12 - OPTIONEN
12.2.4.3 - Installation
Der Wasserzufluss zu den einzelnen Zwischenkühlern erfolgt
parallel.
Der Hydraulikanschluss an den Wasserein- und -austritten des
Zwischenkühlers darf nicht zu örtlichen mechanischen
Einschränkungen an den Wärmetauschern führen. Falls
erforderlich, elastische Anschlussmanschetten installieren.
Am Austritt der Wärmetauscher sind Regel- und Ausgleichsventile
für den Wasservolumenstrom zu installieren.
Regelung und Ausgleich der Volumenströme können durch
Erfassung des Druckabfalls in den Wärmetauschern erfolgen.
Dieser Druckverlust muss bei allen dem im Auswahlprogramm
angegebenen Gesamt-Volumenstrom entsprechen.
Zur Regelung der Ausgleichsventile vor Beginn der Installation
bitte auf die Druckverlustkurven unten Bezug nehmen.
Die Feineinstellung der Wasservolumenströme der einzelnen
Zwischenkühler kann erfolgen, wenn das Gerät unter voller Last
läuft, wobei die Temperaturen am Wasseraustritt möglichst für
die einzelnen Kreisläufe identisch sein sollten.
12.2.4.4 - Betrieb
Die Aktivierung und Deaktivierung des Zwischenkühlmodus
erfolgt über DI-07 auf der CIOB A-Platine. (Klemmleiste Nr.
49/49A).
Das Volumen der Zwischenkühler-Wasserschleife muss so
niedrig wie möglich sein, damit die Temperatur schnell steigen
kann, wenn das Gerät in Betrieb genommen wird.
Die minimale Temperatur am Wassereintritt des Zwischenkühlers
beträgt 30 °C.
Hierfür kann ein Dreiwegeventil (Pos. 31) mit Regler und Fühler
zur Steuerung der erforderlichen Mindesttemperatur am
Wassereingang erforderlich sein.
Im Wasserkreislauf des Zwischenkühlers muss ein entsprechend
dem Volumen des Wasserkreislaufs dimensioniert es
Ausdehnungsgefäß sowie ein Überdruckventil (das höchstens
auf 10 bar eingestellt ist) vorgesehen werden, um sicherzustellen,
dass die Wassertemperatur unter 100 °C gehalten wird.
12.2.4.5 - Betriebsgrenzwerte
LD / ILD
Zwischenkühler
Wassereintrittstemperatur beim Anlauf
Wasseraustrittstemperatur im Betrieb
Wassereintrittstemperatur im Stillstand
Hinweis: Die maximale Betriebstemperatur darf nicht überschritten werden.
(1) Die Eintrittstemperatur darf beim Anlauf nicht unter 30 °C liegen. Bei Anlagen
mit niedrigeren Temperaturen ist ein Dreiwegeventil erforderlich, bis der
Wasseraustritt des Zwischenkühlers 45 °C erreicht.
Min.
Max.
°C
30
75
(1)
°C
45
80
°C
3
75
DE-49
Betriebsbereich Kühlbetrieb
60
55
50
Teillast, alle Baugrößen
46
45
44
40
35
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
40
45
50
55
Wasseraustrittstemperatur Enthitzer (°C)
Betriebsbereich Heizbetrieb
40
35
ZK
AUS
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
Teillast
-15
-20
15
20
25
30
Wasseraustrittstemperatur der Wärmepumpe (°C)
Anmerkungen
1.
Wasserwärmetauscher Zwischenkühler ∆T = 10K.
2.
Der Wasserwärmetauscher ist gegen Frost von bis zu -20 °C geschützt
( m i t
W a s s e r w ä r m e t a u s c h e r - F r o s t s c h u t z - O p t i o n
Wasserwärmetauscher- und Hydraulikmodul-Frostschutz-Option, falls
vorhanden, oder mit einem Wasserkreislauf, der mit einem
Frostschutzmittel gegen Außentemperaturen < 0 °C geschützt ist).
Der Wasserkreislauf des Wärmetauschers des Zwischenkühlers muss
bei Außentemperaturen unter 0°C bauseits gegen Frost geschützt werden.
3.
Die Betriebsbereiche sind nur Anhaltswerte. Der Betriebsbereich muss
mittels des elektronischen Katalogs überprüft werden.
Legende
Betriebsbereich unter Volllast
Erweiterung des Betriebsbereichs für LD: Frostschutz erforderlich (siehe
Anmerkung 2).
Heizbetrieb: Teillast bei Lufteintrittstemperatur zwischen -10 und -15 °C.
Kühlbetrieb: Teillast bei Lufteintrittstemperatur über 46 °C.
Begrenzte Leistung des Zwischenkühlers.
Betriebsbereich der Modelle LD im Teillastbetrieb mit begrenzter Leistung
des Zwischenkühlers.
Möglicher Lastabwurf während des Abtauzyklus bei niedriger
Außentemperatur (siehe Betriebsbereich ILD)
Begrenzte Leistung des Zwischenkühlers. Siehe die Auswahl im
elektronischen Katalog.
Der Zwischenkühler kann nicht genutzt werden
Begrenzung der Wasseraustrittstemperatur des Zwischenkühlers
Teillast, nur ILD
Teillast, nur ILD
60
65
70
75
80
35
40
45
50
55
60
AQUACIAT™ LD/ILD
85
o d e r