Utilisations Fautives Interdites - Tractel Tralift Cleantech Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

procé der à une opération de dépose de la
charge et d'intervenir sur l'appareil.
Etablir impérativement un périmètre de
sécurité autour de l'appareil et à l'aplomb
de la charge afin d'éviter l'accès à toute
personne non autorisée.
Retourner l'appareil à un réparateur agréé
TRACTEL .
®
9. MARQUAGE
9.1 MARQUAGE STANDARD
Une plaque de marque est rivetée sur chaque
palan Tralift™ Cleantech (fig. 7) et mentionne
les informations suivantes :
• rep. 1 : désignation du palan,
• rep. 2 : Charge Maximale d'Utilisation
(C.M.U.*) en t,
• rep. 3 : dimensions de la chaîne de levage,
• rep. 4 : le marquage CE,
• rep. 5 : date de fabrication YYMM (YY:
deux derniers chiffres de l'année de
fabrication, MM: mois de fabrication,
• rep. 6 : symbole mentionnant l'obligation de
lire la présente notice avant d'utiliser
le palan,
• rep. 7 : adresse et coordonnées du fabricant :
TRACTEL SAS France
RD 619 Saint­Hilaire­sous­Romilly
BP38 ­ F­10102 FRANCE
• rep. 8 : N° de série.
• rep.9: le marquage UKCA.
9
4
6
Fig. : 7

10. UTILISATIONS FAUTIVES INTERDITES

Il est interdit :
­ D'utiliser cet appareil s'il n'a pas été vérifié
depuis plus d'un an.
­ D'utiliser cet appareil si les chaînes sont
déformées, usées ou fortement corrodées.
­ D'utiliser cet appareil avec d'autres chaînes
que celles d'origine TRACTEL
­ D'utiliser l'appareil si la chaîne de levage
n'est pas correctement positionnée dans la
noix de levage et dans le moufle.
­ D'effectuer une quelconque modification de
l'appareil.
­ D'employer des pièces ou composants
au tres que les pièces ou composants
d'origine TRACTEL
­ D'utiliser un appareil en mauvais état.
­ D'utiliser cet appareil sans avoir effectué
les vérifications décrites dans la présente
notice.
­ De fixer cet appareil sur un point d'accro­
chage de résistance insuffisante.
­ De fixer cet appareil par tout autre moyen
que son crochet de suspension.
­ De brider le crochet de suspension.
­ De tenter de lever des charges fixes ou
bloquées.
­ D'utiliser un appareil de nettoyage à haute
pression, ou des produits chimiques (acides,
produits chlorés) pour nettoyer l'appareil.
­ D'utiliser cet appareil au­delà de sa charge
maximale d'utilisation.
­ D'utiliser cet appareil dans un environ­
nement explosif (appareil non conforme à la
directive ATEX) ou fortement corrosif.
­ D'utiliser cet appareil si la température est
inférieure à –10°C ou supérieure à +50° C.
­ D'utiliser cet appareil en levage de charge
lorsque la vitesse du vent est supérieure à
50 km/h.
­ D'utiliser cet appareil, même occasionnel­
lement, pour le levage ou le déplacement de
personnes.
1
2
­ D'utiliser cet appareil pour d'autres opéra­
tions que celles auxquelles il est destiné ou
suivant des schémas de montage autres que
ceux décrits dans la présente notice.
­ D'utiliser cet appareil si les conditions
d'éclai rages ne sont pas suffisantes pour
8
bien voir la charge sur tout son trajet.
3
­ D'appliquer la charge sur l'extrémité du
5
7
crochet.
­ De tirer la chaîne de manœuvre dans le sens
de la descente de charge quand la chaîne de
levage est en butée de fin de course basse.
­ De tirer la chaîne de manœuvre dans le sens
de la montée de charge quand le crochet de
levage est contre l'appareil.
­ D'exercer une traction latérale sur les
charges à lever.
­ D'utiliser la chaîne de levage Tralift™
Cleantech comme élingue.
.
®
­ D'utiliser le palan Tralift™ Cleantech comme
élingue.
15
.
®
FR