Inhaltsverzeichnis
Werbung
Le point droit est le point le plus utilisé pour toute genre de couture. Apprenez à vous servir
correctement de la machine, en suivant les étapes ci-dessous.
REMARQUE: en fonction du poids du tissu, une légère mise au point fine de la tension
peut être nécessaire.
1.RÉGLAGES
Pied presseur - Pied universel
Réglage de la tension du fil supérieur - 5
2. Tirez les deux fils sous le pied presseur vers l'arrière de la machine, en laissant environ 15 cm (6
po) de fil.
3. Placez le tissu sous le pied presseur et abaisser le pied.
4. Tourner le volant vers vous(sens antihoraire), jusqu'à ce que l'aiguille pénètre dans le tissu.
5. Démarrez la machine. Guidez le tissu légèrement avec les mains. Lorsque vous arrivez au bord
du tissu, arrêtez la machine à coudre.
REMARQUE: la plaque d'aiguille est dotée de marques métriques et impériales pour
faciliter le guidage du tissus, lorsque vous piquez la couture.
6. Tournez d'abord le volant vers vous (sens antihoraire), jusqu'à ce que l'aiguille arrive à sa position
la plus haute, puis relevez le pied presseur, tirez le tissu vers l'arrière et coupez la longueur de fil
excessive au moyen du coupe fil placé au bas de la plaque frontale, comme indiqué sur l'illustration.
REMARQUE: pour sécuriser la couture et éviter les effilochages, appuyez sur le bouton de
couture arrière et effectuez la couture de quelques points au début et à la fin de la couture.
1
A
B
C
5
GERADE NÄHEN MIT DEN
FÜHRUNGSLINIEN
Die Führungslinien auf der Stichplatte
sollen Ihnen helfen, die Naht gerade zu
führen. Sie sind durch Zahlen markiert, die
den Abstand zwischen der Naht und der
zentrierten Nadel angeben.
PER MANTENERE LA CUCITURA
DIRITTA
Per mantenere la cucitura diritta, utilizzate una
delle linee guida sulla placca ago.
I numeri indicano la distanza dall'ago nella sua
posizione centrale.
31
A. Réglage de la tension du fil supérieur
B. Touche couture arrière
C. Levier du pied presseur
2
3
6
3/8" (10 mm)
5/8" (16 mm)
POUR GARDER LA COUTURE
DROITE
Pour piquer une ligne droite, utilisez les guides
sur la plaque d'aiguille. Le numéro indiqué est
la distance entre l'aiguille au centre et la ligne
sur la plaque.
4
7/8" (22 mm)
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
