Kärcher ES 1/7 Bp Bedienungsanleitung Seite 205

‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ‬
.‫اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
،‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
.‫واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫، وﻋﺪم‬ KÄRCHER ‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
6.393-168.0
6.393-185.0
5.071-202.0
6.415-107.0
5.731-004.0
6.640-657.0 1,78x6,07
6.645-637.0
2.042-016.0
2.107-000.0 ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺾ وﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﺄرﻳﺾ‬
2.107-001.0
6.295-585.0
6.295-597.0
Battery Power 18/25 DW
Battery Power 18/50 DW
Battery Power+ 18/30 DW
2.445-032.0
2.445-036.0
2.445-054.0
2.445-055.0
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
www.kaercher.com
.
‫اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬
(‫ﻣﻞ‬ 500 ) ‫ﻣﻞء اﻟﻘﺎرورة اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة‬
‫ﻣﻞ‬ 20 ‫رأس اﻟﺘﻌﻴﻴﺮ‬
‫ﻓﻠﺘﺮ دﻗﻴﻖ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮب ﺑﺎﻟﻔﻮﻫﺔ‬
2,4x19,3 ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻟﺨﺰان‬
‫ﺣﺰام اﻟﻜﺘﻒ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺾ وﻣﻬﺎﻳﺊ‬
(‫ﻟﺘﺮ‬ 2,5 ) RM 735 ‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬
(‫ﻟﺘﺮ‬ 5,0 ) RM 735 ‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺷﺎﺣﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
Battery Power 18 V *EU
‫ﺷﺎﺣﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
Battery Power 18 V *GB
‫ﺷﺎﺣﻦ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺳﺮﻳﻊ ﻋﺎم‬
Battery Power+ 18-36 V *EU
‫ﺷﺎﺣﻦ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺳﺮﻳﻊ ﻋﺎم‬
Battery Power+ 18-36 V *GB
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
‫إزاﻟﺔ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺷﺤﻨﻬﺎ، اﻧﻈﺮ‬
‫ﺣﺮك ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺸﺤﻮﻧﺔ إﻟﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﺒﺔ‬
.‫ﻟﺎ ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺣﺮك ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻘﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.
‫إزاﻟﺔ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺷﺤﻨﻬﺎ، اﻧﻈﺮ‬
‫ﺧﺰان‬
‫ﻣﻨﻔﺚ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز وﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ. ﻟﺎ ﺗ ُﻌ ﺮ ِ ّض‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺧﺘﻢ ﻓﻮﻫﺔ ﻟﻠﻀﺮر واﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، اﻧﻈﺮ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺧﺰان ﺧﺎﺗﻢ اﻟﺨﺘﻢ ﻋﻦ اﻟﻀﺮر واﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ إذا ﻟﺰم‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺎت ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
.
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد اﺗﺴﺎﺧﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺄوﻟﻲ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻋﻨﺪ‬
‫ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء واﻟﺄﺣﺬﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ وﻓﻘﺎ ل‬
. MΩ 100 ‫. ﻳﺠﺐ أﻟﺎ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫اﻟﻤﺲ داﺋﻤﺎ ﺟﻬﺔ اﻟﺎﺗﺼﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋﻠﻰ زر‬
‫اﺧﺘﻴﺎرﻳﺎ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ، راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.
‫ﻳﻨﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﻤﻮع ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺗﻢ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺰر ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺈﺻﺪار‬
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.
.‫اﻟﺠﻬﺎز أو ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺤﻤﻮﻣﺔ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﺘﺒﺮد‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﺄﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻄﻬﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا‬
‫ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺨﺰان‬
. ‫ﻣﻞء اﻟﺨﺰان، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
. ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮﻫﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺪﻗﻴﻖ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻟﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻄﻬﺮ ﻛﻤﺨﺮوط رذاذ ﻣﺠﺰأ ﻧﺎﻋﻤﺎ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
. ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮﻫﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺎت ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
.
‫اﻟﺄﻣﺮ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا‬
.‫اﻟﺘﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‬
EN ISO 20344
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
(‫ﺟﻬﺎز أرﺿﻲ )اﺧﺘﻴﺎري‬
.
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻳﺘﻌﺬر ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫اﻟﻔﺼﻞ‬

‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.


‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ‬

‫إرﺷﺎد‬
‫اﻟﺨﺰان ﻓﺎرغ‬

‫اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﺘﺴﺨﺔ‬

.‫ﻓﻠﺘﺮ ﻏﺮاﻣﺔ ﻗﺬرة‬

‫اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﺘﺴﺨﺔ‬

.‫اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﻌﻄﻮﺑﺔ‬

‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﺴﺮب‬
‫اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺗﺘﺴﺮب‬

‫اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﺪﺑﺎﺑﺔ ﺗﺘﺴﺮب‬


.‫اﻟﻀﺮورة‬



209