12 - OPTIONEN
12.2.9.2 - Physische Daten, Option 6B
AQUACIAT™ LD
Kältemittel mit Option Glykolwasser für niedrige
Temperaturbereiche
(1)
Kreis A
Kreis B
AQUACIAT™ ILD
Kältemittel mit Option Glykolwasser für niedrige
Temperaturbereiche
(1)
Kreis A
Kreis B
(1) Die genannten Werte sind Richtwerte. Es gelten die Angaben auf dem Typenschild.
12.2.10 - Betrieb des Gerätes mit Trockenkühler in
freier Kühlung
12.2.10.1 - Funktionsprinzip
Die Geräte sind so konzipiert, dass sie den Betrieb des Systems
optimieren, indem sie Trockenkühler als Freikühlsysteme
verwenden (ein Verfahren, bei dem die niedrige A ußenlufttemperatur
zur Kühlung des Wassers in der Klimaanlage genutzt wird).
D i e s e s S y s t e m s o r g t f ü r e r h e b l i c h e E n e r g i e - u n d
Kosteneinsparungen bei maximalem Wirkungsgrad, wenn die
Außenlufttemperatur niedrig ist.
Die Connect
Touch-Regelung des Gerätes verfügt über
'
Algorithmen, die es ermöglichen, folgende Funktionen
automatisch und kontinuierlich zu optimieren:
■ Betrieb der Ventilatoren der Trockenkühler,
■ Anpassung des Volumenstroms im Wasserkreis,
■ Kälteleistung (der Luftkühler und der Flüssigkeitskühler
können unabhängig oder gleichzeitig arbeiten),
■ Ventilstellungen nach Maßgabe der Betriebsart.
Die Regelung definiert die optimale Konfiguration unter
Berücksichtigung des Wassersollwertes, der Außenlufttemperatur
und der Wasserkreislauftemperatur (Vorrang für den Trockenkühler).
Die gleichzeitige Regelung der Ventilatoren und des variablen
Volumenstroms im Wasserkreis ermöglichen den Betrieb des
Systems bis -20°C Außentemperatur ohne zusätzliche Regelung.
Sowohl der Luftkühler als auch der Kältesatz
müssen mit der Option Freikühlmanagement
ausgestattet sein.
Kühlaggregat
LEN-Datenaustauschbus
Trockenkühler für
freie Kühlung
AQUACIAT™ LD/ILD
kg
tCO
-
2
Äquivalent
kg
tCO
-
2
Äquivalent
kg
tCO
-
2
Äquivalent
kg
tCO
-
2
Äquivalent
NO
D
NG
C
2-W-V-Regelung
B
T°außen
150R 180R 200R 202R 240R 260R 300R 360R 390R 450R 520R 600R
R-32 / A2L/ GWP= 675 nach AR4
3,61 3,68 4,30 4,61 4,42 4,58 4,55 7,29 7,90 8,46 4,70 4,77
2,4
2,5
2,9
3,1
3,0
150R 180R 200R 240R 260R 300R 360R 390R 450R 520R 600R
R-32 / A2L/ GWP= 675 nach AR4
6,75
6,75
7,10
8,70
8,95
4,6
4,6
4,8
5,9
Für einen optimalen Betrieb im Freikühl-Modus muss der
Flüssigkeitskühler wie folgt konfiguriert werden:
■ Regelung nach der Wassereintrittstemperatur,
■ Regelung nach der Temperaturdifferenz, falls eine Pumpe mit
variabler Drehzahl vorhanden ist.
12.2.10.2 - Kommunikation zur Regelung des
Trockenkühlers
Bei Wahl dieser Option ist eine spezielle elektronische Platine
in den Schaltkasten des Trockenkühler integriert. Zur Steuerung
des Gesamtsystems muss der Trockenkühler (Platine AUX1)
über einen LEN-Kommunikationsbus mit dem Flüssigkeitskühler
verbunden sein.
Dieses Kabel muss ein 3-poliges Wago-Kabel (5 mm Abstand
oder gleichwertig) und abgeschirmt sein.
Die im Schaltkasten des Trockenkühlers integrierte Platine
verfügt über analoge Eingänge für die Außenlufttemperaturfühler
(Pos. 1), den Wasserkreis-Rücklauffühler (Pos. 3) und den
Wasseraustrittstemperaturfühler am Trockenkühler (Pos. 2)
sowie digitale Ausgänge zur Steuerung der Ventilatoren.
Diese Option funktioniert so, als ob das System in zwei Teile
geteilt wäre:
Der Flüssigkeitskühler (mit Free-Cooling-Option):
■ Spezifische Regelungsalgorithmen mit LEN-Anschluss zur
Kommunikation mit und Regelung des Trockenkühlers
Der Trockenkühler (mit Option freie Kühlung) :
■ AUX-Platine mit E/A-Kontakten
■ Umgebungstemperaturfühler zur Installation im Freien,
■ Temperaturfühler am Wasseraustritt des Trockenkühlers
(werkseitig installiert),
■ Temperaturfühler des Wasserkreislaufs (in einer gemeinsamen
Leitung vor dem Ventil zu installieren),
■ Regelung & 230-V-Anschluss für zwei 2-Wege-Ventile oder
ein 3-Wege-Ventil
Die Differenz zwischen der Außenlufttemperatur des
Trockenkühlers und der Temperatur des Wasserkreislaufsensors
bestimmt, ob der Freikühl-Modus aktiviert werden kann oder
nicht.
DE-56
3,1
3,1
4,9
5,3
5,7
9,20
NA
NA
NA
6,0
6,2
NA
NA
NA
3,2
3,2
4,70 4,77
3,2
3,2
8,95
9,15
6,0
6,2
8,95
9,15
6,0
6,2