Inhaltsverzeichnis
Werbung
HANDBUCH FÜR DIE BENUTZUNG
DE
Lesen
Sie
Bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, damit Sie die
Informationen in Zukunft oder für andere Benutzer wiederfinden können.
Bitte machen Sie sich mit den folgenden Informationen vertraut, um Schäden an Ihrer
CS
Maschine und Verletzungen des Bedieners, Sachschäden oder Tod zu vermeiden.
Warning: Diese Maschine ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten
von ihr Anweisungen, wie die Maschine zu benutzen ist.
SK
INHALT
ILLUSTRIERTER.LEITFADEN....................................................................................................... 4
SICHERHEITSSYMBOLE........................................................................................................... 14
SPEZIFIKATIONEN................................................................................................................... 15
SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................................... 17
PL
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................... 17
GERÄTESPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE ........................................................................................ 18
PERSÖNLICHER SCHUTZ UND ERSTE HILFE .......................................................................................... 18
MONTAGE............................................................................................................................... 19
BETRIEB................................................................................................................................... 19
HILFREICHE.HINWEISE............................................................................................................ 19
TIPPS FÜR SICHERE ERGEBNISSE .......................................................................................................... 19
HU
WARTUNG.UND.LAGERUNG................................................................................................... 20
SERVICE.UND.ERSATZTEILE.................................................................................................... 20
ENTSORGUNG......................................................................................................................... 21
GARANTIE.DES.PRODUKTS. . ................................................................................................... 21
BESTÄTIGUNG,.DASS.SIE.MIT.DER.BEDIENUNG.DES.GERÄTS.VERTRAUT.SIND................... 23
Achten Sie besonders auf die folgenden hervorgehobenen Anweisungen:
WARNING! - Ein Signalwort (Wortmarke), das auf eine potenziell gefährliche Situation
hinweist, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht
verhindert wird.
CAUTION! - Ein Signalwort (Wortmarke). Bei Nichtbeachtung der Hinweise warnen wir
vor einer möglichen Gefahr von leichten oder mittelschweren Verletzungen und/oder
Schäden an der Maschine oder am Eigentum.
Note: Sie bietet hilfreiche Informationen.
16 / 24
alle
Anweisungen,
bevor
Sie
dieses
Produkt
verwenden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
