İlk Kullanimdan Önce - LaMotte WaterLink SpinTouch 3580 Bedienungsanleitung

KURULUM
İLK KULLANIMDAN ÖNCE
¬ Spin Touch USB kablosu ve adaptör AC fişini kullanarak bataryayı tamamen
şarj edin.
¬ Spin Touch cihazınızda en güncel yazılımın yüklü olduğundan emin olun.
Windows® PC'ye USB bağlantısı gereklidir.
1. Windows için WaterLink Connect 2 Uygulamasını indirmek ve yüklemek
için bkz. softwarecenter.lamotte.com. Windows'a ÜCRETSİZ İndirmek için
WaterLink Connect 2 Yazılımını seçin.
2. Verilen USB kablosunu kullanarak sayacı bilgisayara takın ve Başlat
Menüsünden WaterLink Connect 2 Uygulamasını başlatın.
3. Yazılım güncellemeleri mevcutsa bir uyarı görünecektir. Güncelle öğesini
seçin. Aygıt yazılımı güncellenene kadar test ve veri aktarımı mümkün
olmayacaktır.
SAYAÇ
1. Sayacı çalıştırmak için bir AC priz, bilgisayar veya dahili batarya kullanılabilir.
2. Sayacı bir AC prizine takmak için USB kablosunu ve adaptörü kullanın.
3. Sayacı bilgisayarın USB bağlantı noktasına takmak için USB kablosunu kullanın.
BATARYAYI ŞARJ EDİN
1. Usb kablosunu ve adaptörü kullanarak sayacı bir AC prizine takın veya usb
kablosunu (dahil) bir araç şarj cihazıyla (dahil) kullanarak pili şarj edin.(Anker
PowerDrive 2, DC 12/24V, 5V = 4.8A, Parça Numarası A2310 önerilir.)
2. Ekrandaki batarya simgesi bataryanın durumunu gösterecektir. Batarya
göstergesi tam dolu gösterene kadar bataryayı şarj edin.
YAZILIM GÜNCELLEMELERİ
Spin Touch cihazının yazılımı belirli aralıklarla
güncellenmelidir. Windows PC'ye USB bağlantısı gereklidir. Bunun için:
1. softwarecenter.lamotte.com adresine giderek Windows için WaterLink Connect
2 uygulamasını indirin.
2. Verilen USB kablosunu kullanarak Spin Touch cihazını bilgisayara bağlayın.
3. WaterLink Connect 2 masaüstü uygulamasını açın ve güncellemenin
tamamlanmasını bekleyin.
Güncelleme tamamlandıktan sonra WaterLink Connect 2 kapatılabilir ve laboratuvar
çıkarılabilir. Ürün yazılımını güncelledikten sonra, LED Kalibrasyonu ve Açı
Kalibrasyonu prosedürlerinin gerçekleştirilmesi önerilir.NOT: Yazılımı güncellemeye
yönelik bir bildirim alındığında Şimdi Güncelle veya Daha Sonra Hatırlat seçenekleri
gösterilecektir. Daha Sonra Hatırlat seçilirse, güncelleme bildirimi 23 saat sonra
tekrar gösterilecektir. Yazılımı istediğiniz zaman güncellemek için WaterLink
Connect 2 uygulamasını açın ve Ayarlar>Hizmet Ayarları>Güncellemeleri Al
bölümüne gidin.
BİLGİSAYAR BAĞLANTISI
WaterLink Spin Touch USB üzerinden bir bilgisayara
bağlandığında, kendi dokunmatik ekranı devre dışı kalır ve laboratuvarın çalışması
Windows için WaterLink Connect 2 uygulaması kullanılarak gerçekleştirilir. Bu
uygulama şu adreste ücretsiz olarak sunulmaktadır: softwarecenter.lamotte.com.
WaterLink Connect 2 masaüstü uygulaması kullanılarak Spin Touch'tan alınan
sonuçlar WaterLink Solutions™ gibi bir su analizi programına gönderilebilir.
CİHAZ BAĞLANTISI
WaterLink Spin Touch, Windows tabanlı bir bilgisayara (USB
üzerinden) ve Android ve iOS mobil cihazlara (Bluetooth üzerinden) bağlantıları
destekler.
USB İLE BAĞLANTI Verilen USB kablosu kullanılarak WaterLink Spin Touch Windows
tabanlı bir bilgisayara bağlanabilir. Bir sayacı USB yoluyla bağlamadan önce
ücretsiz WaterLink Connect 2 Windows uygulamasını
adresinden indirin ve kurun. WaterLink Spin Touch USB ile bilgisayara bağlandığında,
kendi dokunmatik ekranındaki kontroller devre dışı kalır ve sayacın çalışması için
WaterLink Connect 2 uygulaması kullanılarak gerçekleştirilir. LaMotte aynı zamanda
test sonuçlarını toplamak ve detaylı arıtma tavsiyeleri vermek üzere WaterLink
Solutions gibi su analizi programları sunmaktadır. LaMotte yazılım ürünleri hakkında
daha fazla bilgi için bkz. softwarecenter.lamotte.com.
BLUETOOTH İLE BAĞLANTI
WaterLink Spin Touch, telefon veya tablet gibi
Bluetooth özelliği bulunan bir cihaza bağlanabilir. Spin Touch aynı zamanda BLE
Mobil Yazıcı (5-0067) ile uyumludur. Diğer Bluetooth yazıcılar desteklenmez. Spin
Touch ile Bluetooth özelliği bulunan cihazın eşleştirilmesi gerekli değildir. Kablosuz
sinyallerini engelleyen bariyerler kablosuz cihazların menzilini azaltabilir. WaterLink
Spin Touch ile alıcı cihazlar arasında duvar olmadığında kablosuz performansı en üst
düzeyde olacaktır.
Sonuçları Bluetooth üzerinden bir mobil cihaza aktarmak için cihaza bir mobil
uygulama yüklenmesi ve ilgili yazılım programı için aktif bir hesap olması gerekir.
Örneğin, aktif bir WaterLink Solutions hesabı ve bir telefon veya tablete yüklenmiş
WaterLink Solutions mobil uygulaması olduğunda sonuçlar sayaçtan uygulamaya
aktarılabilir. LaMotte yazılım ürünleri için mobil uygulamalar iTunes® (iOS® cihazları)
ve Google Play'de (Android™ cihazları için) mevcuttur. LaMotte yazılım ürünleri
hakkında daha fazla bilgi için bkz. softwarecenter.lamotte.com.
Sonuçları WaterLink Spin Touch'tan bir LaMotte yazılım ürünü mobil uygulamasına
aktarmak için:
1. LaMotte yazılım ürünü mobil uygulamasında oturum açın.
2. Bir müşteri veya Merkez kaydını arayın. Teste başlamadan önce bir kayıt
oluşturmanız gerekebilir.
3. Mobil uygulamada Su Testini başlatın.
4. Spin Touch'ın kendi dokunmatik ekranından normal bir şekilde su testini
gerçekleştirin. Spin Touch ve Bluetooth özellikli mobil cihaz otomatik olarak
bağlanacaktır.
5. Bağlantı kurulduğunda dokunmatik ekranda
Orijinal talimatların çevirisi.
softwarecenter.lamotte.com
simgesi yanacaktır.
Türkçe
yanmıyorsa sayaç ve cihaz bağlı değildir. Sonuçları mobil uygulamaya aktarmak
için üzerine dokunun.
Dokunmatik ekranda
(5-0067) bağlanabilir.
olmadığında sönük olacaktır.
Spin Touch aynı anda hem mobil cihaza hem de yazıcıya bağlanamaz. (Bkz.Test
Sonuçlarıni Kaydedin, Yazoirin ve Gönderin)
DOLDURMA: Tek kullanımlik
Şırınga su numunesinin içine yerleştirildikten sonra
piston tamamen yukarı çekilirse şırınga diski doldurmak
için yeterli olandan daha fazla su numunesiyle
dolacaktır. Şırınga dikey olarak tutulur ve ucu disk
üzerindeki doldurma deliğine sokulur. Diski doldurmak
için pistona yavaşça ve hafifçe basılır.
1. Yavaş ve sabit basınç uygulayarak diski doldurun.
Su numunesi deflektörler arasındaki boşlukları
saat yönünün tersine bir sırayla dolduracaktır. Her
boşluk alttan üste doğru dolacaktır. Su numunesi,
dördüncü haznedeki su kabartmalı dolum çizgisini
hafifçe geçecek şekilde haznenin en üstüne kadar
doldurulmalıdır. Dolum çizgisini
hafifçe geçecek şekilde doldurulabilir.
2. Diski aşırı doldurmayın. Disk aşırı doldurulursa su
numunesi diski ortasındaki taşma deliğinden dışarı
akacaktır. Disk sızdırmıyor. Diski kurulayın ve testi
gerçekleştirin.
3. Diski eksik doldurmayın. Disk eksik doldurulursa,
reaktif hazneleri tam olarak dolmayacak ve
sonuçlar doğru olmayacaktır.
4. Diskin içinde hava kabarcıkları oluşmasına izin
vermeyin. Reaktif hazneleri tam olarak dolmayacak
ve sonuçlar doğru olmayacaktır. Bir kabarcık
oluşmaya başlar başlamaz pistonu geri çekerek
kabarcığı diskin dışına çıkarmaya çalışın. Doldurma
işlemine tekrar başlayın.
5. Islak diskler tüy bırakmayan bir bez ile iyice
kurulanmalıdır. Disk kenarlardan tutulmalıdır.
6. Diskler 10 dakika içinde doldurulmalı ve
kullanılmalıdır. Disklerin önceden doldurulması
uygun değildir.
Doldurma ve sorun giderme ipuçları için bkz:
DOLDURMA: Çok kullanımlı diskler
Şırınga su numunesinin içine yerleştirildikten
sonra piston tamamen yukarı çekilirse şırınga
diski doldurmak için yeterli olandan daha fazla
su numunesiyle dolacaktır. Şırınga dikey olarak
tutulur ve ucu disk üzerindeki doldurma deliğine
sokulur. Diski doldurmak için pistona yavaşça ve
hafifçe basılır. Bölümlerin sırayla doldurulmasına
gerek yoktur. Sayaç, en son hangi bölümün
doldurulduğunu tespit edecektir. Bölümlerin sırayla
doldurulmasına gerek yoktur. Sayaç, en son hangi
bölümün doldurulduğunu tespit edecektir.
1. Yavaş, sabit basınç kullanarak diskin
kullanılmayan tüm kısımlarını doldurun. Boş
Odacık tam olarak ve Taşma Odacığı kısmi
olarak dolana dek numune suyu ekleyin.
simgesi
55
simgesi göründüğünde Spin Touch, BLE Mobil Yazıcı
düğmesi bağlantı kurulduğunda yanacak, bağlantı
Doğru Dolum
(Hattı doldurun)
Fazla Dolu
Fazla Dolu
lamotte.com/spin_support
Akış Odası
Üzerinde
Boş
Odası
Doğru Dolum
(Cihaza yerleştirmeden
önce diski kurulayın.)
Az Dolu