Utilizaciones Erróneas Prohibidas - Tractel Tralift Cleantech Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

8. PROCEDIMIENTO DE URGENCIA
EN CASO DE INCIDENTE
En caso de bloqueo de la cadena o de
cualquier otro defecto de funcionamiento del
aparato, detener inmediatamente la maniobra
sin insistir, y prevenir al personal competente
para proceder a una operación de depósito de
la carga e intervenir en el aparato.
Establecer imperativamente un perímetro de
seguridad alrededor del aparato y vertical­
mente debajo de la carga para evitar el
acceso a toda persona no autorizada.
Enviar el aparato a un técnico de reparación
autorizado de TRACTEL
9. MARCAS
9.1 MARCACIÓN ESTÁNDAR
Hay una placa de marca remachada en
cada polipasto Tralift™ Cleantech (fig. 7) y
menciona las siguien tes informaciones:
• ítem 1: designación del polipasto,
• ítem 2: Carga Máxima
(C.M.U.*) en t,
• ítem 3: dimensiones de la cadena de
elevación,
• ítem 4: la marca CE,
• ítem 5: fecha de fabricación YYMM
(YY: dos últimas cifras del año
de fabricación, MM: mes de
fabricación),
• ítem 6: símbolo que menciona la obligación
de leer el presente manual antes de
utilizar el polipasto,
• ítem 7: dirección y datos del fabricante:
TRACTEL SAS France
RD 619 Saint­Hilaire­sous­Romilly
BP38 ­ F­10102 FRANCE
• ítem 8: N° de serie,
• Ítem 9: la marca UKCA.
9
4
6
Fig.: 7
.
®
de Utilización
1
2
8
3
5
7
39
10. UTILIZACIONES ERRÓNEAS
PROHIBIDAS
Está prohibido:
­ Utilizar este aparato si no ha sido verificado
desde hace más de un año.
­ Utilizar este aparato si las cadenas están
de for madas, gastadas o fuertemente corroí­
das.
­ Utilizar este aparato con otras cadenas que
no sean aquellas de origen TRACTEL
­ Utilizar el aparato si la cadena de elevación
no está correctamente colocada en la rótula
de elevación y en la mufla.
­ Realizar cualquier modificación del aparato.
­ Usar piezas o componentes que no sean
las piezas o componentes originales de
TRACTEL .
®
­ Utilizar un aparato en mal estado.
­ Utilizar este aparato sin haber efectuado las
verificaciones descritas en este manual.
­ Fijar este aparato en un punto de enganche
de resistencia insuficiente.
­ Fijar este aparato por cualquier otro medio
que no sea su gancho de suspensión.
­ Embridar el gancho de suspensión.
­ Tratar de elevar cargas fijas o bloqueadas.
­ Utilizar un aparato de limpieza a alta presión
o productos químicos (ácidos, productos
clorados) para limpiar el aparato.
­ Utilizar este aparato por encima de su carga
máxima de utilización.
­ Utilizar este aparato en un entorno explosivo
(aparato no conforme a la directiva ATEX) o
altamente corrosivo.
­ Utilizar este aparato si la temperatura es
inferior a –10° C o superior a +50° C.
­ Utilizar este aparato para la elevación de
cargas cuando la velocidad del viento es
superior a 50 km/h.
­ Utilizar este aparato, incluso ocasional­
mente, para la elevación o el desplazamiento
de personas,
­ Utilizar este aparato para otras operaciones
que no sean aquellas para las cuales está
destinado o según esquemas de montaje
que no sean aquellos descritos en el
presente manual.
­ Utilizar este aparato si las condiciones de
iluminación no son suficientes para ver bien
la carga a lo largo de todo su trayecto.
­ Aplicar la carga en el extremo del gancho.
­ Tirar de la cadena de maniobra en el sentido
de la bajada de la carga cuando la cadena
de elevación está en el tope de fin de carrera
bajo.
.
®
ES