Inhaltsverzeichnis
Werbung
TV-Sendung
Audiosprache und Untertitel
Audiosprache
Die Auswahl zwischen mehreren Audiospra‐
R
chen ist bei mehrsprachig ausgestrahlter
Sendung möglich.
Wenn als Systemsprache z.B. Englisch einge‐
R
stellt ist und ein TV-Sender in dieser Sprache
ausstrahlt, dann wird diese automatisch
gewählt.
Die Übertragung der Sendung kann mit fol‐
R
genden Symbolen gekennzeichnet sein:
m Sendung mit Audioerklärungen für Seh‐
behinderte
o Sendung in Stereo
n Sendung für Hörgeschädigte
Wenn kein Symbol angezeigt wird, sind die
Übertragungseigenschaften unbekannt oder
die Sendung wird in Mono übertragen.
Untertitel
Funktion ist eingeschaltet:
R
Untertitel werden in der ausgewählten Spra‐
che für das laufende Programm angezeigt
(wenn verfügbar).
Audiosprache einstellen
Multimediasystem:
Medien
à Geräte
,
.
Optionen
Audio/Untertitel
auswählen.
#
Eine der verfügbaren Audiosprachen auswäh‐
#
len.
Die Auswahl der Audiosprache gilt nur für
das laufende Programm.
Untertitel einstellen
Multimediasystem:
Medien
à Geräte
,
.
Optionen
Audio/Untertitel
auswählen.
#
Untertitel anzeigen
auswählen.
#
Die Untertitel sind ein- O oder ausgeschal‐
tet ª.
Eine der verfügbaren Sprachen für Untertitel
#
auswählen.
Die Auswahl der Sprache gilt nur für das lau‐
fende Programm.
Videotext
TV
Z
.
.
Übersicht Videotext
Videotextseiten liegen im Bereich von Seite 100
bis Seite 899.
Eine dynamische Videotextseite besteht aus
mehreren Unterseiten.
Informationen zum digitalen Videotext MHEG-5:
Der digitale Videotext ist nur in einigen Län‐
R
dern verfügbar, z.B. in Großbritannien und in
Neuseeland.
TV
Z
.
.
Interaktive Multimedia-Anwendungen, wie
R
z.B. Wettervorhersagen, Nachrichten und
Sportergebnisse sind verfügbar.
Es kann einige Zeit dauern, bis alle Seiten
R
geladen sind.
Multimediasystem 369
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
