Tractel Tralift Cleantech Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 49

SUMÁRIO ........................................................................................................................... Página
Recomendações prioritárias ................................................................................................. 49­51
1. Descrição da talha ............................................................................................................... 51
2. Especificações técnicas ................................................................................................. 52­53
3. Colocação em serviço .................................................................................................... 53­54
4. Funcionamento .................................................................................................................... 54
5. Armazenagem ...................................................................................................................... 54
6. Corrente de elevação........................................................................................................... 54
7. Manutenção ......................................................................................................................... 54
8. Processo de urgência em caso de incidente ................................................................. 54­55
9. Marcação ............................................................................................................................. 55
10. Utilizações erradas proibidas ......................................................................................... 55­56
RECOMENDAÇÕES PRIORITÁRIAS
1. Para a segurança de uso e a eficácia
deste aparelho é indispensável, antes de
o instalar e utilizar, tomar conhecimento
deste manual, ter entendido o significado
e as regras descritas e obedecer às
recomen dações. Um exemplar deste
manual deve ser mantido ao dispor de
qualquer operador. Podemos fornecer
exemplares suplementares sob pedido à
TRACTEL .
®
2. Não utilizar este aparelho se a placa fixada
no aparelho, ou uma das inscrições que
lá se encontram e em particular a C.M.U.*,
não estiver mais presente ou legível.
Pode ser fornecida uma placa idêntica
sob pedido à TRACTEL
fixada antes de prosseguir a utilização do
aparelho.
3. Antes de cada utilização do aparelho,
verificar se está em bom estado aparente,
assim como os acessórios utilizados com
o aparelho.
4. O bom estado da corrente é uma
condição essencial de segurança e de
bom fun ciona mento do aparelho. O
controlo do bom estado da corrente
deve ser efectuado em cada utilização
como indica do no capítulo 6 "Corrente
de elevação". Qualquer aparelho cuja
corrente de elevação apresentar sinais
de deterioração deve ser retirado do uso
e enviado a uma oficina de reparação
autorizada pela TRACTEL
e reparação.
5. Antes de cada utilização do aparelho,
verificar o bom funcionamento e o bom
estado do batente de fim de curso inferior.
6. Para qualquer uso profissional, em
particular se este aparelho deve ser
7. O controlo permanente do bom estado
, que deve ser
®
8. Certifique­se de que qualquer pessoa a
9. A operação deste aparelho deve obedecer
10. Para qualquer uso profissional, este
11. Qualquer pessoa que utilize este aparelho
para controlo
®
49
confiado a pessoal assalariado ou equiva­
lente, deve ser respeitada a regulamen­
tação do tra balho relativa à montagem, à
manutenção e à utilização deste material,
designa damente no que se refere às
verificações exigidas: verificação na
colocação em serviço pelo utilizador,
verificações perió dicas e verificações
depois de desmon tagem ou reparação.
aparente do aparelho e a manutenção
correc ta fazem parte das medidas neces­
sárias para a segurança da utilização.
Conforme a natureza do ambiente,
controlar a ausência de corrosão ou de
desgaste prematuro.
quem confiar a utilização deste aparelho
conhece a manipulação e está apta a
assumir todas as regras de segurança.
à regulamentação e às normas de
segurança aplicáveis relativas à instalação,
a utilização, a manutenção e o controlo
dos aparelhos de elevação de material.
aparelho deve ficar sob a responsa­
bilidade de uma pessoa conhecedora da
regulamentação aplicável, e que tenha
autoridade para assegurar a utilização
caso não seja o operador.
pela primeira vez deve verificar, sem
riscos, com uma carga de ensaio de pelo
menos 10% da C.M.U.*, e numa altura
de elevação reduzida, que compreendeu
todas as condições de segurança e de
eficácia de manuseio.
PT