Seite 3
Betriebsanleitung Mercedes-Benz E-Klasse...
Seite 4
Gründen keine Ansprüche abgeleitet werden. Sollte Ihr Fahrzeug mit Ausstattungsdetails versehen sein, die nicht in dieser Betriebsanleitung abgebildet oder beschrieben sind, wird Sie Ihre Mercedes-Benz Service-Station über die richtige Bedienung und Pflege informieren. Betriebsanleitung und Wartungsheft sind wichtige Unterlagen, die sich immer im Fahrzeug befinden sollten.
Seite 5
Wir haben eine Bitte an Sie - zu Ihrem eigenen Nutzen: Legen Sie diese Betriebsanleitung nicht ungelesen beiseite. Sie werden feststellen, daß sie viele wichtige Hinweise enthält, die Ihnen die Bedienung Ihres Mercedes erleichtern und Ihnen noch mehr Vergnügen am Fahren bereiten. Wir wünschen Ihnen gute Fahrt Mercedes-Benz Aktiengesellschaft...
Seite 6
Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse: Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von Mercedes-Benz Originalteilen und von ausdrücklich für Ihren Fahrzeugtyp freigegebenen Umbau- und Zubehörteilen. Diese Teile haben wir einer besonderen Prüfung unterzogen, in der ihre Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung speziell für Mercedes-Benz Fahrzeuge festgestellt wurden.
Seite 7
Armaturenanlage Starten Fahrhinweise Bedienung Fahren Praktische Ratschläge Technische Daten Betriebsstoffe Stichwortverzeichnis...
Bei Fahrzeugen mit automati dürfen im Fahrzeug-Innenraum nur schem Getriebe das Fahrpedal dann benutzt werden, wenn sie an möglichst nicht über den Druck einer von Mercedes-Benz freige punkt hinaus niedertreten (Kick gebenen separaten Außenantenne down). Nicht von Hand zum Brem angeschlossen sind.
Armaturenanlage Starten Fahrhinweise Armaturenanlage Kombi-Instrument Kombi-Instrument mit Multifunktionsanzeige Benzinmotor starten und abstellen Dieselmotor starten und abstellen Fahrhinweise...
Außentemperaturanzeige (Seite 96) Blinklichtkontrolleuchte links ETS-Warnleuchte (Seite 101) Geschwindigkeitsmesser Tages-Wegstreckenzähler Gesamt-Wegstreckenzähler Blinklichtkontrolleuchte rechts Drehzahlmesser (Seite 96) P 54.30-0234-24 Uhr (Seite 80) Knöpfe für Uhrzeiteinstellung (Seite 80) Kombi-Instrument Rückstellknopf für Tages-Weg streckenzähler (Seite 80) E 200, E 230, E 220 DIESEL Kühlmitteltemperatur-Anzeige Einstellknöpfe für Instrumen...
Seite 13
c::J Kontroll- und Warnleuchten im Kombi-Instrument Bremsbeläge abgenutzt Siehe Seite 99. Fahrweise den Straßenverhältnissen anpassen. Siehe ETS Seite 101. Glühlampe der Fahrzeug- A�ßenbe!euchtung ausgefallen A!rbag gestört. Siehe Seite 99. Siehe Seite 65. - C: Fernlicht eingeschaltet. ETS gestört..:::, ü Siehe Seite 101.
Seite 15
Multifunktionsanzeige Kühlmittelstand zu niedrig. Siehe Seite 98. Anstelle der Außentemperatur, der Kilometerstände 1iia1 und der Uhrzeit erscheinen bei einer der nach Batterie wird nicht geladen. folgend aufgeführten Funktionsstörungen ein Siehe Seite 95. Warnsymbol und ein Warnhinweis im Kombi Instrument. Wasserstand Scheibenwaschanlage und - Q) C Cl Im Falle mehrerer Störungen erscheinen die Warn...
Schlüssel aus dem Lenkschloß mittelvorwärmgerätes. Hierüber er Starten Nctl abziehen. Kinder nicht unbe C: - teilt jede Mercedes-Benz Service ctl Cl) aufsichtigt im Fahrzeug lassen. Schlüssel im Lenkschloß bis zum Station Auskunft. Anschlag nach rechts drehen. Starthilfe siehe Seite 132.
Getriebe in nicht aufleuchtet, liegt ein Defekt im Stellung P oder N schalten. Vorglühsystem vor, der umgehend Unfallgefahr! in einer Mercedes-Benz Service Starten Auch bei kurzzeitigem Ver Station behoben werden muß. lassen des Fahrzeuges den Vorglühen: Schlüssel im Lenk...
Wenn das Fahrzeug bei einer be stimmten Geschwindigkeit auf Die Ursache unverzüglich in einer trockener Fahrbahn noch voll be Mercedes-Benz Service-Station herrschbar ist, dann muß die Ge beheben lassen. schwindigkeit auf nasser oder vereister Fahrbahn entsprechend vermindert werden, um die gleiche...
Seite 20
Reifen Bremsen Wenn bei starkem Regen längere & & Zeit ohne zu bremsen gefahren wurde, kann es vorkommen, daß Unfallgefahr! Unfallgefahr! der erste Bremsvorgang etwas verzögert einsetzt und erhöhte Wichtig ist die Einhaltung des Wenn der Motor nicht läuft, Fußkraft erfordert. Deshalb grös vorgeschriebenen Reifen-Luft...
Seite 21
leuchtet die Bremsenkontroll Auftaumittel können die Brems Innenraum leuchte bei gelöster Feststell wirkung nachteilig beeinflussen. bremse oder leuchtet die Brems Zur Erzielung der gewohnten � Verletzungsgefahr! belagverschleißanzeige, siehe Bremswirkung kann daher eine Seite 99. größere Betätigungskraft not Schwere oder harte Gegenstän wendig sein.
Bedienung Heizungsautomatik Armlehne (Fondsitze) Innenspiegel, automatisch Klimaanlage Getränkehalter in der abblend bar Klimatisierungsautomatik Fondarmlehne Außenspiegel Aktivkohlefilter mit schadgas- Verbandtasche in der Außenspiegel elektrisch gesteuertem Umluftbetrieb Fondarmlehne heran klappbar Sonnenblenden Fondraumdüse Lenkradeinstellung Kopfstützen der Fondsitze Sonnenblenden mit Ablagefach unter der Ladegutbefestigung beleuchtetem Spiegel Armauflage belüften Heckscheibenheizung...
P83.20-0206-21 P83.20-0207-21 Grundeinstellung für Heizbetrieb (Winter) Grundeinstellung für Belüftungsbetrieb (Sommer) Temperaturwählräder so einstellen, daß das weiße Temperaturwählräder so einstellen, daß das weiße Feld des Wählrades in der Mitte steht. Feld des Wählrades in der Mitte steht. Luftmengenschalter nach Bedarf einstellen, jedoch Luftmengenschalter nach Bedarf einstellen, jedoch mindestens in Stellung 2, sonst können die Scheiben mindestens in Stellung 1.
Geruchsbelästigung Allgemeine Hinweise zur Heizungsautomatik: Umluttbetrieb einschalten: Taste drücken. Der Staubfilter filtert Staubpartikel bis zu einer Die Kontrolleuchte in der Taste leuchtet. gewissen Größe, Blütenpollen vollständig aus. & Ist der Innenraum durch Sonneneinstrahlung aufgeheizt, den Innenraum vor Fahrtantritt kurz Unfallgefahr! lüften.
Seite 29
P83.30-0281-21 P83.30-0280-21 Grundeinstellung für Heizbetrieb (Winter) Grundeinstellung für Kühlbetrieb (Sommer) Temperaturwählräder so einstellen, daß das weiße Temperaturwählräder so einstellen, daß das weiße Feld des Wählrades in der Mitte steht. Feld des Wählrades in der Mitte steht. ::::, Luftmengenschalter nach Bedarf einstellen, jedoch Luftmengenschalter nach Bedarf einstellen, jedoch mindestens in Stellung 2, sonst können die Scheiben mindestens in Stellung 1, sonst wird nicht gekühlt.
Seite 30
P83.30-0282-21 P83.30-0283·21 Sondereinstellungen - nur kurzzeitig wählen Scheiben innen beschlagen Sparbetrieb E:1 ausschalten. Entfrosten Die Kontrolleuchte in der Taste erlischt. Temperaturwählräder, Luftmengenschalter und ,.,,,J Umluftbetrieb M ausschalten. Luftverteilschalter in Stellung drehen. Die Kontrolleuchte in der Taste erlischt. Entfrostdüsen öffnen: Einstellräder in Stellung Luftverteilschalter in Stellung 1PJ1 drehen.
Seite 31
Geruchsbelästigung Sparbetrieb Sparbetrieb einschalten: Taste drücken. Umluftbetrieb einschalten: Taste drücken. Die Kontrolleuchte in der Taste leuchtet. Die Kontrolleuchte in der Taste leuchtet. Es wird nicht gekühlt, dadurch wird Kraftstoff eingespart. Unfallgefahr! Hinweis: Unter 5 °C Außentemperatur die Umluft nur kurzzeitig wählen, sonst können die Scheiben Wird die Taste nochmals gedrückt, stellt sich die beschlagen.
Seite 32
Die Klimatisierungsautomatik kann für die linke und rechte Seite indi viduell eingestellt werden. Die Temperatureinstellung nur in kleinen Schritten ändern. � �� � Einstellrad für Mitteldüsen Öffnen: Einstellrad nach oben '�� � drehen. Einstellrad für rechte Seiten und Entfrostdüse Seitendüsen öffnen: •-1 Einstellräder in Stellung drehen.
Seite 33
Grundeinstellung - Automatik ° c einstellen: Tasten !:! und g gleichzeitig drücken. Automatikbetrieb einschalten: Tasten E links und rechts drücken. Die Kontrolleuchten in den Tasten leuchten. �2°[ 22� �AUTO Luftmenge und Luftverteilung [r;?J �Automatik O> Heckscheibenheizung !:::::! werden automatisch geregelt. :::::, Siehe Seite 35 Temperatur erhöhen...
Seite 34
Beschlagene Scheiben Geruchsbelästigung Restwärme Automatikbetrieb E links und Umluftbetrieb mit der Taste M Bei abgestelltem Motor kann noch rechts einschalten. Die Kontroll einschalten. Die Kontrolleuchte in eine gewisse Zeit geheizt werden. leuchten in den Tasten leuchten. der Taste leuchtet. Luftmenge und Luftverteilung Umluftbetrieb �...
Klimatisierungsautomatik: P68.00-0207-20 �..___ Die Klimatisierungsautomatik in Der Staubfilter filtert Staubpartikel Fondraumdüse einer Mercedes-Benz Service bis zu einer gewissen Größe, Blü Station überprüfen lassen. tenpollen vollständig aus. Fahrzeuge mit Ablagefach In der Klimatisierungsauto zwischen den Vordersitzen Ist der Innenraum durch Sonnen...
Ablagefach unter der Armauf Hinweise: Hinweise: lage belüften Im Ablagefach können, bedingt Eine von außen vereiste oder zu Im Ablagefach befindet sich eine durch die engen Raumverhältnisse geschneite Heckscheibe vor dem Belüftungsdüse. extreme Temperaturen auftreten. Einschalten freimachen. Daher bei wärmeempfindlichem Ö...
Sichtfenster für Vor dem Einschalten • Tageszeit Temperaturwählräder auf die ge • Wochentag wünschte Innenraumtemperatur einstellen. Die Innenraumtempe • Einschaltzeit ratur regelt sich automatisch auf • Programm (1-3) den eingestellten Wert ein. -==_J' 1111 Fahrzeuge mit Heizungsautomatik: Programm (1-3) Der Luftverteilschalter darf nicht in [ - ) Tageszeit, Wochentag und Position ll'JI stehen.
Programmheizung einschalten Programmheizung ausschalten Vorgewähltes Programm an Programm 1, 2 oder 3 aufrufen Grüne Kontrolleuchte leuchtet: zeigen (Taste D ein-, zwei- oder drei Taste M drücken und festhalten. Taste D drücken. Die Kontroll mal drücken): Die gelbe Kontroll Im Sichtfenster erscheinen die leuchte erlischt.
Seite 41
Hinweise: Nach einer Unterbrechung der Erlischt die grüne Kontrolleuchte Betriebsspannung blinken die Zeit nach dem Einschalten, liegt eine Um die Batterie bei abgestelltem und Tagesanzeige im Sichtfenster. Störung vor - im Sichtfenster er Motor zu schonen, die Standhei In diesem Fall zuerst die Tageszeit scheint ein F.
Scheckkarten). Springt der Motor weiterhin nicht 1 Reserve-Fernbedienung mit an, liegt ein Defekt vor. Eine Mit dem Reserveschlüssel kann ausziehbarem Schlüssel Mercedes-Benz Service-Station der Motor nicht gestartet werden, benachrichtigen. Sendertaste wenn das Fahrzeug mit der Fern Senderausgang bedienung verriegelt wurde.
::::, P 80.30-0238-20 P80.30·0262·20 Batterien der Fernbedienung Batterien einsetzen: Batterien mit Schließanlage synchronisieren wechseln dem Plus-Zeichen nach oben un Läßt sich das Fahrzeug nicht ver & ter die Kontaktfeder (2) schieben. oder entriegeln, ist eine Synchroni Kontaktfeder nicht nach unten sation der Anlage notwendig.
Zentralverriegelung Mit der Fernbedienung können alle Tür einzeln verriegeln: Türen, der Kofferraum und die Sicherungsstift drücken - an der Empfänger im Innenspiegel Tankklappe zentral ver- und ent Fahrertür nur, wenn sie geschlos Rote Kontrolleuchte riegelt werden. sen ist. (verriegeln) Ver- und entriegeln: Grüne Kontrolleuchte Hinweise: Sendeausgang auf den Empfänger...
Der Zentralverriegelungsschalter befindet sich an der Mittelkonsole. Mit dem Schalter kann nur verrie gelt werden, wenn die Vordertüren li� � geschlossen sind. �b Wenn mit der Fernbedienung ver riegelt wurde, kann mit dem Schal ter nicht entriegelt werden. Wird mit dem Schalter verriegelt und dann eine Vordertür geöffnet, ist das Fahrzeug entriegelt.
Seite 46
Seitenscheiben und Schiebe Vor dem Verlassen des Fahrzeu Hebe-Dach schließen ges prüfen, ob alle Seitenscheiben und das Schiebe-Hebe-Dach ge Sendetaste nach dem Verriegeln schlossen sind. weiterhin gedrückt halten. Nach ca. zwei Sekunden beginnen die Lassen sich die Scheiben und das Scheiben und das Schiebe-Hebe...
Batterien aufleuchtet, die Batterien wechseln. der Fernbedienung leer sind, die Kappe (1) vom Schloß der Bei Die Batterien sind in jeder fahrertür abnehmen und die Bei Mercedes-Benz Service Station fahrertür mit dem Schlüssel ent erhältlich. riegeln.
Seite 48
Die gesicherte Tür kann von innen Heckdeckel-Zusatzsicherung nicht mehr geöffnet werden. Mit dem Ver- oder Entriegeln des Fahrzeuges wird auch die Heck Von außen kann sie geöffnet wer deckel-Zusatzsicherung ver- oder den, wenn sich der Sicherungsstift entriegelt. (3) in der oberen Stellung befindet. Befindet er sich in der unteren Stel...
Der Alarm wird ausgelöst, wenn bei betriebsbereiter Warnanlage • eine Tür geöffnet, 'OFF • der Kofferraumdeckel geöffnet, • die Motorhaube geöffnet, • das Radio ausgebaut, • das Lenkschloß betätigt, �j • die Zündung überbrückt, • die Betriebsbremse betätigt wird. P 82.50-0258-20 P82.50-0261-20 Akustischer Alarm 1: Ein Zusatz...
Seite 50
Abschleppschutz ausschalten Hinweise: Die Seitenscheiben und das Soll das Fahrzeug transportiert loSil oder verladen werden, den Ab Schiebe-Hebe-Dach schließen. schleppschutz ausschalten, um Keine Gegenstände (zum Beispiel einen Fehlalarm zu vermeiden. Maskottchen oder Kleiderbügel) � Schlüssel aus dem Lenkschloß ab am Innenspiegel oder an den Halte l Ä...
Vordersitz-Einstellung, mechanisch L'.ß Verletzungsgefahr! Sitzpositionen, die den korrek ten Verlauf des Sicherheits gurtes beeinträchtigen, sind ein Sicherheitsrisiko und deshalb unbedingt zu vermeiden. Die Rückenlehne nahezu auf rechtstellen. Der Rücken muß an der Lehne und der Sicher heitsgurt im Schulterbereich anliegen. Zur Grundeinstellung empfehlen Kissenneigung Kopfstütze so einstellen, daß...
Vordersitz-Einstellung, Bei der Sitzeinstellung darauf elektrisch achten, daß niemand einge klemmt wird. Auch bei kurzzeitigem Ver � Verletz�ngsgefahr! lassen des Fahrzeuges den Sitzpositionen, die den kor Schlüssel aus dem Lenkschloß rekten Verlauf des Sicherheits abziehen. gurtes beeinträchtigen, sind ein Bei einer geöffneten Vordertür Sicherheitsrisiko und deshalb unbedingt zu vermeiden.
Zur Grundeinstellung empfehlen Kopfstützenhöhe wir, folgendermaßen vorzugehen: Die Kopfstützenhöhe wird bei der Sitzeinstellung automatisch Höhe eingestellt, so daß der Hinter- Schalter hinten drücken, bis die kopf etwa in Ohrenhöhe abge- höchste Stellung erreicht wird, stützt wird. Wird diese Einstel- � die noch ausreichend Kopffrei- lung nicht automatisch erreicht, heit bietet.
Sitz- und Kopfstützeneinstellung Gespeicherte Einstellung ab- speichern rufen Speichertaste drücken, loslassen Gewünschte Positionstaste drük und innerhalb 3 Sekunden eine ken, bis der Einstellvorgang be Positionstaste drücken. endet ist. Mit den Positionstasten 1 , 2 und Der Einstellvorgang ist aus Sicher �...
Einschalten: Schalter drücken. Hinweise: Normaler Heizbetrieb. Sind viele elektrische Verbraucher Eine Kontrolleuchte im Schalter eingeschaltet oder ist die Batterie leuchtet auf. nicht ausreichend geladen, kann die Sitzheizung abschalten. In Schnelles Aufheizen. diesem Fall blinkt eine Kontroll Beide Kontrolleuchten im leuchte oder es blinken beide Schalter leuchten auf.
Lehnenwölbung unten Lehnenwölbung Mitte Lehnenwölbung so einstellen, daß sie sich der Rückenkontur anpaßt. Seitenbacken der Lehne Seitenbacken so einstellen, bis ein guter Seitenhalt erreicht ist. Armlehne (Fondsitze) Armlehne oben herausziehen und auf den Fondsitz abklappen. P 91.25-0215·20 Getränkehalter in der Fondarm...
Lenkradeinstellung Lenkradeinstellung speichern &_ Zusammen mit der Sitz- und Außenspiegeleinstellung die Lenk Unfallgefahr! radeinstellung speichern und bei Das Lenkrad nur bei Fahrzeug Bedarf abrufen, siehe Seite 52. stillstand einstellen. \'Ä Auch bei kurzzeitigem Ver lassen des Fahrzeuges den Schlüssel aus dem Lenkschloß abziehen.
Die Haken sind nur zum Fixieren von leichtem Ladegut im normalen Fahrbetrieb ausgelegt. Sie können das Ladegut bei einem Unfall nicht sichern. Ein Gepäcknetz ist in jeder Mercedes-Benz Service-Station erhältlich. P54.25-0204-20 Kopfstützen der Fondsitze Abklappen: Schlüssel im Lenkschloß in Stel...
Seite 59
Arbeiten an den Rückhaltesy oder sie könnten durch die mit bedingt zu beachten. stemen dürfen nur von einer angegurtete Person verletzt Mercedes-Benz Service-Station Kinder nicht unbeaufsichtigt im werden. durchgeführt werden. Fahrzeug lassen, auch nicht, wenn sie mit einer Kinderrück Unsachgemäßes Arbeiten kann halteeinrichtung gesichert sind.
Sicherheitsgurte anlegen Der Gurt muß im Bereich des Drei Raststellungen sind möglich. Beckens vor den Hüftknochen so Schloßzunge Die Gurthöheneinstellung muß tief wie möglich angelegt und straff immer auf einer Raste aufliegen. Gurtschloß gezogen werden. Den Gurt im Lösetaste Höherstellen: Gurtaustritt hoch Bereich des Beckens spannen, schieben.
Seite 63
Kindersitz ohne Fangtisch: Über weitere, von uns empfoh Der Gurt muß im Bereich des lene Kinderrückhalteeinrich Beckens vor den Hüftknochen so tungen erteilt jede Mercedes tief wie möglich angelegt und straff Benz Service-Station Auskunft. angezogen werden. Den Gurt im Ist der Kindersitz besetzt, nur Bereich des Beckens spannen, mit aufgestellter Kopfstütze indem der Gurt vor der Brust nach...
Diese festgelegten Schwere des Auf Vorschriften können bei jeder pralls. Sie straffen dabei die Si P 91.60·0240-20 Mercedes-Benz Service-Station cherheitsgurte so, daß diese eng eingesehen werden. Airbags am Körper anliegen. Fahrer-Airbag...
Seite 67
Fahrt spätestens 15 Jahren die Air aufleuchtet, liegt eine Störung vor. ::::, bags in einer Mercedes-Benz Dann besteht die Möglichkeit, daß Service-Station erneuern zu die Airbags bei einem Unfall nicht lassen.
Seite 68
Lenkschloß Lenkung ist frei. ,&. Die meisten elektrischen Ver braucher können eingeschaltet Unfallgefahr! werden. Auch bei kurzzeitigem Ver Nähere Informationen siehe lassen des Fahrzeuges den Funktionsbeschreibungen. Schlüssel aus dem Lenkschloß Fahrzeuge mit Benzinmotor: abziehen. Fahrtstellung. Bei einer geöffneten Vordertür Fahrzeuge mit Dieselmotor: ist die Betätigung der elektri...
Schalter über den Druckpunkt hinaus betätigen: Scheibenwaschanlage, Scheibenwischer Ü*� Scheibenwaschanlage nach füllen, siehe Seite 113. Scheibenwischer 0 Aus Intervall-Wischen Fahrzeuge mit automatischer lntervallpausen-Steuerung: Beim Einschalten erfolgt eine P54.25-0205-20 P54.20-0206-20 Wischbewegung. Danach werden die Wischpausen, je Kombi-Schalter Blinken: Kombi-Schalter einrasten, nach Benetzung der Scheibe, Rückstellung erfolgt bei größerer Abblendlicht automatisch gesteuert.
Schlieren auf der Windschutz Blockierter Scheibenwischer scheibe Blockiert der Scheibenwischer Bei eingeschaltetem Scheibenwi (zum Beispiel durch Schnee), scher die Scheibenwaschanlage schaltet der Wischermotor ab. betätigen - auch bei Regen. Ursache beseitigen. Hierzu aus Gegen Schlierenbildung dem Sicherheitsgründen den Schlüssel Wasser in der Scheibenwaschan aus dem Lenkschloß...
Seite 71
Hinweis: Lichtschalter 1 Bei abgezogenem Lenkschloß Ausgeschaltet schlüssel und einer geöffneten Tür � ertönt ein Signal, wenn die Fahr Standlicht, Kennzeichen zeugaußenbeleuchtung (außer und Instrumentenbeleuch- Parkleuchten) nicht ausgeschaltet tung ist. &I Abblendlicht Bei Fahrzeugen mit Multifunktions Fernlicht (Kombi-Schalter anzeige erscheint zusätzlich ein nach vorn drücken) Warnhinweis im Kombi-Instrument.
Seite 72
1 Fahrersitz besetzt und Zula Fahrzeuge ohne Niveauregulie ::.D rung dung im Kofferraum, bis zur :::; zulässigen Hinterachslast. "( 0 Vordersitze besetzt. Stellungen 2 und 3 werden nicht 1 Vorder- und Fondsitze besetzt. benötigt. Fahrersitz besetzt und Zula Fahrzeuge mit Sportfahrwerk dung im Kofferraum, bis zur ohne Niveauregulierung zulässigen Hinterachslast.
Die Außenspiegel sind gewölbt; dadurch erweitert sich das Sicht feld. � Unfallgefahr! Die Außenspiegel bilden ver kleinert ab. Objekte scheinen weiter entfernt zu sein. Hinweise: Die Spiegel werden bei niederen Außentemperaturen automatisch P54.20·0207·20 beheizt. Wenn die Spiegel vibrieren, zum Außenspiegel elektrisch Sonnenblenden Beispiel nach einer Wagenwäsche heranklappbar...
Seite 77
P68.20·0228·20 P68.20-0230·20 P68.00·0208·20 Aschenbecher Fahrzeuge mit automatischem Fondtüren Getriebe: Wählhebel in Stellung N Mittelkonsole Einsatz herausnehmen: schalten. Niederdrücken und abnehmen. Öffnen: Deckelplatte unten Schiebeknopf (1) nach rechts antippen. drücken. Der Einsatz gleitet etwas Einsatz einsetzen: heraus. Einsatz herausnehmen: Oben ansetzen und unten ein Fahrzeuge mit Standheizung: &...
Schiebe-Hebe-Dach � Verletzungsgefahr! Beim Schließen des Schiebe Hebe-Daches darauf achten, daß niemand eingeklemmt wird. Auch bei kurzzeitigem Ver lassen des Fahrzeuges den Schlüssel aus dem Lenkschloß ""1/1)////l{fffJ abziehen. � , ·, , 0 ... ,,·,,,,, .,,,111iTll/ll/l/lll/l//f/{�. :r:iiii11,,, .. P 68.00·0213-20 Hinweise: Das Schiebe-Hebe-Dach kann Die Abdeckung kann zum Schutz...
Seite 80
Seitenscheiben öffnen: Schalter auf li1 drücken. Seitenscheiben schließen: Schalter auf r,J drücken. Ist die gewünschte Stellung er reicht, den Schalter loslassen. Seitenscheiben vorn auto matisch öffnen Schalter über den Druckpunkt hin weg auf drücken und loslas sen. P54.25-0208·20 P54.25·0209·20 Seitenscheiben anhalten: Schalter auf r,JI oder li1 drük...
Seite 81
& Heckscheibenrollo Schalter auf der Mittelkonsole Verletzungsgefahr! Ausfahren Beim Schließen der Seiten scheiben darauf achten, daß Einfahren niemand eingeklemmt wird. Schlüssel im Lenkschloß in Stel . , , Auch bei kurzzeitigem Ver lung 1 oder 2. lassen des Fahrzeuges den Das Heckscheibenrollo immer Schlüssel aus dem Lenkschloß...
Einen der Knöpfe 0, h, m oder R drücken. Die Displaybeleuchtung paßt sich automatisch den Lichtverhältnissen Tages-Wegstreckenzähler Knopf O drücken, bis der Tages Wegstreckenzähler auf O zurück gesetzt ist. Ist die Anzeige nicht sichtbar, Knopf O kurz drücken - die Anzei ge erscheint.
Seite 83
P91.10·0271·20 Skisack 4. Klappe (3) im Kofferraum 6. Skisack mit den Bändern an der öffnen. Klappe wird durch einen Fondarmlehne befestigen (4). Entfalten: Magneten hinten gehalten. 7. Befestigungsband spannen (5). 1. Fondarmlehne (1) heraus 5. Ski in den Skisack stecken. ziehen.
Seite 84
Verletzungsgefahr! Der Skisack ist für 4 Paar Ski ausgelegt, den Skisack nicht mit ungeeignetem Ladegut be laden. Den beladenen Skisack stets befestigen. Ein unbefestigter 'Skisack kann bei einem Unfall zu Verletzungen führen. 8. Karabinerhaken (6) in den Bügel Zusammenfalten: (7) einhängen. 1 .
Seite 85
P91.10·0279·20 2. Steckverbindung lösen, dazu 4. Skisack zusammenlegen und in An der Griffmulde (7) am Skisack Schloßzungen zusammen die Fondlehne stecken. rahmen nach links drücken und drücken. den Skisack nach hinten heraus 5. Abdeckung (2) hochklappen. ziehen. 3. Karabinerhaken aushängen. Hinweis: &...
Seite 86
Hinweis: Einbauen: Skisack vom Kofferraum aus in die Um Unbefugten den Zugriff vom Öffnung stecken. Den Skisack Innenraum in den Kofferraum zu rahmen links ansetzen und rechts verwehren, die Klappe im Koffer einrasten lassen. raum schließen. P9l.10-0280-20...
Seite 87
Fahren Wasserstand-Kontrolle der Feststellbremse Scheibenwaschanlage und Anfahren und Schalten Scheinwerfer-Reinigungs- Mechanisches Getriebe anlage Automatisches Getriebe Kühlmitteltemperatur-Anzeige Tempomat Kühlmittelstand-Warnung Multifunktionsanzeige - Glühlampenausfall-Kontrolle Sprachausführung umstellen Bremsbelagverschleißanzeige Multifunktionsanzeige - Bremsen-Kontrolle Warnung vorübergehend Antiblockiersystem (ABS) abschalten Elektronisches Traktions- Multifunktionsanzeige defekt system (ETS) Multifunktionsanzeige - Antriebsschlupfregelung mehrfache Störungen (ASR)
Hinweis: Mechanisches Getriebe Wird bei zu hoher Geschwindigkeit Höchstgeschwindigkeiten in den zurückgeschaltet (Bremssc. � al einzelnen Gängen nicht über tung), kann dies zu einem Uber schreiten. Höchstgeschwindig drehen des Motors und dadurch zu keiten in den einzelnen Gängen einem Motorschaden führen. siehe Seiten 150, 151.
Automatisches Getriebe Hochschaltungen nach Kaltstart Halten Die einzelnen Gänge werden auto Fahrzeuge mit Benzinmotor Den Wählhebel in Fahrstellung matisch geschaltet, in Abhängigkeit lassen und das Fahrzeug mit der Nach einem Kaltstart erfolgen die Betriebs- oder Feststellbremse Schaltungen bei höheren Motor gegen Vorrollen, an Steigungen •...
Seite 92
Wählhebelstellungen für 3 Hochschaltung nur bis zum Hinweise: besondere Betriebssituationen 3. Gang. In dieser Stellung kann E 200, E 220 DIESEL, E 230, die Bremswirkung des Motors E 280, E 290 TURBODIESEL, ausgenutzt werden. E 300 DIESEL, E 320: � Schleudergefahr! E 200, E 220 DIESEL, E 230, Wird bei zu hoher Geschwindigkeit Nicht zurückschalten, wenn die...
Seite 93
Die Hoch- und Rückschaltungen Programmwahlschalter erfolgen mit viel Gas bei niedri 200, E 230, E 280, E 320 geren Fahrgeschwindigkeiten und Standard. Motordrehzahlen als in Stellung S. Schalter vorn - S sichtbar. Das E-Programm ermöglicht eine noch ruhigere, komfortbetonte und Für alle normalen Fahrsituationen.
Seite 94
Mindestens 10 Sekunden warten. Programmwahlschalter Motor starten. E 420 Wählhebel in Stellung D schalten: Standard. 2. Gang. Schalter auf Symbol S gedrückt. Wählhebel in Stellung R schalten: Für alle normalen Fahrsituationen. Rückwärtsgang. Das Getriebe umgehend von einer Mercedes-Benz Service-Station überprüfen lassen.
Seite 96
Wird das Bremspedal betätigt, Hinweise: Den Tempomat nur dann benut schaltet der Tempomat aus. zen, wenn die Verkehrsverhältnis Geschwindigkeit kurzfristig_ er se eine gleichbleibende Geschwin Die gespeicherte Geschwindigkeit höhen (zum Beispiel zum Uber digkeit sinnvoll erscheinen lassen. kann ab ca. 35 km/h abgerufen holen): Das Fahrpedal benutzen.
Wenn die Anzeige im Kombi Seite 115. Instrument bei laufendem Motor � leuchtet, liegt eine Störung in der Einspritzanlage vor, es steht nicht mehr die volle Motorleistung zur Verfügung. Die Einspritzanlage möglichst bald in einer Mercedes-Benz Service Station überprüfen lassen.
Kühlmittelstand-Warnung Kühlmitteltemperatur-Anzeige Wasserstand-Kontrolle der Scheibenwaschanlage und Wenn die Anzeige im Kombi Bei vorschriftsmäßiger Korrosions Scheinwerfer-Reinigungsanlage und Frostschutzmittelfüllung wird Instrument bei laufendem Motor leuchtet, ist das Kühlmittel unter Wenn die Anzeige im Kombi- der . $iedepunkt des Kühlmittels das vorgeschriebene Niveau ab 1 nstrument bei laufendem Motor im Uberdruck-Kühlsystem bei gesunken.
Bremsflüssigkeit im Vorratsbe Ist eine Glühlampe für Standlicht, Die Bremsanlage möglichst bald in hälter. Abblendlicht oder Schlußlicht einer Mercedes-Benz Service & ausgefallen, leuchtet die Anzeige, Station überprüfen lassen. solange das Licht eingeschaltet ist. Unfallgefahr! Ist ein Bremslicht der Heckleuchte Ist zu wenig Bremsflüssigkeit...
Unfallrisiko. Dies dafür, daß schwierige Fahrbahn kann auch durch das ABS Das ABS möglichst bald in einer verhältnisse eine angepaßte Fahr nicht verringert werden. Mercedes-Benz Service-Station weise erfordern. überprüfen lassen. Das ABS verhindert unabhängig ABS-Kontrolle Hinweis: von der Straßenbeschaffenheit ab Wenn die Anzeige im Kombi...
Ge Zu schnelles Fahren erhöht das schwindigkeit, wenn die Reifen die Das ETS möglichst bald in einer Unfallrisiko. Dies kann auch Mercedes-Benz Service-Station Haftgrenze erreichen. durch das ETS nicht verringert überprüfen lassen. werden. Hinweis: Wird mit angehobener Vorder...
Seite 105
Motorleistung reduziert ist. Blinkt die Warnleuchte im Ge eine ordnungsgemäße Funktion schwindigkeitsmesser: der ASR nicht gewährleistet. Die ASR möglichst bald in einer Mercedes-Benz Service-Station • I Beim Anfahren das Fahrpe überprüfen lassen. dal nur soweit wie nötig nie dertreten. Hinweis: •...
Fahrzeugs wird durch Abbrem ziert ist. sen der Räder gegengewirkt. Dabei blinkt die Warnleuchte im P54.25-0236-20 Das ESP möglichst bald in einer Geschwindigkeitsmesser. Mercedes-Benz Service-Station ESP-Fahrstabilitätsregelung überprüfen lassen. abschalten � Unfallgefahr! Der Schalter befindet sich in der Blinkt die Warnleuchte im Mittelkonsole.
Seite 107
Hinweise: Den Schalter auf das Symbol drücken. Dann leuchtet die Unfallgefahr! Liegt im Antiblockiersystem (ABS) Warnleuchte im Geschwindig ein Defekt vor, wird auch das ESP leuchtet die Warnleuchte im keitsmesser. abgeschaltet. Geschwindigkeitsmesser: Die Traktionsregelung schaltet • Die Fahrweise den Straßen- Im Winterbetrieb wird die maxi...
Die optimale Dämpferhärte wird je Instrument bei laufendem Motor nach Schalterstellung, Straßenbe leuchtet, liegt eine Störung vor. schaffenheit, Beladungszustand Anlage in einer Mercedes-Benz und Fahrweise automatisch einge Service-Station überprüfen lassen. stellt. Hinweis: Nach einer Spannungsunterbre chung (Batterie abgeklemmt oder leer) leuchtet die Anzeige bei lau...
Seite 109
Vor Eintritt des Winters sollten Sie rie an Kapazität. Nur eine gut gebene Schneeketten verwenden. Ihr Fahrzeug bei einer Mercedes geladene Batterie gewährleistet Jede Mercedes-Benz Service Benz Service-Station „winterfest" sicheres Anspringen des Motors Station erteilt hierüber Auskunft. machen lassen. auch bei niedrigen Temperatu...
Kugelhals genau beachten. des Fahrzeuges und der Anhänge den Werkstatt-Verzeichnisse sind Bei Anhängerbetrieb ist zu berück vorrichtung überschritten werden. in jeder Mercedes-Benz Service sichtigen, daß sich das Fahrver Station erhältlich. Die zulässigen Werte sind in den halten des Gespannes vom Fahr...
Seite 111
Dauerstrom Möglichst nicht abrupt bremsen, leitung im Fahrzeug und im Adap sondern die Bremse zunächst Hinweis: terkabel von einer Mercedes-Benz leicht anlegen, damit der Anhänger Service-Station anschließen lassen. Anhänger mit Auflaufbremse nicht erst aufläuft. Die Bremskraft nun �...
·- Motorhaube �/ ,&. Verletzungsgefahr! Bei geöffneter Motorhaube und � laufendem Motor besteht Ver letzungsgefahr. Fahrzeuge mit Benzinmotor: Der Motor ist mit einer elektro nischen Zündanlage ausge rüstet. Wegen der hohen Zünd spannung ist es sehr gefährlich, Bauteile der Zündanlage (Zünd spule, Zündverteiler, Zündkabel, Zündkerzenstecker, Prüfsteck...
„W": anlage bleiben kann. Scheibenwaschanlage und Das Gefrieren des Wassers auf der Scheinwerfer-Reinigungsanlage Nicht weiterstarten, eine Windschutzscheibe wird verhindert. Mercedes-Benz Service-Station Behälter benachrichtigen. Wir empfehlen, das Scheiben Zusatzbehälter (Fahrzeuge mit waschmittel in einem Behälter im Scheinwerfer-Reinigungs richtigen Mischungsverhältnis vor...
E 280, E 290 TURBODIESEL, E 300 DIESEL, E 320, E 420: Den Deckel langsam um ca. eine halbe Umdr�hung auf drehen und den Uberdruck ab lassen. Dann den Deckel weiterdrehen und abnehmen. Deckel über die Vorraste hinaus bis zum Anschlag zudrehen. Hinweis: Korrosions-/F rostsch utzm ittel siehe Seite 159.
Motorölstand Ölstand im automatischen Getriebe Ölmeßstab Bei Ölverlust oder Schaltstörungen Öleinfüllöffnung den Olstand in einer Mercedes Benz Service-Station prüfen lassen. Qas Fahrzeug muß bei der Olstandskontrolle waagerecht stehen. Ölstand ca. 5 Minuten nach dem Abstellen des betriebswarmen Motors kontrollieren. Vor jeder Kontrolle den Ölmeßstab l l 1 1 1 abwischen, LJ____J...
�, , P 58.10-0201-20 Kofferraumleuchte Warndreieck Wagenheber Einbaulage des Wagenhebers: Soll der Kofferraumdeckel längere Entriegeln Zeit geöffnet bleiben, kann die Aufklappen Einsteckbolzen (1) fast bis zum Kofferraumleuchte ausgeschaltet Wagenheberfuß (2) zurückdrehen. Das Warndreieck ist innen am werden. Dazu den Kontaktstift Kofferraumdeckel befestigt.
Stauraum unter dem Koffer Reserverad herausnehmen: raumboden - Reserverad Schale (3) nach links drehen. Bordwerkzeug Reserverad einlegen: Kofferraumboden Schale (3) nach rechts bis zum Anschlag drehen. Haltebügel Schale Hinweis: Bordwerkzeug Im Stauraum kann ein Mercedes Benz Kraftstoffkanister unterge Kofferraumboden (1) hochschwen bracht werden.
Seite 120
Räder richtung ist durch einen Pfeil freigegebenen Reifen informiert passen. auf der Seitenwand des Reifens Sie jede Mercedes-Benz Service gekennzeichnet und ist unbe Station. E 420: Sommer- und Winterreifen dingt einzuhalten. sind nur mit Leichtmetallrädern frei...
Seite 121
Hinterrädern in der Mitte ausgestatteten Leichtmetall det werden. Deshalb nur des Reifens. rädern und Stahlblech-Reserve original Mercedes-Benz Rad rad nur die dem Bordwerkzeug schrauben verwenden. Diese Bei jedem Umsetzen der Räder die beiliegenden Radschrauben sind mit einem Mercedes...
Radwechsel Lß � � Verletzungsgefahr! Der Wagenheber ist nur zum kurzzeitigen Anheben des Fahrzeuges beim Radwechsel vorgesehen. Die Standfläche des Wagen hebers muß fest und eben sein. Bei losem Untergrund eine Unterlage für den Wagenheber verwenden. P40.10-0252-20 P40.10-0250-20 Bei Arbeiten unter dem Fahr zeug müssen Unterstellböcke 3.
Seite 123
� � P40.10·0249-20 P 40. 10-0248·20 9. Oberste Radschraube heraus 6. Spreizdorn mit dem Schrauben 7. Einsteckbolzen des Wagen schrauben. Zentrierbolzen (1) hebers vollständig in das Ein dreher (Bordwerkzeug) heraus drücken. Abdeckung für Wagen steckrohr schieben. aus dem Bordwerkzeug in die Gewindebohrung schrauben.
Seite 124
Radschrauben nicht einölen (8l::D mlWwi) oder einfetten. Ist ein Gewinde in der Rad nabe beschädigt, darf nicht mehr gefahren werden. Eine Mercedes-Benz Service �4 Station benachrichtigen. � P40.10-0258-20 P40.10-0254-20 Anlagefläche von Rad und Radnabe reinigen. 11 . Rad aufschieben und Nur für Leichtmetallräder...
Seite 125
� � P 40. 10-0253-20 P 40. 10-0251-20 ,& 14. Reifen-Luftdruck richtigstellen. 12. Fahrzeug ablassen. Das Rei fenventil soll unten stehen - Unfallgefahr! 15. Radblende anbringen: dadurch läßt sich die Rad Blende mi. t der dafür vorge Die Radschrauben könnten blende leichter anbringen.
Reifen-Luftdruck Hinweis: Der höhere Reifen-Luftdruck für hohe Belastung ist auch bei gerin Der Reifen-Luftdruck ändert sich ger Belastung des Fahrzeuges pro 1 O °C Lufttemperatur-Wechsel � Unfallgefahr! fahrtechnisch günstig und durch um ca. 0, 1 bar. Dies ist bei Luft Bei ständig abfallendem Rei...
Glühlampen erneuern Leuchteinheit vorn & Motorhaube öffnen. Verletzungsgefahr! Blinklicht PY 21 W (gelb) Glühlampen und Lampenträger Lampenhalter mit Glühlampe nach können sehr heiß sein. Daher links drehen und abnehmen. vor dem Glühlampenwechsel Glühlampe niederdrücken, nach die Beleuchtungseinrichtung links drehen und herausnehmen. abkühlen lassen.
Seite 128
Scheinwerfer-Einstellung Regelmäßig überprüfen lassen. "' · ' "' � � =---.. � P82.10-0246-20 Zusatzblinklicht WY 5W (gelb) Nebellicht H1 55W Ausbauen: Abdeckung am Stoßfänger unten abnehmen. Blinklichtgehäuse nach vorn schieben. Deckel abnehmen: Klammer (1) Glühlampe nach links drehen und drücken. herausnehmen.
P82.10-0242-20 P82.10-0250-20 Hochgesetzte Bremsleuchte Nebelschlußlicht P 21 W Heckleuchten P 21W (Fahrerseite) Katte rrau mdeckel öffnen. Rückfahrlicht P 21 W Laschen links und rechts ein Blinklicht P 21 W drücken und Abdeckung ab Lampenhalter mit Glühlampe nach nehmen. Brems-, Schluß-, Parklicht links drehen und abnehmen.
Elektrische Sicherungen Zusatzsicherungsdose unter der Hauptsicherungskasten im Fondsitzbank Motorraum Ersatzsicherungen befinden sich Deckel abnehmen: Klammer Fondsitzbank' ausbauen siehe im Hauptsicherungskasten und in Seite 142. den Zusatzsicherungsdosen. lösen und Deckel anheben. Deckel aufsetzen: Rechts ein Eine Sicherungsabziehhilfe be Zusatzsicherungsdose hinter hängen und mit der Klammer findet sich im Bordwerkzeug.
3 Sicherung 7,5 A 10 Sicherung 1 O A 25 Sicherung 20 A Zusatzheizung Kühlbox Fernlicht, rechts Wasserpumpe Innenraumschutz Fernlichtkontrolle 26 Nicht belegt Nicht belegt 4 Sicherung 15 A Rückfahrlicht 12 Sicherung 25 A Zusatzsicherungsdose unter Blinklicht Anhänger der Fondsitzbank lnnenspiegelabblendung 13 Sicherung 25 A Sicherung 30 A...
• Batterie Die Batterie ist wartungsfrei. Sicherheitshinweise Augenschutz tragen. und Schutzmaß � Sie befindet sich rechts unter dem nahmen beachten. ® Fondsitz. ® Kinder fernhalten. Die vorgesehene Lebensdauer � Explosionsgefahr! kann nur erreicht werden, wenn sie immer ausreichend geladen ist. Feuer, offenes Licht Wird das Fahrzeug überwiegend Betriebsanleitung be...
Batterie laden Batterie anklemmen Starthilfe Betriebsanleitung für das Lade Elektrischen Verbraucher müssen Ist die Batterie entladen, kann der gerät beachten. Vor dem Laden die ausgeschaltet sein. Motor mit Starthilfekabeln und der Batterie abklemmen und aus Batterie eines anderen Fahrzeuges Zuerst Plus- und dann Minus bauen.
Seite 135
• • Wurde die Tür mit einem Keinen Startversuch unterneh men, wenn die Batterie gefroren Schlüssel entriegelt, muß das ist. Batterie zuerst auftauen. Fahrzeug jetzt zusätzlich mit der Fernbedienung entriegelt • Nur Batterien mit gleicher Nenn werden, um die Startsperre auf spannung und etwa gleicher zuheben.
Fahrzeuge mit automatischem Getriebe Unfallgefahr! Schlüssel im Lenkschloß in Stel Wenn der Motor nicht läuft, lung 2 drehen. fehlt die Servo-Unterstützung. Dann sind erheblich größere Wählhebel in Stellung N schalten. Kräfte zum Bremsen und Len Schleppgeschwindigkeit max. ken erforderlich. 50 km/h. Schleppentfernung max.
Pflegemitteln beseitigen. In Küsten- und Industrienähe. schloßstellung 2 anschleppen solchen Fällen wenden Sie sich am lassen. Diese Umstände erfordern regel besten an Ihre Mercedes-Benz mäßige Pflege von Karosserie und Service-Station. Fahrzeuge mit Benzinmotor: Fahrzeugunterseite. Das Anschleppen des Fahrzeuges In der folgenden Übersicht sind die kann bei kaltem Motor und abge...
Seite 138
Motorwäsche Scheinwerfer, Heckleuchten, Fensterreinigung Zusatzblinkleuchten • MB Konservierungsmittel • MB Autoglasreiniger • MB Autoshampoo, Nach jeder Motorwäsche die Ge Fenster regelmäßig mit MB Auto MB Autoglasreiniger, lenkbereiche der Motorregulierung glasreinigungsmittel reinigen. MB Insektenentferner schmieren und dann den Motor Auch für Kunststoff-Streuscheiben raum konservieren.
Seite 139
Stoffpolster Sicherheitsgurte Kunststoffteile, Gummiteile und MB-Tex Das Gurtband nicht mit Reini • MB Autoshampoo, gungsmitteln behandeln, nur mit • MB Autoshampoo, MB Textil-Polsterreiniger, MB Kunststoffreiniger MB Fleckentferner klarem, lauwarmem Wasser und Seife reinigen, nicht bei Tempe Häufig abbürsten und absaugen. Keine anderen Mittel verwenden, raturen über 80 °C oder direkter Bei starker Verschmutzung im...
Seite 140
Lackierung, lackierte Anbauteile • MB Polierpaste Leichtmetallräder, Radblenden • MB Glanzkonservierer, Zum Polieren stark verschmutzter • MB Autoshampoo, MB Polish, MB Lackreiniger, oder verwitterter Lacke sowie zum MB Reiniger für Leichtmetall MB Polierwatte Auspolieren von kleinen Kratzern. räder Nicht bei direkter Sonnenein Leichtmetallräder und Radblenden Hinweis: strahlung oder bei warmer Motor...
Kopfstützen der Vordersitze ausbauen & Verletzungsgefahr! (D.\ � Nur mit eingebauten Kopf stützen fahren. ((;'. � Hinweis: Zur Erleichterung des Ein- und Ausbaus die Rückenlehne etwas neigen. P82.40-0204-20 Mechanisch einstellbarer Sitz Elektrisch einstellbarer Sitz Kopfstütze ausbauen: Kopfstütze ausbauen: Kopfstütze bis zum Anschlag Schalter (1) nach oben drücken hochziehen.
Wischerblatt zwischen den Nasen (3) am Wischerarm einsetzen und in das Wischerarmende einführen. Sicherungstaste einrasten. Hinweis: Wir empfehlen, den Wischergummi in einer Mercedes Benz Service Station erneuern zu lassen. Feuerlöscher Der Feuerlöscher ist vor dem Fahrer- oder Beifahrersitz ange P 82.30-0207-20 bracht.
Die Entriegelungshebel befinden sich links und rechts unten am Sitzkissen. Ausbauen: Den linken und rechten Entriege lungshebel gleichzeitig nach oben ziehen und das Sitzkissen vorn an heben. Einbauen: Gurtschlösser und Beckengurt durch die Aussparungen im Fond sitzkissen führen. Sitzkissen mit der Hinterkante bis Fondsitzkissen Skihalter und Dachgepäckträger zum Anschlag unter die Lehne...
P 13.20-0205-20 P13.20-0227-20 P 13.20-0203-20 E 420 E 200, E 220 DIESEL, E 230, E 280, E 320 E 290 TURBODIESEL, E 300 DIESEL Lüfter Umlenkrolle Keilrippenriemen Luftpumpe Fahrzeuge mit Klimaanlage Spannrolle mit oder Klimatisierungsautomatik: Spannvorrichtung Generator Kältekompressor Kurbelwelle Umlenkrolle O>...
Lenkhelfpumpe Werden andere Teile verwendet, mögliche Funktionalität, Sicherheit die nicht von Mercedes-Benz ge Kühlmittelpumpe und Werterhaltung des Fahrzeu prüft und freigegeben sind, kann ges. Jedes Teil wird speziell für E 200, E 220 DIESEL, E 230, die Betriebserlaubnis für das Fahr...
Seite 147
Technische Daten Betriebsstoffe Typschilder Technische Daten Betriebsstoffe - Füllmengen Kraftstoffe für Benzinmotoren Kraftstoffe für Dieselmotoren...
Seite 148
P63.20-0283-20 Karosserie-Nr. Typschilder Fahrzeug-ldent.-Nr. Lack-Nr. Typschild Motor-Nr. (E 200, E 230) E 220 DIESEL, E 290 TURBODIESEL, E 300 DIESEL: in Fahrtrichtung, vorn links E 280, E 320: in Fahrtrichtung, vorn rechts E420: in Fahrtrichtung, vorn Mitte...
Seite 149
Technische Daten Die vorläufigen Daten wurden nach EG-Richtlinien ermittelt. Alle Daten gelten für Fahrzeuge mit Katalysator in Grundausstattung. Die Angaben können durch Sonderausstattungen abweichen. Auskunft erteilt jede Mercedes-Benz Service-Station. Motor E 200 E230 E 280 E 320 E 420 Nennleistung (kW)
Seite 150
Kraftstoffverbrauch E 200 E 230 E 280 E 420 E 320 (1/100 km) Mechanisches 5-Gang-Getriebe Bei Stadtzyklus: 10 ,9 11,3 13,6 Bei 90 km/h: 6, 1 Bei 120 km/h: Euro-Mix: 10, 1 Automatisches 4-Gang-Getriebe Bei Stadtzyklus: 10 ,9 10,9 12,4 12,9 Bei 90 km/h: Bei 120 km/h:...
Seite 151
Kraftstoffverbrauch E 220 DIESEL E 290 TURBODIESEL E 300 DIESEL (1/100 km) Mechanisches 5 -Gang-Getriebe Bei Stadtzyklus: 10,0 Bei 90 km/h: 4, 9 Bei 120 km/h: 6, 7 Euro-Mix: 6 , 6 Automatisches 4-Gang-Getriebe Bei Stadtzyklus: 9, 5 Bei 90 km/h: Bei 120 km/h: 7, 2 Euro-Mix:...
Seite 152
Höchstgeschwindigkeiten E 200 E 230 E 280 E 320 E420 (km/h) Mechanisches 5-Gang-Getriebe 1. Gang 2. Gang 3. Gang 4. Gang 5. Gang Automatisches 4-Gang-Getriebe 1. Gang 2. Gang 3. Gang 4. Gang Automatisches 5-Gang-Getriebe 1. Gang 2. Gang 3. Gang 4.
Seite 153
Höchstgeschwindigkeiten E 220 DIESEL E 290 TURBODIESEL E 300 DIESEL (km/h) Mechanisches 5-Gang-Getriebe 1. Gang 2. Gang 3. Gang 4. Gang 5. Gang Automatisches 4-Gang-Getriebe 1. Gang 2. Gang <!) 3. Gang 4. Gang <!) <!)
Seite 154
71 /2 J x 16 H2 ET 41 71/2Jx16 H2 ET41 7 1 /2 J x 16 H2 ET 41 Stahlblechrad 71/2Jx16 H2 ET41 Leichtmetallrad 71/2Jx16 H2 ET41 7 1 /2 J x 16 H2 ET 41 Nur bestimmte Reifenfabrikate sind freigegeben. Auskunft erteilt jede Mercedes-Benz Service-Station.
Seite 156
E 200 E 230 E 280 E 320 E 420 Fahrzeugabmessungen (mm) Länge 4 795 4 795 4 795 4 795 4 795 Breite 1 799 1 799 1 799 1 799 1 799 Höhe 1 433 1 433 1 438 1 438 1 438 1 411...
Seite 158
E 280 E 320 E 420 Anhängelasten (kg) E 200 E 230 Mechanisches Getriebe Anhänger, gebremst 1 900 1 900 1 900 Automatisches Getriebe 1 900 1 900 1 900 Anhänger, gebremst 1 900 Anhänger, ungebremst E 300 DIESEL E 220 DIESEL E 290 TURBODIESEL Mechanisches Getriebe 1 900...
(bei werkseitig montierter Anhängevorrichtung) Befestigungspunkte der Anhänge vorrichtung siehe Zeichnung. Befestigungspunkte Überhangmaß Mittellinie Hinterrad � Unfallgefahr! 99,5 181 1 50 � Wir empfehlen, den nach "' träglichen Anbau einer "' Anhängevorrichtung bei einer Mercedes-Benz Service-Station durchführen zu lassen. "' ... 99,5 PJl.00-0233-30...
Seite 160
Vergiftungsgefahr! Lll Betriebsstoffe von Kindern fernhalten. Wurde ein Betriebsstoff verschluckt, sofort einen Arzt aufsuchen. Nur von uns erprobte und freigegebene Marken verwenden. Diese sind in den Mercedes-Benz Betriebsstoff-Vorschriften enthalten. Jede Mercedes-Benz Service-Station erteilt hierüber Auskunft. � Betriebsstoffe umweltgerecht entsorgen. E 200 E 280 Motor mit Ölfilter...
Seite 161
Kühlsystem E 200 E 230 E 280 E 320 E 420 Kühlmittel 8,51 8,51 10,01 9,01 9,01 Korrosions-/ Frostschutzmittelanteil: Gefrierschutz ° bis -37 C (50 %) 4,251 4,251 5,01 4,51 4,51 ° bis -45 C (55 %) 4,71 4,71 5,51 5,01 5,01 E 220 DIESEL...
Seite 162
91 ROZ/82,5 MOZ Vollgasfahrten vermeiden. Keine Sonderzusätze verwenden. E 200: Die Motoreinstellung muß Sie können zu erhöhtem Verschleiß jedoch von einer Mercedes-Benz oder zu Motorschäden führen. Service-Station angepaßt werden, sonst besteht die Gefahr eines Motorschadens. Wird wieder Ottokraftstoff Super verwendet, die Motoreinstellung wieder anpassen lassen.
Seite 163
Dieselkraftstoffe verwenden. Über freigegebene Fließverbesse Bei Sommer- D ieselkraftstoff, sowie Qualitäten wie Marine Diesel Fuel, rer erteilt jede Mercedes-Benz bei Außentemperaturen unter Heizöle usw. nicht verwenden. Service- S tation Auskunft. -15 °c dem Dieselkraftstoff eine In Ländern in denen Dieselkraft...
Seite 164
& Petroleum darf nur bis max. 50 % Aus Sicherheitsgründen Diesel beigemischt werden. kraftstoff mit Petroleum nur im Brandgefahr! Kraftstoffbehälter mischen. Dazu Den Zusatz dem Dieselkraftstoff Durch Zugabe von Petroleum erst Petroleum und dann Diesel zumischen, bevor das Fließvermö wird der Flammpunkt des kraftstoff einfüllen.
Seite 169
Literaturhinweis Folgende Druckschriften können Sie über Ihre Mercedes-Benz Service-Station beziehen: • Mercedes-Benz Werkstatt-Verzeichnisse EUROPA AFRIKA, AMERIKA, ASIEN, AUSTRALIEN • Wartungsheft - Ersatz ·c 0 (/) "ci5·- ..:s: N Cl> Cl) C: >· t:-f :s: · - - ..c� :.::i...
Seite 170
• Kraftstoffe Was Sie an der Tankstelle wissen müssen Benzinmotor Unverbleiter Ottokraftstoff Super, mindestens 95 ROZ/85 MOZ • Weitere Angaben siehe Seite 160. Dieselmotor Dieselkraftstoffe siehe Seite 161. • Motorenöl Ölstandskontrolle siehe Seite 115. P88.60-0200-20 Differenzmenge . :Zwischen der unteren und oberen Markierung am Olmeßstab: ca.