Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CIAT HYDROCIAT LW ST-Serie
Inhaltszusammenfassung für CIAT HYDROCIAT LW ST-Serie
- Seite 1 30181 11 - 2021 B e n u t z e r h a n d b u c h...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 - EINFÜHRUNG ..................................4 1.1 - Sicherheitshinweise für die Installation ..........................4 1.2 - Unter Druck stehende Ausrüstung und Komponenten ......................5 1.3 - Sicherheitshinweise für die Wartung ........................... 5 1.4 - Sicherheitshinweise für die Reparatur..........................6 2 - VORBEREITUNGSKONTROLLE ............................8 2.1 - Überprüfung der gelieferten Anlage ............................ - Seite 3 INHALT 11 - DIE WICHTIGSTEN ANLAGENKOMPONENTEN UND BETRIEBSDATEN ..............40 11.1 - Direkt angetriebener Doppelschraubenverdichter mit Schieberventil zur Leistungsregelung ......... 40 11.2 - Druckgefäße ..................................40 11.3 - Elektronisches Expansionsventil (EXV) ........................... 41 11.4 - Feuchtigkeitsanzeiger ..............................41 11.5 - Filtertrockner ..................................41 11.6 - Sensoren ..................................
-
Seite 4: Einführung
1 - EINFÜHRUNG Die Geräte der Reihe HYDROCIAT™ LW wurden zur Kühlung sorgfältig befolgt werden. Anderenfalls besteht die Gefahr von Wasser für Klimaanlagen in Gebäuden und für industrielle von Personen- und Materialschäden. Prozesse entwickelt. Schutzvorrichtungen dürfen nie abgedeckt werden. Vor der ersten Inbetriebnahme des HYDROCIAT™-LW-Gerätes Dies gilt für (gegebenenfalls vorhandene) Überdruckventile sollten alle Personen, die mit der Installation, der Inbetriebnahme, in den Wärme- und Kältekreisen, Schmelzsicherungen und... -
Seite 5: Unter Druck Stehende Ausrüstung Und Komponenten
1 - EINFÜHRUNG Empfehlungen für die mit der Brandlöschung beauftragten müssen dafür zugelassen, geschult und ausreichend qualifiziert Mitarbeiter ein. sein. Für das System und den Kältemitteltyp geeignete Reparaturarbeiten an den Kältekreisen müssen stets von Feuerlöscher müssen leicht zugänglich sein. entsprechend ausgebildeten Personen durchgeführt werden, die für die Arbeit an diesen Geräten umfassend qualifiziert sind. Sie Bei in einem Raum installierten Geräten müssen die müssen für die Arbeit geschult und mit dem Gerät und der externen Überdruckventile prinzipiell an die Abflussleitungen... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Für Die Reparatur
1 - EINFÜHRUNG - Sicherheitsmaßnahmen 2. Nur eine qualifizierte Fachkraft darf zu dem Gerät - Kalibrierung der Messgeräte Zugang haben und den Fehler korrigieren.. - Funktionskontrolle der Sicherheitskomponenten 3. Jeglicher Umgang mit den in diesem Produkt - Prüfprotokolle enthaltenen fluorierten Gasen (z. B. Befüllung - Wiederinbetriebnahme der Ausrüstung. - Seite 7 1 - EINFÜHRUNG dafür verantwortlich, alle Fehler umgehend zu beheben. Nach Bei der Kältemittelentsorgung und -lagerung sind grundsätzlich jeder Reparatur am Gerät muss überprüft werden, ob die die geltenden Vorschriften zu befolgen. Diese gestatten Schutzvorrichtungen wieder ordnungsgemäß funktionieren. Behandlung und Rückgewinnung halogenierter Kohlenwasserstoffe unter optimalen Qualitätsbedingungen für die Produkte und Alle Bestimmungen und Empfehlungen der Sicherheitsnormen optimalen Sicherheitsbedingungen für Personen, Eigentum und...
-
Seite 8: Vorbereitungskontrolle
2 - VORBEREITUNGSKONTROLLE 2.1 - Überprüfung der gelieferten Anlage Das Gerät vorsichtig anheben und absetzen. Kippen und Erschütterungen können zu Schäden - Überprüfen Sie das Gerät auf Schäden oder fehlende Teile. Etwaige Schäden oder Fehllieferungen sind der Spedition a m G e r ä t f ü h r e n u n d d e n G e r ä t e b e t r i e b unverzüglich anzuzeigen. -
Seite 9: Abmessungen Und Freizuhaltende Abstände
3 - ABMESSUNGEN UND FREIZUHALTENDE ABSTÄNDE 3.1 - LW ST 0708 bis 2308 - LW HE 1328 bis 2328 Verdampfer Verflüssiger Abmessungen (mm) Standardausführung LW ST 1567 2724 141,3 141,3 2600 1567 2724 141,3 141,3 2600 1008 1567 2724 141,3 141,3 2600 1300 1693 2742 141,3 141,3 2600 1302 1693... -
Seite 10: Lw St 2800 Bis 4600 -- Lw He 2628 Bis 3828
3 - ABMESSUNGEN UND FREIZUHALTENDE ABSTÄNDE 3.2 - LW ST 2800 bis 4600 -- LW HE 2628 bis 3828 Verdampfer Verflüssiger Abmessungen (mm) Standardausführung LW ST 2800 1870 1036 4025 219,1 168,3 3800 3000 1870 1036 4025 219,1 168,3 3800 3008 1925 1036 4025 219,1 219,1 3800 3400 2051 1512... -
Seite 11: Lw St 4408 Bis 4608 -- Lw He 4228 Bis 4628
3 - ABMESSUNGEN UND FREIZUHALTENDE ABSTÄNDE 3.3 - LW ST 4408 bis 4608 -- LW HE 4228 bis 4628 Verdampfer Abmessungen (mm) Standardausführung LW ST 4408 1515 1568 1902 4790 219,1 219,1 4500 4608 1515 1568 1902 4790 219,1 219,1 4500 Gerät LW HE mit hohem Wirkungsgrad 4228 1562 1591 2129 4832 4600... -
Seite 12: Physische Und Elektrische Daten
4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN 4.1 - Physische Daten, Geräte ohne hohe Verflüssigungstemperatur, mit Glykolwasser für tiefe Temperaturen Geräte mit Standardwirkungsgrad - 708 bis 2300 LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Schallpegel - Standardgerät Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) - Seite 13 4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN Geräte mit Standardwirkungsgrad - 2308 bis 4608 LW ST 2308 2800 3000 3008 3400 3800 4200 4600 4408 4608 Schallpegel - Standardgerät Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Schallpegel - Standardgerät + Low-Noise-Option Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung...
- Seite 14 4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN Geräte mit hohem Wirkungsgrad LW HE 1328 1528 1928 2128 2328 2628 3028 3428 3828 4228 4628 Schallpegel - Standardgerät Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Schallpegel - Standardgerät + Low-Noise-Option Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A)
-
Seite 15: Elektrische Daten, Geräte Ohne Hohe Verflüssigungstemperatur, Mit Glykolwasser Für Tiefe Temperaturen
4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN 4.2 - Elektrische Daten, Geräte ohne hohe Verflüssigungstemperatur, mit Glykolwasser für tiefe Temperaturen Geräte mit Standardwirkungsgrad - 708 bis 2300 LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Leistungskreis V-ph- Nennspannungsversorgung 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis... - Seite 16 4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN Geräte mit Standardwirkungsgrad - 2308 bis 4608 LW ST 2308 2800 3000 3008 3400 3800 4200 4600 4408 4608 Leistungskreis V-ph- Nennspannungsversorgung 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis 24 V über eingebauten Transformator Nenn-Anlaufstrom Kreis A Kreis B Option einzelner Netzstromanschlusspunkt Maximaler Anlaufstrom...
- Seite 17 4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN Geräte mit hohem Wirkungsgrad LW HE 1328 1528 1928 2128 2328 2628 3028 3428 3828 4228 4628 Leistungskreis V-Ph- Nennspannungsversorgung 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis 24 V über eingebauten Transformator Nenn-Anlaufstrom Kreis A Kreis B Option einzelner Netzstromanschlusspunkt Maximaler Anlaufstrom...
-
Seite 18: Kurzschlussfestigkeit Für Alle Geräte
4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN 4.3 - Kurzschlussfestigkeit für alle Geräte Kurzschlussfestigkeit aller Geräte in TN-Systemen (Erdungstyp): 50 kA (bedingter Bemessungskurzschlussstrom Icc/Icf am Geräteanschlusspunkt als quadratischer Mittelwert). Alle Geräte sind mit Schutzsicherungen ausgerüstet, die direkt hinter dem Geräteanschlusspunkt im Schaltkasten installiert sind. 4.4 - Elektrische Daten des Verdichters HYDROCIAT™... - Seite 19 4 - PHYSISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN Hinweise zu den elektrischen Daten und Betriebsbedingungen, HYDROCIAT™-LW-Geräte • Standardausführung: 1. Für Betriebsumgebung für der HYDROCIAT™ LW Geräte gelten folgende Die Geräte LW 0708 bis 2328 verfügen über einen einzigen Bedingungen: Netzstromanschlusspunkt, der sich direkt vor dem Lasttrennschalter befindet. • Umgebung : Klassifizierung der Umgebung nach EN 60721 (entspricht IEC ...
-
Seite 20: Elektrische Anschlüsse
5 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 5.3 - Stromanschluss/Trennschalter Bitte auf die mit dem Gerät gelieferten geprüften Maßzeichnungen Bezug nehmen. Geräte Anschlusspunkte 5.1 - Stromversorgung LW ST 0708 bis 2308 1 pro Gerät & LW HE 1328 bis 2328 Die Stromversorgung muss den Werten auf dem Typenschild LW ST 2800 bis 4608 1 für Kreis A entsprechen. - Seite 21 5 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Minimale und maximale Kabelquerschnitte für HYDROCIAT™-Geräte Berechnung eines günstigen Falls: Berechnung eines ungünstigen Falls: Anschließbarer Perforiertes horizontales Kabelrohr Geschlossenes Kabelrohr (standardisierte HYDROCIAT™ Kabelquerschnitt (standardisierte Leitungsführung Nr. 15) Leitungsführung Nr. 41) Isoliertes XLPE-Kabel PVC-isoliertes Kabel, falls möglich Querschnitt Querschnitt Max.
-
Seite 22: Einführung Der Stromkabel
5 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 5.5 - Einführung der Stromkabel 5.7 - 24- und 230-V-Stromversor- gungsreserven für bauseitige Komponenten Die Stromkabel können von der Oberseite des Gerätes aus in den HYDROCIAT™-LW-Schaltkasten eingeführt werden. Eine Reservesteuerkreis: abnehmbare Aluminiumplatte an der Oberseite des Schaltkastens Nach dem Anschluss aller erforderlichen Optionen verfügt der ermöglicht die Einführung der Kabel. -
Seite 23: Anwendungsdaten
6 - ANWENDUNGSDATEN 6.1 - Betriebsgrenzwerte für HYDROCIAT™- 6.2 - Minimaler Kaltwasserdurchsatz LW-Geräte Der minimal zulässige Kaltwasserdurchsatz ist der Tabelle in Abschnitt 6.7 zu entnehmen. LW ST und LW HE Minimum Maximum F a l l s d e r S y s t e m - Vo l u m e n s t r o m u n t e r h a l b d e s M in d e st v o lu m e n s t ro m s d e s G e r ä... -
Seite 24: Standardmäßige Und Optionale Anzahl Der Wasserdurchläufe
6 - ANWENDUNGSDATEN 6.5 - Standardmäßige und optionale Anzahl der Wasserdurchläufe Geräte mit Standardwirkungsgrad LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Verdampfer Standard Option "Verdampfer mit einem Durchlauf weniger" Verflüssiger Standard Option "Verflüssiger mit einem Durchlauf weniger" LW ST 2308 2800 3000 3008 3400 3800... -
Seite 25: Verdampfer Mit Variablem Durchsatz
6 - ANWENDUNGSDATEN Geräte mit hohem Wirkungsgrad Baugröße 1328 1528 1928 2128 2328 2628 3028 3428 3828 4228 4628 Mindestfassungsvermögen der Anlage (l) Klimatisierung 1660 1880 2400 2560 2800 3380 3770 4300 4720 5290 5710 Prozess 3310 3760 4800 5110 5600 6760 7530... -
Seite 26: Verdampfer-Druckverlustkurven
6 - ANWENDUNGSDATEN 6.8 - Verdampfer-Druckverlustkurven Geräte mit zwei Verdampferdurchgängen (Serie): Geräte mit einem Verdampferdurchlauf (Option): LW ST / LW HE LW ST / LW HE Wasservolumenstrom, l/s Wasservolumenstrom, l/s Legende Legende LW ST 708 LW ST 3008 LW ST 708 LW ST 3008 LW ST 858 10 LW HE 1928, 2128, 2328... -
Seite 27: Wasseranschlüsse
7 - WASSERANSCHLÜSSE Hersteller-Empfehlungen zu Wärmetausch Flüssigkeiten: Vor der Ausführung jeglicher Wasseranschlüsse müssen die Ablassstopfen des Wasserkastens - Keine NH -Ammoniak-Ionen im Wasser, sie wirken sehr schädigend auf Kupfer. Dies ist einer der wichtigsten Faktoren installiert werden (ein Stopfen pro Wasserkasten für die Betriebs-Lebensdauer von Kupferrohren. -
Seite 28: Wasseranschlüsse
7 - WASSERANSCHLÜSSE 7.2 - Wasseranschlüsse Die Wasseranschlüsse sind als Victaulic-Anschlüsse ausgeführt. Die Eintritts- und Austrittsdurchmesser sind gleich. Eintritts-/Austrittsdurchmesser Standardgeräte LW ST Baugröße 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Verdampfer Geräte ohne Option "Verdampfer mit einem Durchlauf weniger" Nenndurchmesser Zoll Tatsächlicher Außendurchmesser... -
Seite 29: Durchflussregelung
7 - WASSERANSCHLÜSSE 7.3 - Durchflussregelung 7.5 - Betrieb zweier Geräte im Master-/ Slave-Modus Verdampfer-Strömungswächter und Kaltwasserpumpen- Verriegelung Die Steuerung von Master-/Slave-Konfigurationen erfolgt am Wassereintritt und bedarf keiner zusätzlichen Messfühler WICHTIG: Bei LW-Geräten muss der Strömungswächter mit (Standardkonfiguration). Sie kann auch über den Wasseraustritt Spannung versorgt werden. Anderenfalls verfallen alle erfolgen. -
Seite 30: Gerät Mit Heizbetriebsoption
8 - GERÄT MIT HEIZBETRIEBSOPTION Die physische und elektrischen Daten, Abmessungen und freizuhaltenden Abstände entsprechen denen der Geräte des Typs LW ST/LW HE. 8.1 - Kühlbetrieb Der Betriebsmodus entspricht dem von Geräten des Typs HYDROCIAT™ LW. Das Gerät regelt nach dem Kühlbetriebs-Sollwert. 8.2 - Heizbetrieb Entgegen dem Kühlbetrieb arbeitet das Gerät in dieser Konfiguration mit dem Heizbetriebssollwert. Die Wasservorlauftemperatur ... -
Seite 31: Option Für Hohe Verflüssigungstemperaturen
9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN 9.1 - Physische Daten, Geräte mit hoher Verflüssigungstemperatur Standard-Wirkungsgrad mit Option "hohe Verflüssigungstemperatur" LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Schallpegel Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Schallpegel - Standardgerät + Low-Noise-Option Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung... - Seite 32 9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN LW ST 2308 2800 3000 3008 3400 3800 4200 4600 4408 4608 Schallpegel Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Schallpegel - Standardgerät + Low-Noise-Option Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Abmessungen Länge 2780...
- Seite 33 9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN Hochleistungsgeräte mit Option "hohe Verflüssigungstemperatur" LW HE 1328 1528 1928 2128 2328 2628 3028 3428 3828 4228 4628 Schallpegel Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Schallpegel - Standardgerät + Low-Noise-Option Schallleistungspegel dB(A) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Abmessungen...
-
Seite 34: Elektrische Daten, Geräte Mit Hoher Verflüssigungstemperatur
9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN 9.2 - Elektrische Daten, Geräte mit hoher Verflüssigungstemperatur Geräte mit Standard-Wirkungsgrad mit Option "hohe Verflüssigungstemperatur" Geräte 708 bis 2300 LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 1900 2100 2300 Leistungskreis Nennspannungsversorgung V-Ph- 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis 24 V über eingebauten Transformator... - Seite 35 9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN Geräte 2308 bis 4608 LW ST 2308 2800 3000 3008 3400 3800 4200 4600 4408 4608 Leistungskreis Nennspannungsversorgung V-Ph- 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis 24 V über eingebauten Transformator Nenn-Anlaufstrom Kreis A Kreis B Option einzelner 1004 1004 1004...
-
Seite 36: Abmessungen Und Freizuhaltende Abstände, Geräte Mit Hoher Verflüssigungstemperatur
9 - OPTION FÜR HOHE VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUREN Hochleistungsgeräte (Option "hohe Verflüssigungstemperatur") LW HE 1328 1528 1928 2128 2328 2628 3028 3428 3828 4228 4628 Leistungskreis Nennspannungsversorgung V-Ph-Hz 400-3-50 Spannungsbereich 360-440 Steuerkreis 24 V über eingebauten Transformator Nenn-Anlaufstrom Kreis A Kreis B Option nur ein Strom-Anschlusspunkt 1004 Maximaler Anlaufstrom... -
Seite 37: Option Glykolwasser Für Mässige Tiefe Temperaturen Mit Ethylen- Oder Propylenglykol
10 - OPTION GLYKOLWASSER FÜR MÄSSIGE TIEFE TEMPERATUREN MIT ETHYLEN- ODER PROPYLENGLYKOL Option 8 ermöglicht die Erzeugung von Kaltwasser bis -3 °C mit Frostschutzkennlinie von Ethylen- und Ethylenglykol und 0 °C mit Propylenglykol. Das Gerät ist mit Propylenglykol e i n e r I s o l i e r u n g d e r N D - R o h r l e i t u n g e n u n d n e u e n Regelalgorithmen ausgerüstet. -
Seite 38: Physische Daten, Gerät Mit Option Glykolwasser Für Tiefe Temperaturen
10 - OPTION GLYKOLWASSER FÜR MÄSSIGE TIEFE TEMPERATUREN MIT ETHYLEN- ODER PROPYLENGLYKOL 10.1 - Physische Daten, Gerät mit Option Glykolwasser für tiefe Temperaturen Geräte LW ST mit Standardwirkungsgrad LW ST 1008 1300 1302 1500 1508 2100 2300 Betriebsgewicht 2041 2063 2102 2609 2609... -
Seite 39: Beschreibung
10 - OPTION GLYKOLWASSER FÜR MÄSSIGE TIEFE TEMPERATUREN MIT ETHYLEN- ODER PROPYLENGLYKOL 10.3 - Beschreibung Option 33 verbessert die Korrosionsbeständigkeit durch 90/10 Dieser Film entsteht, wenn Salzwasser durch das System fließt. Kupfer-Nickel-Rohre im Verflüssiger. Wird empfohlen, wenn auf Verflüssigerrohre und Rohrböden werden behandelt. Beachten Verflüssigerseite Seewasser verwendet wird. Die Verbesserung Sie, dass die Wasserkästen nicht gegen Korrosion behandelt sind, der Korrosionsbeständigkeit wird durch einen Passivierungsfilm ... -
Seite 40: Die Wichtigsten Anlagenkomponenten Und Betriebsdaten
11 - DIE WICHTIGSTEN ANLAGENKOMPONENTEN UND BETRIEBSDATEN 11.1 - Direkt angetriebener Verschleißschäden sein. Doppelschraubenverdichter mit - Filtrieren Sie das Wärmeaustauschmedium und führen Sie Schieberventil zur Leistungsregelung interne Inspektionen gemäß EN 378 durch. - Im Falle eines neuen Testlaufes halten Sie sich an den - Die LW-Geräte sind mit 06T-Doppelschraubenverdichtern maximalen Betriebsdruck, wie auf dem Typenschild ausgewiesen. -
Seite 41: Elektronisches Expansionsventil (Exv)
11 - DIE WICHTIGSTEN ANLAGENKOMPONENTEN UND BETRIEBSDATEN 11.6 - Sensoren D i e P r o d u k t e , m i t d e n e n d i e B e h ä l t e r w ä h r e n d d e r Wasseranschlussarbeiten zusätzlich wärmeisoliert werden, Das Gerät nutzt Thermokontakte zur Temperaturmessung und müssen sich zu den Werkstoffen und Beschichtungen, auf die... - Seite 42 11 - DIE WICHTIGSTEN ANLAGENKOMPONENTEN UND BETRIEBSDATEN Die HPS-Schalter sind in Reihe an den Steuerrelais der A_C- Platine angeschlossen, die die Hauptschütze KM und KM-D steuert. Beide Schalter sind im Dauerbetrieb des Verdichters geschlossen. Beim Öffnen eines der HPS-Schalter unterbricht das Steuerrelais die Versorgungsspannung der Spulen der Schütze KM und KM-D: Das Hauptschütz öffnet, wodurch der ...
-
Seite 43: Optionen
12 - OPTIONEN HYDROCIAT™ Optionen Beschreibung Vorteile Baureihe LW ST / LW HE Verdampfer mit Turbulatoren zur Erzeugung Glykolwasser für tiefe von Kaltwasser bis -15°C mit geringen Für spezifische Anwendungen, wie z.B. Temperaturen bis -15 °C Druckverlusten über den gesamten Nur für LW ST Eisspeicherung und industrielle Prozesse. mit Turbulatoren Anwendungsbereich (einschließlich Turbulatoren, Isolierung und Algorithmen). - Seite 44 12 - OPTIONEN HYDROCIAT™ Optionen Beschreibung Vorteile Baureihe LW ST / LW HE Zusätzliche Prüfungen an den Erfüllung der Schweizer Wasserwärmetauschern: Lieferung Erfüllung der Schweizer Vorschriften • Vorschriften ergänzender Zertifikate und Prüfzeugnisse (zusätzlich zu den DGRL-Unterlagen). Erfüllung der russischen EAC-Zertifizierung Erfüllung der russischen Bestimmungen •...
-
Seite 45: Standard-Wartung
13 - STANDARD-WARTUNG 13.3 - Wartungsebene 3 oder höher Alle Komponenten von Klimaanlagen dürfen nur von qualifizierten Technikern instandgehalten werden. Routineprüfungen können Siehe nachstehende Anmerkung vor Ort von spezialisierten Handwerkern ausgeführt werden. Die Wartungsarbeiten dieser Ebene erfordern spezielle Siehe Norm EN 378-4. Fähigkeiten, Zulassungen oder Kenntnisse und nur der Einfache vorbeugende Instandhaltung garantiert beste Leistung Hersteller, sein Vertreter oder ein Vertragshändler dürfen diese Ihres Klimagerätes:... -
Seite 46: Anzugsdrehmomente Der Wichtigsten Schrauben Und Bolzen
13 - STANDARD-WARTUNG 13.5 - Anzugsdrehmomente der wichtigsten 13.4.2 - Besondere Hinweise zu den Netzstrom- Anschlussklemmen am Verdichter Schrauben und Bolzen Diese Vorsichtsmaßnahmen sind während des Lösens der Anzugsdreh- Leistungsanschlüsse am Verdichter Klemmenkasten zu Schraubenart Für moment, beachten. N·m Die Dichtungsmutter an Klemme (6), die den Trennschalter (7) M20-Mutter Rahmen trägt, darf niemals gelöst werden, da diese die Festigkeit der... -
Seite 47: Regemäßiger Prüflauf Der Hochdruck-Sicherheitseinrichtung
13 - STANDARD-WARTUNG Die Schutzvorrichtung gegen eine falsche Drehrichtung muss Vollständige Prüfung des Sicherheitskreises die Drehrichtung erkennen und den Verdichter innerhalb einer Zweck dieser periodischen Prüfung ist es, die ordnungsgemäße Sekunde abschalten können. Die Umkehrung der Drehrichtung Funktion und Einstellung des Hochdruck-Sicherheitskreises wird gewöhnlich durch eine fehlerhafte Verdrahtung der eines Kältekreislaufs zu überprüfen. -
Seite 48: Endgültige Abschaltung
14 - ENDGÜLTIGE ABSCHALTUNG 14.1 - Außerbetriebnahme Das Gerät von allen Energiequellen trennen, vollständig abkühlen lassen und anschließend komplett entleeren. 14.2 - Hinweis zur Demontage Die Original-Hebemittel verwenden. Die Komponenten nach ihrem Material für das Recycling oder eine Entsorgung nach den geltenden Vorschriften sortieren. Sicherstellen, dass keine Elemente des Gerätes anderweitig verwendet werden können. -
Seite 49: Checkliste Für Die Inbetriebnahme Von Lw-Flüssigkeitskühlern (Zur Dokumentation)
15 - CHECKLISTE FÜR DIE INBETRIEBNAHME VON LW- FLÜSSIGKEITSKÜHLERN (ZUR DOKUMENTATION) Auftrags- und Modell-Angaben Auftragsbezeichnung: ..................................Standort: ......................................Installationsfirma:....................................Vertragshändler: ....................................Gerät Modell: ....................................... Verdichter Kreis A Kreis B Modellnummer ................Modellnummer ................Seriennummer ................Seriennummer ................Motornummer ................Motornummer ................Verdampfer Modellnummer ................ - Seite 50 15 - CHECKLISTE FÜR DIE INBETRIEBNAHME VON LW- FLÜSSIGKEITSKÜHLERN (ZUR DOKUMENTATION) Inbetriebnahme der Maschine Der Ölstand stimmt Alle Ventile in den Heißgas- und Flüssigkeitsleitungen sind offen Kältemittellecks feststellen, reparieren und kennzeichnen Alle saugseitigen Ventile sind offen, soweit vorhanden Alle Ventile der Ölleitungen und am Economiser (wenn vorhanden) sind offen Es wurde nach möglichen Undichtheiten gesucht.
- Seite 52 Hersteller: Carrier SCS, Montluel, Frankreich. Gedruckt in der Europäischen Union. Nachdruck verboten, Änderungen vorbehalten.