Mettler Toledo IND131 Installationshandbuch Seite 234

Manuel d'installation des terminaux IND131/IND331
Insérez les câbles des capteurs dans le presse-étoupe approprié tel qu'identifié à la
Figure 2-35. Les capteurs de 1 à 4 sont illustrés en position offrant l'accès interne
le plus facile au câblage.
Connectez les fils des capteurs aux borniers sur la carte de totalisation en fonction
de la couleur du fil par nom de signal. Les capteurs sont tous codés avec des
couleurs différentes. Quelques exemples sont illustrés dans le Tableau 2-5. Voir la
documentation du capteur en cours de connexion pour son code couleur.
Nom du signal
Excitation +
Détection +
Signal +
Signal -
Détection -
Excitation -
Si des capteurs à 6 fils sont utilisés, les fils +Excitation et + Détection des capteurs
se terminent au même terminal +Exe sur la carte de totalisation. En outre, les fils -
2-22
Tableau 2-4: Longueur de câble de capteur
Câble Longueur de la gaine (A)
Capteur 1 25 mm (1 po)
Capteur 2 25 mm (1 po)
Capteur 3 25 mm (1 po)
Capteur 4 25 mm (1 po)
3
2
Figure 2-35: Affectation du presse-étoupe des fils de capteur
Tableau 2-5: Exemple de codes couleur de capteur
Code couleur pour
capteur à 4 fils
standard
Noir
Pas de connexion
Blanc
Rouge
Pas de connexion
Blanc
Longueur du câble
dénudé (B)
205 mm (8,1 po)
305 mm (12,0 po)
160 mm (6,2 po)
135 mm (5,3 po)
1
4
Code couleur pour Code couleur pour
capteur à 6 fils capteur à 6 fils
standard alternatif
Blanc
Jaune
Vert
Noir
Rouge
Bleu
Vert
Marron
Blanc
Rouge
Bleu
Noir