Rotoclear C Basic Betriebsanleitung Seite 20

Firmwareversion geboten werden.
Voraussetzung:
1. Firmware-Datei wurde von
downloads heruntergeladen.
2. HDMI-Monitor ist an das System angeschlossen.
Kopieren Sie die Firmware-Datei in das Hauptverzeichnis
eines USB-Speichers und stecken Sie ihn in einen
USB-Port an der HDMI-Box ein.
Es wird eine Meldung angezeigt sobald der USB-Speicher
erkannt und eine Firmware gefunden wurde. Es wird die
aktuellste Firmware zur Installation angeboten, die auf
dem USB-Speicher gefunden wird.
Klicken Sie auf „aktualisieren" oder warten Sie bis der
Timer abgelaufen ist um das Update zu starten. Warten Sie
bis das Update abgeschlossen ist. Das Kamera-System
startet automatisch neu.
Soll der Updateprozess abgebrochen werden, klicken
Sie auf „abbrechen" oder ziehen Sie den USB-Speicher
heraus.
Entfernen Sie weder den USB-Speicher noch die
Stromversorgung, sobald der Updateprozess gestartet ist.
Recovery Mode
Sollte die Kamera nicht mehr starten oder offensichtlich
nur noch fehlerhaft funktionieren (beispielsweise aufgrund
einer fehlerhaften Konfiguration, unterbrochenem oder
fehlgeschlagenem Update), so kann sie mittels Recovery
Mode wiederhergestellt werden. Startet die Firmware
nicht mehr korrekt, so startet der Recovery Mode auto-
matisch. Der Recovery Mode lässt sich auch manuell
starten, indem die Stromversorgung während des
Bootvorgangs (nach ca. 1 Sekunde) 10 Mal hintereinander
unterbrochen wird.
Laden Sie die Firmware-Datei von
CBasic-downloads herunter und kopieren Sie diese in das
Hauptverzeichnis eines USB-Speichers. Stecken Sie den
USB-Speicher an eine USB-Schnittstelle. Der Recovery
Mode erkennt die Firmware-Datei und startet den Wieder-
herstellungsprozess automatisch.
SwipeZoom Feature
Mit dem Mausrad oder mit einer Zoomgeste können Sie
die Zoomfunktion bedienen. Der Ausschnitt kann mittels
Linksklick oder Touchgeste verschoben werden.
Lagesensor
Der Kamerakopf ist mit einem Lagesensor ausgestattet,
mit dem das Kamerabild automatisch, beispielsweise beim
beweglichen Einbau an der Spindel, ausgerichtet wird.
www.rotoclear.com/CBasic-
www.rotoclear.com/
provided for the current firmware version.
Prerequisite:
1. Firmware file has been downloaded from
rotoclear.com/en/CBasic-downloads
2. HDMI monitor is connected to the system.
Copy the firmware file to the root directory of a USB flash
drive and insert it into a USB port on the HDMI unit.
A message is displayed as soon as the USB flash drive is
detected and a firmware is found. The latest firmware
found on the USB flash drive is offered for installation.
Click on „update" or wait until the timer has expired to start
the update. Wait until the update is completed.
The camera system will restart automatically.
If you want to cancel the update process, click on „cancel"
or pull out the USB flash drive.
Do not remove the USB flash drive or the power
supply once the update process has started.
Recovery mode
If the camera is unable to start up or it is obvious that it
is functioning incorrectly (for example, due to a faulty
configuration, interrupted or failed update), it can be
restored using recovery mode.
longer starts up correctly, recovery mode will launch
automatically. Recovery mode can also be initiated
manually by interrupting the power supply 10 times in
succession during the boot procedure (after approx. 1
Second).
Download the firmware file from
CBasic-downloads and copy it into the root directory of
a USB flash drive. Insert the USB flash drive into a USB
port. Recovery mode will detect the firmware file and
automatically initiate the restore process.
SwipeZoom feature
With the mouse wheel or a zoom gesture, you can operate
the zoom function. The zoomed section can be panned
with a left click or a touch gesture.
Alignment sensor
The camera head is equipped with an alignment sensor
that aligns the camera image automatically, for example
when the camera head is mounted on the spindle in a
moving position.
20
www.
If the firmware no
www.rotoclear.com/en/