren Bereich des Speichers durch den Kollektor Display: 3.12 Display: 3.12 gepumpt und versucht, ein Einfrieren des Kollektors zu verhindern. [Anti-Frost] [Anti-Frost] Erreicht der Kollektor eine Temperatur von +7 °C, wird die Pumpe wieder...

  • Seite 51: Funktion Alarmausgang

      7.3.15 Funktion Alarmausgang [......] [......] Der Alarmausgang wird immer dann geschaltet, wenn der Regler einen ausgewählten Fehler (Fühlerfehler, Ausfall Uhrzeit, Systemfehler, nächt- liche Umwälzung, Anschlussfehler) erkennt. Anschluss des Alarmaus- Display: 3.14 Display: 3.14 gangs (siehe Kapitel 4.5.4). [Alarmausgang] [Alarmausgang] Untermenü...

  • Seite 52: Parameter

    Parameter   [....] [....] Der Regler ist ab Werk so eingestellt, dass er für die meisten Anwen- dungsfälle ohne Veränderung dieser Werte verwendet werden kann. Um das System individuell anpassen zu können, lassen sich alle Para- Display: 4 Display: 4 meter in gewissen Grenzen verändern.

  • Seite 53: Parameter Beladestrategie Einstellen

      7.4.2 Parameter Beladestrategie einstellen [..[........Parameter „Beladestrategie“ aufrufen, (siehe Kapitel 7.4.1). ✓ ....] ....] SET: drücken.  Display zur Einstellung der Differenz- oder Zieltemperaturrege-  Display: 4.21 Display: 4.21 lung wird angezeigt. [Belade- [Belade- strategie strategie Beladestrategie zwischen Differenz- oder Zieltempera- Speicher 1]...

  • Seite 54: Speichervorrang

    Speichervorrang   Wird ein 2-Speichersystem ausgewählt, kann zusätzlich der Speichervor- rang festgelegt werden. Bei aktiviertem Speichervorrang können ein Vor- und ein Nachrangspei- Display: 5 Display: 5 cher definiert werden. Soll einer der beiden Speicher bewusst nicht bela- [Speichervorrang] [Speichervorrang] den werden, lässt sich dieser aus dem Speichervorrang „entfernen“.

  • Seite 55: Sprache

    Sprache   [....] [....] Sprache aufrufen und auswählen SET: ca. 2 sek. lang drücken.  Display: 6 Display: 6 : Menüpunkt Sprache wählen.  [Sprache] [Sprache] SET: drücken.    Display Sprache erscheint.  SET: drücken.  Die eingestellte Sprache blinkt. ...

  • Seite 56: Automatikbetrieb

    Automatikbetrieb Symboldarstellung Im „Automatik“-Betrieb des Reglers wird auf dem Display die Statusanzeige mit dem ausgewählten Solar- system und zusätzlich eingestellten Funktionen angezeigt. Über die Bedientasten (Pfeil-Taste nach oben, Pfeil-Taste nach unten) können die Werte der einzelnen Fühler, die Laufzeiten der Ausgänge sowie der zusätzlich eingestellten Funktionen abgerufen werden.

  • Seite 57: Statusanzeige

    Statusanzeige   Umschalten der Displayanzeige : drücken.  Im Display erscheinen der Reihe nach folgende Werte und  Anzeigen: Beispieldisplay Beispieldisplay • Temperaturfühler des eingestellten Systems und zugehörige aktuelle Temperaturwerte. • Ausgänge und zugehörige Laufzeiten. • Funktionen und deren zusätzliche Messwerte. Die zusätzlich eingestellten Funktionen werden angezeigt.

  • Seite 58: Service

    Service Update der Reglersoftware Der Regler wird werkseitig mit der zum Fertigungsdatum aktuellen Reglersoftware programmiert, ein Update ist daher in der Regel nicht erforderlich. Möchten Sie dennoch eine neuere Reglersoftware nutzen bzw. sollte ein Update aus technischen Gründen empfehlenswert sein, können Sie eine neue Reglersoftware über die RS232–Schnittstelle auf den Regler übertragen.

  • Seite 59: Fehlerursachen

    10.1 Fehlerursachen Regler zeigt keine Funktion: Nebenbedingung Mögliche Ursache Vorgehensweise • Display zeigt nichts an Spannungsversorgung des • Netzleitung des Reglers prüfen Reglers unterbrochen • Displaybeleuchtung aus • Sicherung der Spannungsversor- gung prüfen • Sicherung am Regler prüfen (Ersatzsicherung im Gehäuse) Solarpumpe läuft nicht, obwohl Einschaltbedingung erfüllt ist: Nebenbedingung Mögliche Ursache...

  • Seite 60: Solarpumpe Läuft, Obwohl Einschaltbedingung Nicht Erfüllt Ist

    Solarpumpe läuft, obwohl Einschaltbedingung nicht erfüllt ist: Nebenbedingung Mögliche Ursache Vorgehensweise Pumpensymbol im • Intervallfunktion aktiv • kein Fehler Display rotiert • Urlaubsfunktion aktiv • Funktionen ggf. deaktivieren • Antifrostfunktion aktiv • Blockierschutz aktiv • Symbol rotiert Betriebsschalter steht auf manu- •...

  • Seite 61: Infofenster

    Infofenster Folgende Infofenster werden eingeblendet, sobald Einstellungen einer Funktion nicht vollständig sind, die Aktivierung einer Funktion nicht möglich ist, Fehler im System auftreten oder bestimmte Funktionen momentan aktiv sind. Displaybild Beschreibung Maßnahmen Eine Aktivierung der Funktion ist nicht Einstellungen überprüfen und ergän- möglich, da die zugehörigen Einstel- zen.
  • Seite 62 Der Solarkreis steht, da der Regler einen Vorrang-Test durchführt. Dieser Test – prüft, ob statt des Nachrangspeichers auch der Vorrangspeicher beladen wer- den könnte. Dieser Test kann einige Minuten dauern, da sich das Kollektorfeld entsprechend erwärmen muss. Solarkreis läuft wegen Intervall-Test. Wärmeträgermedium des Kollektors –...
  • Seite 63 Fühlerleitung ist kurzgeschlossen oder Anschluss bzw. Fühlerleitung über- evtl. Sensor defekt. prüfen. Evtl. Sensor und Fühlerlei- tung mit Ohmmeter überprüfen. Beladung des Speichers / Schwimmbad Sollte dies nicht gewünscht sein, wurde im Speichervorrang deaktiviert. kann die Beladung im Speichervor- rang bzw. der Saisonwahl wieder aktiviert werden.

  • Seite 64: Plausibilitätshinweise

    Plausibilitätshinweise Der interne Plausibilitätscheck kontrolliert, ob am Regler Widersprüche in den Einstellungen erkannt wur- den. Ist das der Fall, wird über ein Infofenster ein Fehlercode angezeigt. In der folgenden Tabelle sind die Gründe für das Erscheinen des Infofensters mit den dazugehörigen Fehlercodes beschrieben. Kontrollieren und korrigieren Sie gegebenenfalls Ihre Einstellungen am Regler.
  • Seite 65 P 28 Einschalttemperaturdifferenz externer Wärmetauscher + Maximaltemperatur Speicher 1 > Maximaltemperatur Ladekreis 1 P 29 Einschalttemperaturdifferenz externer Wärmetauscher + Maximaltemperatur Speicher 2 > Maximaltemperatur Ladekreis 1 P 31 Differenztemperaturregelung Speicher 1 < Ausschalttemperaturdifferenz externer Wär- metauscher P 32 Differenztemperaturregelung Speicher 2 < Ausschalttemperaturdifferenz externer Wär- metauscher P 33 Schnellbeladung “AUS”...

  • Seite 66: Garantie, Kundendienst

    Garantie, Kundendienst Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung umschreiben, lassen die Gewährleistungsver- pflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Für die Geräte leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/oder Her- stellungsfehler beruhen, wenn sie uns unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung an den Erstendabnehmer...
  • Seite 67 Eine Preisanpassung ist vorbehalten. Im Kundendienstfall wird der autorisierte Systemtechnik-Kundendienst vor Ort informiert, der für eine schnelle Abhilfe des Problems sorgt. Den für Ihre Region zuständigen autorisierten Systemtechnik-Kundendienst erfahren Sie über die zentrale Servicehotline der Glen Dimplex Deutschland GmbH. Glen Dimplex Deutschland GmbH Geschäftsbereich Dimplex Kundendienst Systemtechnik...

  • Seite 68: Technische Daten

    Technische Daten Temperaturdifferenzregler Bemessungsspannung 230 V~, 50 Hz (Systemspannung) [optional 115 V~, 60 Hz] Max. Eigenverbrauch ≤ 4 W Eingänge T1 - T4: Temperaturerfassung (Pt1000) T5: Temperaturerfassung (Pt1000) oder Impulserfassung weitere Eingänge 1 x Direct Sensor-Eingang (Durchfluss und Temperatur) Ausgänge R1: Triacausgang zur Drehzahlregelung, max.

  • Seite 69: Parametereinstellungen

    14.2 Parametereinstellungen Maximaltemperatur Speicher 1 und Speicher 2: Werks- Einstellbar Einstellbar Beschreibung einstellung bis min. bis max. 60 °C 0 °C 95 °C Wird die Maximaltemperatur Speicher 1 (Speicher 2) erreicht, wird der Speicher 1 (Speicher 2) so lange nicht beladen, bis die Temperatur um 3 K unter den eingestellten Maximalwert sinkt.

  • Seite 70: Ausschalttemperaturdifferenz Externer Wärmetauscher

    Ausschalttemperaturdifferenz externer Wärmetauscher: Werks- Einstellbar Einstellbar Beschreibung einstellung bis min. bis max. Wird die Ausschalttemperaturdifferenz zwischen der Sekundärseite des externen Wärmetauschers und des Speichers erreicht, wird die Beladung des Spei- chers gestoppt. Dieser Wert kann nicht verändert werden. Maximale Kollektortemperatur: Werks- Einstellbar Einstellbar...

  • Seite 71: Maximaltemperatur Ladekreis

    Maximaltemperatur Ladekreis: Werks- Einstellbar Einstellbar Beschreibung einstellung bis min. bis max. 100 °C Minimal- 130 °C Wird die Temperatur auf der Sekundärseite im temperatur Wärmetauscher bis 3 K unterhalb des eingestellten Ladekreis Maximalwertes erreicht, wird die Solarkreispumpe +20 K abgeschaltet und die Speicherladepumpe läuft wei- ter.

  • Seite 72: Parameterwerte Für Funktionen

    14.3 Parameterwerte für Funktionen Zirkulation: Werks- Einstellbar Einstellbar Bemerkung einstellung bis min. bis max. Zeitgesteuert: 00.00 Uhr 23.59 Uhr Eine Programmierung über den Tageswechsel (24 Uhr) ist nicht möglich. Temperaturgesteuert: Einschalttemperatur: 30 °C 0 °C Ausschalttem- peratur - 2 K Ausschalttemperatur: 35 °C Einschalt-...

  • Seite 73: Schnellbeladung

    Feststoffkessel: Werks- Einstellbar Einstellbar Bemerkung einstellung bis min. bis max. Temperaturgesteuert: Einschalttemperaturdifferenz: Ausschalt- 20 K tempera- turdifferenz +2 K Ausschalttemperaturdifferenz: Einschalttem- peraturdiffe- renz -2 K Maximaltemperatur Wärmeziel: 60 °C 0 °C 150 °C Mindesttemperatur Wärmequelle: 50 °C 30 °C 95 °C Schnellbeladung: Werks- Einstellbar...
  • Seite 74 Wärmemenge: Werks- Einstellbar Einstellbar Bemerkung einstellung bis min. bis max. Impulswertigkeit für Durchflusserfassung mit Impulsgeber: 1 l/Imp 25 l/Imp, 10 l/Imp, 1 l/Imp, 10 Imp/l, 20 Imp/l, 50 Imp/l, 100 Imp/l, 200 Imp/l, 300 Imp/l, 400 Imp/l, 500 Imp/l, 600 Imp/l, 700 Imp/l, 800 Imp/l, 900 Imp/l, 1000 Imp/l Durchflusserfassung mit Grundfos-Sensortyp (Direct Sensor): VFS 1 - 20, VFS 2 - 40, VFS 5 - 100, VFS 10 - 200 Glykolgehalt:...

  • Seite 75: Zeitfunktion

    Differenzthermostat: Werks- Einstellbar Einstellbar Bemerkung einstellung bis min. bis max. Temperaturgesteuert: Einschalttemperaturdifferenz: Ausschalt- 80 K tempera- turdifferenz +2 K Ausschalttemperaturdifferenz: Einschalttempe- raturdifferenz -2 K Maximaltemperatur Wärmequelle: 100 °C Mindesttem- 180 °C peratur Quel- le +2 K Mindesttemperatur Wärmequelle: 0 °C 0 °C Maximaltempe- ratur Quelle -2 K...

  • Seite 76: Intervall

    Intervall: Werks- Einstellbar Einstellbar Bemerkung einstellung bis min. bis max. Intervallzeit: 15 min. 10 min. 60 min. Testzeit: 5 sek. 3 sek. 30 sek. Zeitgesteuert: 00.00 Uhr 23.59 Uhr Eine Programmierung über den Tageswechsel (24 Uhr) ist nicht möglich. Urlaubsfunktion / Rückkühlung: Werks- Einstellbar Einstellbar...

  • Seite 77: Notizen

    Notizen 727.655| 08.12...
  • Seite 78 727.655 | 08.12...
  • Seite 79 727.655| 08.12...
  • Seite 80 727655 Glen Dimplex Deutschland GmbH Technische Änderungen vorbehalten Am Goldenen Feld 18 D-95326 Kulmbach...

Inhaltsverzeichnis