Geräte Ohne Hydraulikmodul; Allgemeine Hinweise - CIAT AQUACIAT LD 150R Installation Und Betriebsanleitung

8 - WASSERANSCHLÜSSE
Integrierte hydraulische Ausrüstung mit Option Doppelpumpe, Pufferspeicher und elektrischen Zusatzheizungen.
Lesen Sie das Kapitel „Wasseranschlüsse" bezüglich aller,
in diesem Kapitel erwähnten Referenzpunkte.
Die Wasserzirkulationspumpen der Baureihe wurden so
konzipiert, dass die Hydraulikmodule unter allen möglichen
B e d i n g u n g e n b e t r i e b e n w e r d e n k ö n n e n , d . h . M i t
Kühlwassertemperaturunterschieden (Delta T) bei Volllast von
3 bis 10 K.
Dieser zwischen dem Wassereinlass und -auslass notwendige
Temperaturunterschied bestimmt den Nenn-Wasservolumenstrom
des Systems. Verwenden Sie bei der Auswahl des Gerätes die
z u r Ve r f ü g u n g s t e h e n d e n S p e z i f i k a t i o n e n , u m d i e
Betriebsbedingungen des Systems zu bestimmen.
Erheben Sie vor allem die Werte, die für die Regelung des
Wasservolumenstroms im System erforderlich sind:
■ Geräte ohne Hydraulikmodul: der Gerätenenndruck. Dieser
wird mittels Manometern, die (vor Ort) am Einlass und Auslass
des Gerätes installiert sein müssen, gemessen (Pos. 21).
■ Geräte mit Pumpen mit konstanter Drehzahl: Nenn-
Volumenstrom. Der Druck des Mediums wird von Fühlern am
Pumpeneinlass und -auslass des Gerätes gemessen (Pos. 7
und 10). Die Regler berechnen dann den Wasservolumenstrom
abhängig von dieser Druckdifferenz und zeigen das Ergebnis
auf der Benutzer-Schnittstelle an. (siehe das Handbuch für
die Regelung des Gerätes).
■ Geräte mit drehzahlgeregelten Pumpen: Regelung eines
konstanten Differenzdrucks auf Basis von Messwerten am
E i n t r i t t u n d A u s t r i t t d e s H y d r a u l i k m o d u l s . D i e
Pufferspeichermodul-Option wird nicht berücksichtigt.
■ Geräte mit drehzahlgeregelten Pumpen: Die Steuerung
anhand der am Eintritt und Austritt des Wärmetauschers
gemessenen Temperaturdifferenzen.
Wenn diese Informationen bei der Inbetriebnahme des Systems
nicht verfügbar sind, kontaktieren Sie die technische Service-
Abteilung, die für die Installation verantwortlich ist, um diese zu
erhalten.
Diese Daten können entweder dem technischen Dokument mit
den Geräteleistungstabellen für einen Delta T° von 5 K am
Ve r d a m p f e r e n t n o m m e n w e r d e n o d e r m i t h i l f e d e s
Auslegungsprogramms des "Elektronischen Katalogs" für alle
Bedingungen von Delta T° mit einem Unterschied von 5 K im
Bereich von 3 bis 10 K ermittelt werden.
AQUACIAT™ LD/ILD
J
F
L
E
P
D
C
H
B
G
8.3 - Geräte ohne Hydraulikmodul
8.3.1 - Allgemeine Hinweise
Der Nenn-Wasservolumenstrom des Gerätes wird mittels eines
manuellen Ventils eingestellt, das am Auslass des Gerätes
installiert sein sollte (Pos. 19 im Wasserkreislaufschema).
Aufgrund des Druckverlusts im Wasserkreis, wird dieses
Volumenstromregelventil dazu verwendet, die Druck-/
Volumenstromkennlinie Wasserkreises an die Druck-/
Volumenstromkennlinie der Pumpe anzupassen, um den
Nennvolumenstrom am gewünschten Betriebspunkt zu erhalten.
Da der Druckverlust im Gesamtsystem bei der Inbetriebnahme
nicht genau bekannt ist, ist es notwendig, den Wasservolumenstrom
mit dem Regelventil anzupassen, um den vom System benötigten
Wasservolumenstrom erreichen.
8.3.2 - Verfahren zur Reinigung des
Hydrauliksystems
■ Alle Ventile vollständig öffnen (Pos. 22).
■ Nehmen Sie die Anlagenpumpe in Betrieb.
■ Lesen Sie den Druckverlust im Plattenwärmetauscher ab
(Differenz zwischen dem Druck am Eintritt und Austritt des
Gerätes (Pos 21)).
■ Lassen Sie die Pumpe 2 Stunden lang laufen, um den
Wasserkreislauf des Systems zu reinigen (eventuell
vorhandene Partikelverunreinigungen).
■ Lesen Sie den Wert erneut ab.
■ Vergleichen Sie diesen Wert mit dem zuerst gemessenen
Wert. Eine Minderung des Druckverlustwertes zeigt an, dass
die Filter im System ausgebaut und gereinigt werden müssen.
Schließen Sie in diesem Fall die Absperrventile am
Wassereinlass und -auslass (Pos. 19) und reinigen die Filter
(Pos. 20 und 1), nachdem Sie den wasserführenden Teil des
Gerätes (Pos. 6) geleert haben.
■ Entlüften Sie den Kreislauf (Pos. 5 und 17).
■ Wiederholen Sie diesen Vorgang bei Bedarf, bis der Filter
sauber bleibt.
DE-30
8