Packard Bell EASY HDD RECORDER Handbuch Seite 99

A
FSPELEN
E DVD-V , SVCD
EN IDEO
1. Druk op de knop Openen/Sluiten op het voorpaneel van het
apparaat om de lade te openen.
2. Leg de schijf op de lade.
3. Druk op de knop Openen/Sluiten om de lade te sluiten.
4. Het afspelen moet automatisch beginnen. Druk als dit niet zo is
op DVD.
5. Met de navigatieknoppen kunt u opties in het menu selecteren.
Maak een selectie door op Afspelen/OK te drukken.
Afspeelopties
1. Druk op de knop DVD om het menu DVD te openen.
2. Druk op de weergaveknop
te geven of te verbergen.
Afspelen
Druk op Afspelen/OK op de afstandsbediening of op
Afspelen op het voorpaneel om het afspelen te starten.
Pauze
Druk op Pauze op de afstandsbediening om te pauzeren.
Vooruit- en terugspoelen
Druk op >> (Vooruitspoelen) om vooruit te spoelen. Druk op <<
(Terugspoelen) om terug te spoelen. Druk meerdere keren om een
van de vier spoelsnelheden te selecteren.
Overslaan
Druk op Volgende om naar de volgende titel of het volgende
hoofdstuk te gaan. Druk op Vorige om terug naar de vorige titel of
het vorige hoofdstuk te gaan.
Afspelen regelen via het afspeelmenu
1. Druk twee keer op Afspelen/OK om het afspeelmenu weer te
geven en selecteer een submenu.
MODUS: stel de afspeelmodus in, bijvoorbeeld: Normaal, A-B
herhalen, Hoofdstuk herhalen enzovoort.
Trickmodus: stel de afspeelstatus in, bijvoorbeeld: Stop,
Vooruitspoelen, Terugspoelen, Langzaam vooruitspoelen enz.
Afspelen
100 -
VCD
OF AFSPELEN
om de scherminformatie weer
TITEL: druk op Afspelen/OK en voer het nummer van de gewenste
titel in om deze af te spelen.
HOOFDST.: voer het nummer van het gewenste hoofdstuk in om
dit af te spelen.
AUDIO: selecteer de audiotaal die u wilt gebruiken, bijvoorbeeld:
Frans, Engels enzovoort.
ONDERTIT.: selecteer de taal voor de ondertiteling.
HOEK: selecteer de camerahoek (indien ondersteund door de
schijf).
T-tijd: weergave van de verstreken en de resterende tijd.
2. Druk op de knop om het afspeelmenu te verlaten.
Herhalen
1. A-B herhalen
• Druk tweemaal op Afspelen/OK om het instelmenu tijdens het
afspelen te openen.
• Selecteer het submenu Modus met de toetsen
druk op de knop Afspelen/OK .
• Selecteer het onderdeel A-B Herhalen met de knoppen
druk op de knop Afspelen/OK om het beginpunt te markeren (A),
druk nogmaals op Afspelen/OK om A-B Herhalen opnieuw weer te
geven en druk voor de derde keer op Afspelen/OK om het eindpunt
te markeren (B). Het gedeelte tussen het begin- en eindpunt wordt
herhaald.
• Druk op de knop om het INSTELMENU te verlaten.
2. Titel/hoofdstuk/schijf herhalen - Druk tijdens het afspelen
enkele keren op Herhalen om de titel, het hoofdstuk of de schijf
te herhalen.
3. Druk enkele malen op Herhalen om normaal afspelen te
hervatten.
Audiotaal
Druk enkele keren op AUDIO om te kiezen uit maximaal acht
audiotalen als de schijf met meerdere talen is opgenomen.
Druk bij karaokeschijven op AUDIO om te kiezen voor de
begeleidende muziek of de zang.
Alleen voor DVD's/SVCD's.
Taal ondertiteling
Druk enkele keren op ONDERTIT. om te kiezen uit maximaal 32
talen voor ondertiteling als de schijf met ondertiteling in meerdere
talen is opgenomen.
Alleen voor DVD's/SVCD's.
Beeldhoek (alleen DVD)
Druk enkele keren op HOEK om te kiezen uit maximaal 9
beeldhoeken als de beelden op de schijf zijn opgenomen met
meerdere camera's vanuit diverse cameraposities.
en en
en ,