Seite 1 CHP - Compact High Performance Kopfstellen MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 MIE 3-02 | MIE 6-02 | MIE 4-02 | MIE 8-02 Betriebsanleitung...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung ............................... 5 1.1. Geltungsbereich ..............................5 1.2. Allgemeines ................................5 1.3. Lieferumfang ................................5 1.4. Verfügbares Zubehör .............................. 6 1.5.
Seite 3 Technische Daten ................................66 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 ........................66 5.1.1. Abweichende Daten MIE 8-00/48, MIE 16-00/48 und MIE 32-00/48 ............67 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 ......................68 5.2.1.
Seite 4 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Beachten Sie die dem Gerät beiliegenden Sicherheitshinweise! Diese sind auch unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://download.axing.com/BAs/Sicherheitshinweise_9sprachig.pdf  Benutzen Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben und insbesondere nach dem Stand der Technik.
Seite 5: Produktbeschreibung
Wandelt SPTS/MPTS (auch gemischt) in DVB • Re-Multiplexing • PID-Filtering/PID-Remapping • Web-basierte Konfiguration • Für das AXING SMARTPortal geeignet • Unterstützt SNMP • Geräte-Redundanz konfigurierbar (Softwareerweiterung erforderlich) • OTA-Upgrade z. B. für Set Top Boxen möglich • Schnittstelle für CASimulcrypt Server (Softwareerweiterung erforderlich) •...
Seite 6: Verfügbares Zubehör
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 1.4. Verfügbares Zubehör MIM 16-00 Erweiterungsmodul für MIE 8-00 oder 16-00 sowie MIE 8-00/48 oder 16-00/48, zur Erweiterung auf 2 × 512 Eingangs-Streams und 2 ×...
Seite 7: Anzeigeelemente Und Anschlüsse
1.5. Anzeigeelemente und Anschlüsse • Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 enthalten ein Modul A. • Die MIE 32-00, MIE 8-02 und MIE 6-02 enthalten zwei separate Module A und B. 1.5.1. Anzeigeelemente Die LEDs zeigen den Zustand der Ausgangsmodulatoren an •...
Seite 8: Anschlüsse
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 1.5.2. Anschlüsse MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 MIE 32-00, MIE 8-02 und MIE 6-02 1.6.
Seite 9: Smartportal
1.7. SMARTPortal Das AXING SMARTPortal verbindet jede AXING-Kopfstelle mit einem Cloud-basierten Portal und verschafft dadurch weltweiten Zugriff auf die Geräte. Die Verbindung ist passwortgeschützt und verschlüsselt. Voraussetzungen vor Ort ist lediglich eine Internetverbindung für die Kopfstelle über die Konfigurationsschnittstelle. Durch das SMARTPortal sind die Konfiguration der Einstellungen oder Software-Updates von überall möglich. In Problemfällen oder auf Kundenwunsch ist auch eine Unterstützung und Fehleranalyse durch den AXING Support möglich.
Seite 10: Montage Und Anschluss
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2. Montage und Anschluss  Montage und Anschluss sind nur von autorisierten Elektrofachkräften durchzuführen.  Das Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden.
Seite 11: Potentialausgleich
2.2. Potentialausgleich  Das Gerät muss gemäß EN 60728-11 am Potentialausgleich angeschlossen werden. Verwenden Sie den Potenzialausgleichsanschluss am Gerät.  Um den Außenleiter der Koaxialkabel am Potentialausgleich anzuschließen, verwenden Sie z. B. QEW-Erdungswinkel oder CFA- Erdungsblöcke. 2.3. Spannungsversorgung Die Geräte sind mit zwei redundanten Netzteilen ausgestattet, um diese z.B. an unterschiedlichen Stromversorgungen anzuschliesen (z.
Seite 12: Iptv-Eingang
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.4. IPTV-Eingang Die MIE ist modular aufgebaut. Jedes Modul hat eine eigene IPTV-Schnittstelle. Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 enthalten ein Modul A: Werks-IPTV-Adresse des Moduls A: 192.168.0.146...
Seite 13: Redundanter Iptv-Eingang
2.5. Redundanter IPTV-Eingang Die CAS-Schnittstelle kann als redundanter IPTV-Eingang verwendet werden. Wenn für eine gewisse Zeit keine Eingangs- Transportstreams mehr am IPTV-Eingang anstehen, dann schaltet die MIE auf diesen redundanten Eingang um. Die MIE bezieht ihre Eingangs-Transportstreams ab dann von dieser Schnittstelle. Wenn die Eingangs-Transportstreams wieder am IPTV-Eingang anstehen, dann schaltet die MIE automatisch auf den IPTV-Eingang zurück.
Seite 14: Geräte-Redundanz (Mit Mis 1-11)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.7. Geräte-Redundanz (mit MIS 1-11) Die Geräte-Redundanz bietet die Möglichkeit, ein Gerät z.B. bei Ausfall durch ein anderes Gerät zu ersetzen.
Seite 15: Verbindung Mit Einem Cas-Server (Mit Mks 1-02)
2.8. Verbindung mit einem CAS-Server (mit MKS 1-02) Die Kopfstelle kann mit einem CAS-Server verbunden werden. Die Verbindung kann über die CAS-Schnittstelle (CAS), die Konfigurationsschnittstelle (Control) oder den IPTV-Eingang (IPTV) hergestellt werden (siehe 3.11.1 auf Seite 55). Wenn die Kopfstelle mit dem CAS-Server verbunden, und korrekt konfiguriert ist, dann kann sie Programme verschlüsseln. Die verschlüsselten Programme können von angeschlossenen Teilnehmern mit passenden CA-Modulen/Smartcard entschlüsselt werden.
Seite 16: Anschluss Über Die Control-Schnittstelle
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.8.2. Anschluss über die Control-Schnittstelle 2.8.3. Anschluss über die IPTV-Schnittstelle Seite 16 von 70 BA_MIE.pdf | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. | 2022-05-31...
Seite 17: Upgrade Der Mie 8-00 Und Mie 16-00
2.9. Upgrade der MIE 8-00 und MIE 16-00 2.9.1. Softwareerweiterung Die MIE 8-00 kann mit der MIS 8-16-Softwareerweiterung von 8 auf 16 Ausgangsmodulatoren erweitert werden (siehe 3.8 Lizenzen für Software-Erweiterungen auf Seite 53). 2.9.2. Hardwareerweiterung Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 können um ein weiteres Hardwaremodul erweitert werden.
Seite 18: Konfiguration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3. Konfiguration Die Konfiguration der Geräte erfolgt über die grafische Benutzeroberfläche der integrierten Webschnittstelle. Für den Zugriff auf die Benutzeroberfläche benötigen Sie einen handelsüblichen PC/Laptop inklusive Netzwerkschnittstelle und die aktuelle Version des installierten Webbrowsers.
Seite 19: An- Und Abmelden
3.1. An- und Abmelden Die Benutzeroberfläche ist gegen unbefugten Zugriff geschützt. Beim Zugriff auf die Benutzeroberfläche erfolgt als erstes die Passwortabfrage.  Geben sie das werksseitig eingestellte Passwort ein: Ramsen8262  Klicken Sie auf ENTER PASSWORD.  Sollten sie nicht automatisch zu der Startseite weitergeleitet werden, klicken Sie anschließend auf OPEN PAGE.
Seite 20: Startseite
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.2. Startseite 3.2.1. Eingang Die Datenrate des IPTV-Eingangs wird angezeigt. Eingangs-Redundanz Wenn die CAS-Schnittstelle als redundanter IPTV-Eingang verwendet wird und die MIE auf diesen Eingang umgeschaltet hat, dann wird dies auf der Startseite angezeigt (CAS-Port verwendet).
Seite 21: Geräte-Redundanz Ab V1.01
3.2.3. Geräte-Redundanz ab V1.01 Das Backup-Gerät zeigt den Status aller überwachten Geräte auf der Startseite an. Wenn bei Geräten Fehler auftreten, dann wird dies in der Spalte Status angezeigt. Beim Backup-Gerät werden keine Datenraten für Eingänge und Ausgänge angezeigt. Die Initialisierungsseiten (Phase1 - Phase3) sind nicht verfügbar.
Seite 22: Initialisierung - Phase 1
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.3. Initialisierung - Phase 1  Wählen Sie im Hauptmenü INITIALISIERUNG. Die Initialisierung startet mit PHASE 1. 3.3.1.
Seite 23: Einen Oder Mehrere Streams Hinzufügen
3.3.2. Einen oder mehrere Streams hinzufügen  Klicken Sie auf Stream hinzufügen. Der Dialog zum hinzufügen von Eingangsstreams wird geöffnet.  Geben Sie die IP-Adresse und den Port des neuen Streams ein.  Klicken Sie OK, der Stream wird hinzugefügt und gescannt .. Mehrere Streams hinzufügen: ...
Seite 24: Eingangs-Transport-Streams Direkt Einem Modulator Zuordnen
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.3.3. Eingangs-Transport-Streams direkt einem Modulator zuordnen Mit dem Modus „Passthrough“ können die Programme eines Eingangs-Transportsreams 1:1 zu einem Modulator durchgeleitet werden.
Seite 25: Redundante Eingangs-Transport-Streams
3.3.4. Redundante Eingangs-Transport-Streams Sowohl IPTV IN1 als auch IPTV IN2 empfangen alle Eingangs-Transport-Streams parallel. Standardmäßig werden nur die an IPTV IN1 empfangenen Eingangs-Transport-Streams verarbeitet. Wenn jedoch ein Eingangsstrom von IPTV IN1 ausfällt, dann für diesen Stream automatisch auf IPTV IN2 umgeschaltet. Wenn der Stream bei IPTV IN1 wieder verfügbar ist, dann wird automatisch auf IPTV IN1 zurückgeschaltet.
Seite 26: Initialisierung - Phase 2
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4. Initialisierung - Phase 2  Klicken Sie auf PHASE 2, um zur Programmauswahl zu gelangen. Die TS-IDs (Transportstream-IDs), die Netzwerk-ID und der Netzwerkname können geändert werden. Wenn Sie mehrere MIE in einem Netzwerk verwenden, dann müssen die Netzwerk-IDs gleich sein und auch der Netzwerkname sollte gleich sein.
Seite 27: Programmnamen Ändern
• Unterschiedliche LCN-Standards können mit dem Auswahlfeld Region eingestellt werden. Der gewählte LCN-Standard muss mit den angeschlossenen Geräten übereinstimmen, damit LCN funktioniert. • Eine LCN kann nur für Programme eingegeben werden, die einem Modulator zugeordnet sind.  Klicken Sie beim entsprechenden Programm in die Spalte LCN. ...
Seite 28: Pid-Remapping
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.5. PID-Remapping Automatisches PID-Remapping Sollten mehrere Programme innerhalb eines Ausgangsmodulators Pakete enthalten, die die selbe PID haben, kann dies zu Störungen führen.
Seite 29: Duplizieren Eines Programms
Manuelles Remappen Sollen Pakete eine ganz bestimmte OUT PID erhalten, dann kann diese manuell eingegeben werden.  Klicken Sie beim entsprechenden Programm in die Spalte OUT PID.  Geben Sie die PID mit der Tastatur ein oder erhöhen/verringern Sie die PID mit den Pfeiltasten. ...
Seite 30 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Im nachfolgenden Beispiel werden zwei Programme konfiguriert. Beim einen werden nur die Deutschen, beim anderen die französischen Audio-Streams an den Ausgangsmodulator übertragen.
Seite 31: Nit-Version „Einfrieren
3.4.7. NIT-Version „einfrieren“  Klicken Sie auf ERWEITERTE OPTIONEN. Ein Dialog mit zusätzlichen Optionen wird geöffnet.  Öffnen Sie die Option NIT. Wenn sich Programme eines Transponders ändern, dann wird die NIT neu erstellt. In der Regel merkt der Endanwender davon nichts, weil die Receiver die neue NIT automatisch einlesen.
Seite 32: Ota-Upgrade
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.8. OTA-Upgrade Damit ein Over-the-Air-Upgrade möglich ist, stehen in der Konfiguration zwei Funktionen zur Verfügung: • Nicht referenzierte PIDs können manuell an die Ausgangsmodulatoren weitergeleitet werden •...
Seite 33 Dieselbe Eingangs-PID kann bei Bedarf zu mehreren Ausgangsmodulatoren weitergeleitet werden. Der Ausgangs-PID-Wert kann für jeden Ausgang separat eingegeben werden. Im folgenden Beispiel wird PID 7496 aus dem Eingangsstrom 239.0.0.0.1:1234 an drei Modulatoren weitergeleitet.  Klicken Sie anschließend auf SPEICHERN. Die Eingaben werden erst dadurch in der Kopfstelle gespeichert. Einträge editieren oder löschen ...
Seite 34 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Benutzerdefinierte Deskriptoren zur NIT hinzufügen  Klicken Sie in PHASE 2 auf ERWEITERTE OPTIONEN.  Öffnen Sie die Option NIT.
Seite 35: Einstellmöglichkeiten Für Die Tdt Und Tot
3.4.9. Einstellmöglichkeiten für die TDT und TOT Die Time and Date Table (TDT) enthält die augenblickliche Uhrzeit im UTC-Format. Die Time Offset Table (TOT) enthält sowohl die Uhrzeit in UTC als auch den Versatz zur lokalen Zeitzone. Beide werden innerhalb des Transportstroms in dafür bestimmten Paketen an die Receiver der Endgeräte übertragen.
Seite 36: Eit-Konfiguration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.10. EIT-Konfiguration Wenn die SPTS/MPTS-Eingangsströme nicht alle EIT-Informationen enthalten (Event Information Table), dann kann die EIT aus einer alternativen EIT-Quelle bereitgestellt werden.
Seite 37: Initialisierung - Phase 3
Initialisierung - Phase 3  Klicken Sie auf PHASE 3, um zur Modulator-Konfiguration zu gelangen. • Bei den MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00 kann in der Wartung zwischen DVB-C und DVB-T umgeschaltet werden (siehe 4.2 auf Seite 46). •...
Seite 38: Mie 8-00, Mie 16-00 Und Mie 32-00 (Dvb-T)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Feinabgleich Der Feinabgleich des Ausgangskanals lässt sich in 0,5 MHz-Schritten vornehmen. 3.5.2. MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00 (DVB-T)
Seite 39: Mie 4-02 Und Mie 8-02 (Dvb-T2)
Durch Änderung des FEC-Faktors wird der Anteil der FEC-Daten im Verhältnis zu den Nutzdaten geändert. Ein höherer Anteil an FEC-Daten bedeuten eine höhere Redundanz bei der Übertragung. Dadurch wird jedoch die Bandbreite für die Nutzdaten gesenkt. Mit einer FEC von 7/8 erreichet man die höchste Nutzdatenrate und die gerinste Redunanz bei der Übertragung.
Seite 40 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Hinweis: Eine Änderung der Norm folgt den folgenden Regeln: • CCIR -> Australien: Die Bandbreite aller Modulatoren wird auf 7 MHz geändert •...
Seite 41: Mie 3-02 Und Mie 6-02 (Dvb-T2)
Hinweis Einige Konfigurationsmöglichkeiten sind von einander abhängig. In diesem Fall werden auswählbare Werte weiß, nicht auswählbare Werte grau hinterlegt. 3.5.4. MIE 3-02 und MIE 6-02 (DVB-T2) Modulator-Konfiguration Auswahl eines Modulators  Wählen Sie links aus MODULATOR 1 bis MODULATOR 3 einen Modulator aus. ...
Seite 42 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 FEC Coderate Mit Hilfe der Fehlerkorrektur können durch störungsreiche Übertragungsstrecken entstandene (Vorwärtsfehlerkorrektur) Fehler durch das Wiederherstellen von Daten ausgeglichen werden. Die für die Wiederherstellung des Signals benötigten Daten sind in den übertragenen FEC-Bits enthalten.
Seite 43: Füllstand
3.5.5. Füllstand Die Datenrate der Eingangs-Streams kann abhängig vom Bildinhalt und Übertragungsqualität variieren. Um den störungsfreien Empfang zu gewährleisten ist unbedingt eine Reserve einzuhalten. Wir empfehlen einen maximalen Füllstand von maximal 95%. Wird der maximale Füllstand überschritten kann es zu Bildstörungen wie z. Bsp. Mosaikbilder kommen. Liegt die Netto-Datenrate des Signales oberhalb der maximalen Netto-Datenrate des Ausgangskanals kommt es im Modulator zu einem Überlauf.
Seite 44: Wartung
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4. Wartung Im Menüpunkt WARTUNG kann ein Softwareupdate durchgeführt, die IP-Adresse geändert, ein neues Passwort vergeben, ein Neustart des Geräts durchgeführt werden und vieles mehr.
Seite 45: Software Aktualisieren
Wir empfehlen zum leicheren Handling und Überblick das AXING SMARTPortal. Download Sie finden Software-Updates zum Download indem Sie auf www.axing.com im Suchfeld den Artikel eingeben.  Laden Sie die aktuelle Version auf Ihren PC herunter und entpacken Sie diese. Update Unter SOFTWARE-DATEI kann eine neue Software für die Oberfläche installiert werden.
Seite 46: Output (Nur Mie 8-00, Mie 16-00 Und Mie 32-00)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.2. Output (nur MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00) 4.2.1. Modulationsverfahren Abhängig vom konfigurierten Modulationsverfahren werden die Ausgangssignale in DVB-C oder DVB-T moduliert.
Seite 47: System
4.3. System 4.3.1. Ändern der IP-Adressen Unter dem Menüpunkt WARTUNG > SYSTEMOPTIONEN werden die Netztwerkoptionen konfiguriert. Sie finden dort folgende Registerkarten: • Control: IP-Adresse der Konfigurations-Schnittstelle • IPTV: IP-Adresse der IPTV-Schnittstelle • CAS: IP-Adresse der Schnittstelle für den CA Simulcrypt Server Dynamische IP-Adresse ...
Seite 48: Passwort Ändern
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.3.2. Passwort ändern Das werkseitig eingestellte Passwort lautet: Ramsen8262. Nach der ersten Inbetriebnahme sollte das werkseitig eingestellte Passwort geändert werden.
Seite 49: Config
Anschließend wird das Gerät automatisch neu gestartet und der Anmeldedialog angezeigt.  Geben Sie das Passwort erneut ein  Prüfen Sie insbesondere die Modulatoreinstellungen und deren Füllstand. 4.4. Config 4.4.1. Programmdaten löschen Unter PROGRAMMDATEN LÖSCHEN können die Einstellungen der Phase 1 und 2 gelöscht werden. Es werden die Eingangsstreams und die Auswahl der Programme gelöscht.
Seite 50: Initialisierungsdaten Laden
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.4.3. Initialisierungsdaten laden Unter EINSTELLUNGEN DER INITIALISIERUNG AUS DATEI LADEN können Sie die gespeicherte Einstellungen der Initialiserungsphasen 1 bis 3 in ein Gerät laden.
Seite 51: Smartportal
Verbindungsdaten anpassen (siehe 3.7.3 auf Seite 47).  Wählen Sie im Feld Status die Option Aktiviert.  Aktivieren Sie, wenn gewünscht, die Option AXING Support zulassen.  Geben Sie im Feld Standort eine Bezeichnung des Standorts des Geräts ein. Diese Bezeichnung erscheint später im SMARTPortal und hilft Ihnen dabei das Gerät zu identifizieren.
Seite 52: Snmp
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.7. SNMP 4.7.1. SNMP (Simple Network Management Protocol) Das Gerät unterstützt das Simple Network Management Protocol SNMPv1 und SNMPv2c. Mit Hilfe einer Network Management Station (NMS) können Informationen gelesen oder Alarme empfangen werden.
Seite 53: Logs
4.9.1. Lizenzen erwerben Eine Lizenz können Sie erwerben, in dem Sie die entsprechende Software-Erweiterung bei AXING kaufen. Beim Kauf müssen Sie die Seriennummer der Kopfstelle angeben. Passend zu genau dieser Seriennummer wird eine Lizenzdatei für Sie generiert. Wichtig: Die Lizenz ist an die Seriennummer gebunden und nicht auf andere Geräte übertragbar! 2022-05-31 | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten | BA_MIE.pdf...
Seite 54: Upload Der Lizenzdatei
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.9.2. Upload der Lizenzdatei Lizenzen können auf verschiedene Arten in die Kopfstelle hochgeladen werden: Durch den AXING-Support per Fernwartungssoftware (z. B. TeamViewer): ...
Seite 55: Cas Simulcrypt (Mit Mks 1-02)
4.10. CAS Simulcrypt (mit MKS 1-02) Die Einrichtung eines Conditional-Access-Systems setzt die Installation und Konfiguration eines CAS-Servers, der unter anderem ECMs und EMMs generiert, voraus. Die Einrichtung eines CAS-Servers wird in diesem Dokument nicht beschrieben. Um die Einstellungen für die Kopfstelle vornehmen zu können, benötigen Sie eine entsprechende Lizenz (siehe 3.8 auf Seite 53). Wenn diese Lizenz in der Kopfstelle aktiviert ist, können unter CAS die nötigen Einstellungen vorgenommen werden.
Seite 56: Scrambling Control Groups (Scg)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.3. Scrambling Control Groups (SCG) Diese Tabelle listet alle verwendeten Scrambling Control Groups auf. Programme, die mit demselben SCG verbunden sind, werden zur gleichen Zeit mit demselben Control Word (Schlüssel) verschlüsselt.
Seite 57: Ecm Generators
4.10.4. ECM Generators Der ECM-Generator wird vom CAS-Lieferanten bereitgestellt, um ECM-Nachrichten zu erzeugen. • Name: Wird nur in der Web-Schnittstelle verwendet, um ECMG-Server leicht zu unterscheiden. • Channel ID <optional>: ‘ECM_channel_id’ Wird bei der Kommunikation mit dem ECMG verwendet. Einige ECMGs verlangen einen bestimmten Wert für diese ID (Info ggf.
Seite 58: Emm Configuration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.6. EMM Configuration EMM enthält Informationen von CAS-Lieferanten, die z.B. die Berechtigungsstufen von Abonnenten oder Gruppen von Abonnenten angeben. Der EMM-Generator ist ein externer Server des CAS-Anbieters, der EMM-Nachrichten erzeugt und diese wiederholt an die Kopfstelle sendet.
Seite 59: Programm Verschlüsselung In Phase2
4.10.7. Programm Verschlüsselung in Phase2 Die Programme werden in Phase2 mit den SCGs verbunden, um sie zu verschlüsseln:  Klicken Sie auf das gewünschte Programm, um dessen Details anzuzeigen.  Wählen Sie ein Simulcrypt-SCG aus der Dropdown-Liste (es werden alle konfigurierten SCGs angezeigt). Standardmäßig werden alle Video- und Audio-PIDs des Programms für die Verschlüsselung ausgewählt.
Seite 60: Redundancy
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.11. Redundancy 4.11.1. Redundanzoptionen Unter dem Menüpunkt WARTUNG > REDUNDANCY konfigurieren Sie, ob die CAS-Schnittstelle als redundanter IPTV-Eingang verwendet wird.
Seite 61: Nms (Mit Mis 1-11)
4.12. NMS (mit MIS 1-11) Ein Gerät kann bis zu fünf weitere Geräte überwachen und als Backup-Gerät für diese Geräte dienen. Wenn bestimmte konfigurierbare Bedingungen zutreffen (Eingangsfehler, Ausgangsfehler, Fehler der Betriebsspannung etc.), dann wird auf das das Backup-Gerät umgeschaltet. Das Umschalten erfolgt nur, wenn am Backup-Gerät nicht ebenfalls Fehler aufgetreten sind. Ein Umschalten erfolgt z.B. nicht, wenn der IPTV-Eingang bei beiden Geräten fehlt oder beide an die gleiche ausgefallene Spannungsquelle angeschlossen sind.
Seite 62 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Wählen Sie die Geräte aus, die überwacht werden sollen, in dem Sie auf Monitor klicken.  Wenn sich das Gerät in einem anderen Sub-Netz befindet, dann geben Sie dessen IP-Adresse manuell ein und klicken auf READ NAME.
Seite 63: Network Information Table (Nit)
4.13. Network Information Table (NIT) Die NIT– Network Information Table überträgt im digitalen Datenstrom eine Reihe von Parametern, die für einen Suchlauf bei den Endgeräten hilfreich sind. Die spezifischen Parameter innerhalb der NIT, wie ONID – Original Network ID und TS-ID – Transmitting Subscriber ID, können jeweils konfiguriert werden.
Seite 64: Nit Überprüfen
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.13.4. NIT Überprüfen Werte, die sich überschneiden Werte, die sich ggf. überschneiden werden rot dargestellt. Diese Fehler müssen vor dem Hochladen bereinigt werden.
Seite 65: Hochladen Der Nit
4.13.6. Hochladen der NIT  Wählen Sie die Geräte aus, in die die NIT hochgeladen werden soll.  Klicken Sie auf HOCHLADEN.  Die Daten werden hochgeladen und in der Kopfstelle gespeichert. 4.13.7. NIT zurücksetzen Das Zurücksetzen der NIT ist unter bestimmten Umständen nötig. Beispiel: Es werden drei Geräte verwendet.
Seite 66: Technische Daten
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 5. Technische Daten 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 MIE 8-00 MIE 16-00 MIE 32-00 IPTV-Eingang Unterstützte Transportstreams...
Seite 67: Abweichende Daten Mie 8-00/48, Mie 16-00/48 Und Mie 32-00/48
3,15 kg 3,67 kg Anmerkungen * nur mit Softwareerweiterung MKS 1-02 ** verschlüsselte, Cloud-basierte Anwendung, zur Konfiguration, Überwachung und Fernwartung 5.1.1. Abweichende Daten MIE 8-00/48, MIE 16-00/48 und MIE 32-00/48 MIE 8-00/48 MIE 16-00/48 MIE 32-00/48 Betriebsspannung 36…60 VDC 2022-05-31 | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten | BA_MIE.pdf...
Seite 68: Mie 4-02 | Mie 8-02 | Mie 3-02 | Mie 6-02
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 MIE 4-02 MIE 8-02 MIE 3-02...
Seite 69: Abweichende Daten Mie 04-02/48 | Mie 08-02/48 | Mie 03-02/48 | Mie 06-02/48
1 × RJ-45 2 × RJ-45 Konformität Control/CAS IEEE 802.3, 10/100 Base-T Software-Überwachung und -Upgrading Via Remote Access Unterstützte Konfigurations-Protokolle HTTP, SNMP v1, SNMP v2c, AXING SMARTPortal** Allgemein Betriebsspannung 100…240 VAC/50…60 Hz | 48 VDC Schaltnetzteil 2 (redundant) Leistungsaufnahme 30 W...
Seite 70 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Seite 70 von 70 BA_MIE.pdf | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. | 2022-05-31...
Seite 71 CHP - Compact High Performance Headends MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 MIE 3-02 | MIE 6-02 | MIE 4-02 | MIE 8-02 Operation instructions...
Seite 72 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Table of contents Product description ..................................... 5 1.1. Scope ......................................5 1.2. General ......................................5 1.3. Scope of delivery ................................... 5 1.4.
Seite 73 Technical specifications .................................... 63 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 ............................... 63 5.1.1. Deviating data MIE 8-00/48, MIE 16-00/48 | MIE 32-00/48 ......................64 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 ..........................65 5.2.1.
Seite 74 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Observe the safety instructions enclosed with the unit! These are also available at the following Internet address: https://download.axing.com/BAs/Sicherheitshinweise_9sprachig.pdf...
Seite 75: Product Description
Converts SPTS / MPTS to DVB • Remux | Crossmultiplex • PID Filtering / PID remapping • Web-based configuration • Suitable for AXING SMARTPortal • Supports SNMP • Device redundancy configurable (software extension required) • OTA upgrade e.g. for Set Top Boxes possible •...
Seite 76: Available Accessories
Extension module for MIE 4-02 or MIE 4-02/48 for extension to 2 × 512 input streams and 2 x 4 DVB-T2 output channels. MIS 8-16 Software extension for MIE 8-00 or MIE 8-00/48, from 8 to 16 x DVB-C (J.83 Annex A/C) or from 6 to 12 x DVB-T output channels. MIS 1-11 Software extension for MIE device redundancy Offers the possibility to replace a device with another device, e.g.
Seite 77: Display Elements And Connectors
1.5. Display elements and connectors • The MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 and MIE 3-02 come with one module A. • The MIE 32-00, MIE 8-02 and MIE 6-02 come with two separate modules A and B. 1.5.1. Display elements The LEDs show the state of the output modulators: •...
Seite 78: Connectors
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 1.5.2. Connectors MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 and MIE 3-02 MIE 32-00, MIE 8-02 and MIE 6-02 1.6.
Seite 79: Smartportal
1.7. SMARTPortal The AXING SMARTPortal connects each AXING headend device with a cloud-based portal and thus provides worldwide access to the devices. The connection is password-saved and scrambled. The only requirement on site is an internet connection of the device e.
Seite 80: Mounting And Installation
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2. Mounting and Installation  Installation must be performed by authorized and skilled electricians only.  Before mounting and installation, pull the mains plug! ...
Seite 81: Equipotential Bonding
2.2. Equipotential bonding  The device must be connected to the equipotential bonding according to EN 60728-11. Use the equipotential bonding connection at the device.  To connect the outer conductor of the coaxial cable to the equipotential bonding, use e.g. QEW earthing angles or CFA earth connection blocks at the inputs and output.
Seite 82: Iptv Input
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.4. IPTV input The MIE is modular. Each module has its own IPTV interface. The MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 and MIE 3-02 contains one module A: Default IPTV address of module A: 192.168.0.146...
Seite 83: Redundant Iptv Input
2.5. Redundant IPTV input The CAS interface can be used as a redundant IPTV input. If there are no more input transport streams at the IPTV input for a certain time, the MIE switches to the redundant input. The MIE then obtains its inbound transport streams from this interface. When the input transport streams are again present at the IPTV input, the MIE automatically switches back to the IPTV input.
Seite 84: Device Redundancy (With Mis 1-11)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.7. Device redundancy (with MIS 1-11) A device can monitor up to five other devices and serve as a backup device for these devices. If certain configurable conditions apply (input error, output error, operating voltage error, etc.), then the backup device is switched to.
Seite 85: Connecting To A Cas Server (With Mks 1-02)
2.8. Connecting to a CAS server (with MKS 1-02) The headend can be connected to a CAS server. The connection can be established via the CAS interface (CAS), the configuration interface (Control) or the IPTV input (IPTV), see 3.11.1 on page 53. If the headend station is connected to the CAS server and configured correctly, it can encrypt programs.
Seite 86: Connecting Via Iptv Port
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.8.3. Connecting via IPTV port 2.9. Upgrading MIE 8-00 and MIE 16-00 2.9.1. Software extension The MIE 8-00 can be expanded from 8 to 16 output modulators with the MIS 8-16 software extension (see 3.8 Licenses for Software Extensions on page 51).
Seite 87: Configuration
3. Configuration The device is configured via the graphical user interface of the integrated web interface. To access the user interface, you need a standard PC/laptop with a network interface and the actual version of the installed web browser. To connect the network interface of the device to the computer, you need a commercially available network cable. The HTTP protocol is used for communication allowing a worldwide remote maintenance of the systems at various locations via the Internet.
Seite 88: Login And Logout
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.1. Login and logout The web-based user interface is protected against unauthorized access. When accessing the user interface, the first thing is the password request.
Seite 89: Front Page
3.2. Front page 3.2.1. Input The data rate of the IPTV- input ist shown. Input port redundancy If the CAS interface is used as a redundant IPTV input and the MIE has switched to this input, this is displayed on the front page (CAS port used).
Seite 90: Device Redundancy
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.2.3. Device Redundancy The backup device shows the status of all monitored devices on the front page. If there are failures on devices, then this is displayed in the Status column.
Seite 91: Initialization - Phase 1
3.3. Initialization - phase 1  Choose INITIALIZATION from the main menu. The initialization starts with PHASE 1. 3.3.1. Input streams In Phase 1, the IP address, port, data rate in Mbps, and status of the input streams are displayed in a table. Delete Rescan ...
Seite 92: Add One Or Multiple Input Streams
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.3.2. Add one or multiple input streams  Click Add Input. The Add input streams dialog opens.
Seite 93: Assigning Input Transport Streams Directly To A Modulator
3.3.3. Assigning input transport streams directly to a modulator With the "Passthrough" mode, the programs of an input transport stream can be forwarded 1:1 to a modulator.  Select the Passtrough mode.  Select the desired modulator.  Click OK, the stream will be added and scanned The channels of the stream will be directly assigned to the selected modulator.
Seite 94: Initialization - Phase 2
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 The input port for a single stream or for all streams can also be switched manually. If the user switches the input port manually, the automatic switch-back for this stream is deactivated until the restart.
Seite 95: Lcn (Logical Channel Numbering)
3.4.2. LCN (Logical Channel Numbering) The LCN function enables channel allocation for the station scan of the TV devices. • The TV device must support the LCN function. • Different LCN standards can be set with the Region selection field. The selected LCN standard must match the connected devices for LCN to work.
Seite 96: Pid Filtering
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.4. PID Filtering The transport streams consist of packets that are identified by PIDs (Packet Identifier). Individual packets can be filtered from the transport stream if required.
Seite 97: Pid-Remapping
3.4.5. PID-Remapping Automatic PID remapping If several programs within an output modulator contain packets that have the same PID, this can cause interferences. Therefore these PIDs are re-mapped automatically. In the example, both programs are assigned to modulator M1 (1). The IN PIDs 101 to 105 are identical for both the upper program „Das Erste“...
Seite 98: Duplicating A Program
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Re-mapping PIDs by hand If packets should get a very specific OUT PID, this can be entered manually.
Seite 99 In the following example two programs are configured. In one, only the German audio streams are transmitted to the output modulator, in the other the French audio streams.  If you want to remove a duplicated program, click on Remove. Notes: •...
Seite 100: Freeze" Nit Version
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.7. "Freeze" NIT version  Click on ADVANCED OPTIONS. A dialog with options will open. If programs change, then the NIT is recreated. In most countries, the end user does not notice, because the receivers automatically read in the new NIT.
Seite 101  Under Add unreferenced PIDs, click the green plus sign in the table header. A line for entering the PID is inserted.  Under Input, select one of the available input streams.  Under In PID, enter an unreferenced PID. ...
Seite 102 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Then click on the green check mark. The changes are accepted.  To delete, click on the trashcan icon to the right of the line.
Seite 103: Setting Options For Tdt And Tot
3.4.9. Setting options for TDT and TOT The Time and Date Table (TDT) contains the current time in UTC format. The Time Offset Table (TOT) contains both the time in UTC and the offset to the local time zone. Both are transmitted within the transport stream to the receivers of the mobile devices in packets intended for this purpose.
Seite 104: Eit Configuration
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.10. EIT configuration If the SPTS/MPTS input streams do not contain all the EIT information (Event Information Table), then the EIT can be provided from a alternative EIT source.
Seite 105: Initialization - Phase 3
 Click on PHASE 3, to modify the setting of the modulators. • The MIE 8-00, MIE 16-00 and MIE 32-00 can be changed between DVB-C and DVB-T in maintenance (see 4.2 on page 44). • The MIE 4-02, MIE 8-02, MIE 3-02 and MIE 6-02 modulate the output signals in DVB-T2.
Seite 106: Mie 8-00, Mie 16-00 And Mie 32-00 (Dvb-T)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.5.2. MIE 8-00, MIE 16-00 and MIE 32-00 (DVB-T)  Click on PHASE 3, to modify the setting of the modulators.
Seite 107 DVB-T Constellation The constellation can be set on QPSK, on QAM 16 or on QAM 64. The QPSK-setting provides the smallest data rate to the output channel. The QPSK-modulation process is used in bad distribution networks because of its robustness against disturbances and of its safe transmission.
Seite 108: Mie 4-02 And Mie 8-02 (Dvb-T2)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.5.3. MIE 4-02 and MIE 8-02 (DVB-T2) Configuration of the modulators Select a modulator  Select a modulator from MODULATOR 1 to MODULATOR 4 on the left.
Seite 109: Mie 3-02 And Mie 6-02 (Dvb-T2)
Bandwidth If CCIR is selected as the Norm, the bandwidth of the channels can be changed. With a larger bandwidth, more data can be transmitted in one channel. By adjusting the bandwidth, the channels no longer correspond to the channel grid specified by the Norm.
Seite 110 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Make the required changes.  Click SAVE for each modulator. Only then the changes will be saved, otherwise the changes will be lost.
Seite 111: Fill Level
Note Some configuration options are dependent on each other. In this case, selectable values are highlighted in white, non-selectable values in gray. 3.5.5. Fill level The data rate of the sender may vary depending on the image contents and on the transmission quality. To ensure an undisturbed reception, a reserve must absolutely be observed.
Seite 112: Maintenance
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4. Maintenance The menu entry MAINTENANCE enables software updates, changing the IP address, changing the password, restarting the device and much more.
Seite 113: Updating Software
We recommend the AXING SMARTPortal for easier handling and overview. Download You can find software updates by entering the article in the search field at www.axing.com.  Download the current version of the file to your computer and unpack it.
Seite 114: Output (Mie 8-00, Mie 16-00 And Mie 32-00 Only)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.2. Output (MIE 8-00, MIE 16-00 and MIE 32-00 only) 4.2.1. Modulation standard Depending on the modulation standard the output signals are modulated into DVB-C or DVB-T.
Seite 115: System
4.3. System 4.3.1. Changing the IP addresses The network options are configured under the menu item MAINTENANCE> SYSTEM OPTIONS. There you will find the following tabs: • Control: IP address of the Configuration interface • IPTV: IP address of the IPTV input interface •...
Seite 116: Changing The Password
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.3.2. Changing the password The default password is: Ramsen8262. The default password should be changed right after commissioning the device.
Seite 117: Config
The changing of the modulation standard begins, the remaining time ist shown as a countdown. The device will be automatically rebooted, the enter password dialog will be displayed.  Enter the password again.  Check especially the modulator settings and their fill level. 4.4.
Seite 118: Upload Initialization Data
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.4.3. Upload initialization data In the section UPLOAD SYSTEM INITILIZATION DATA FROM FILE you can upload the initiaization data from a file to the modul.
Seite 119: Smartportal
 In the State field, select Enabled.  Activate, if required, the option AXING support allowed.  In the field Location, enter a name for the location of the device. This name will appear later in the SMARTPortal to help you identify the device.
Seite 120: Snmp
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.7. SNMP 4.7.1. SNMP (Simple Network Management Protocol) The Simple Network Management Protocol (SNMPv1 or SNMPv2c) is supported. With the help of a Network Management Station (NMS) information can be read or alarms can be received.
Seite 121: Logs
Purchase licenses You can purchase a license by ordering the appropriate software extension from AXING. When ordering, you must provide the serial number of the headend. A license file will be generated for you to match exactly this serial number. Important: The license is bound to the serial number and is not transferable to other devices! 2022-05-31 | Technical improvements, changes in design, printing- and other errors reserved.
Seite 122: Load License File
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.9.2. Load license file Licenses can be loaded onto the headend in different ways: By AXING support via remote maintenance software (e.g. TeamViewer): –...
Seite 123: Cas Simulcrypt (With Mks 1-02)
4.10. CAS Simulcrypt (with MKS 1-02) The setup for the conditional access system requires the installation and configuration of a CAS server, which generates ECMs and EMMs, among other things. Setting up a CAS server is not described in this document. To configure the settings for the headend unit, you must have a corresponding licence (see 3.8 on page 51).
Seite 124: Scrambling Control Groups (Scg)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.3. Scrambling Control Groups (SCG) This table lists all Scrambling Control Groups used in the device. Programs connected to the same SCG are scrambled at the same time with the same control word (encryption key).
Seite 125: Ecm Generators
4.10.4. ECM Generators ECM generator is provided by CAS supplier to produce ECM messages. • Name: Only used in web interface to easily identify separate ECMG servers • Channel ID <optional>: ‘ECM_channel_id’ used when communicating with ECMG. Some ECMGs require a specific value for this ID (info if necessary from the CAS supplier).
Seite 126: Emm Configuration
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.6. EMM Configuration EMM contains CAS supplier private information which for example specifies the authorization levels of subscribers or groups of subscribers.
Seite 127: Program Scrambling (At Phase2)
4.10.7. Program Scrambling (at Phase2) Programs will be connected to SCGs at Phase2:  Click the desired program to view its details.  Select a Simulcrypt SCG from the drop-down list (it shows all configured SCGs). By default all video and audio PIDs for the program are selected for the scrambling. ...
Seite 128: Redundancy
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.11. Redundancy 4.11.1. Input port redundancy Under the menu item MAINTENANCE > REDUNDANCY, you can configure whether and how the CAS interface is used as an IPTV input or as a redundant IPTV input.
Seite 129: Requirements
4.12.1. Requirements • A valid license (MIS 1-11) must be installed for the backup device (see 3.8 Licenses for Software Extensions on page 51). • All devices must be connected via the control ports (ideally in the same IP subnet) •...
Seite 130: Network Information Table (Nit)
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 • Power failure: The internal voltage is too low (<11.0 V). • Temp to high: The temperature of the processor rises too high ( >90°C). At this temperature, the unit will still operate normally, but probably there are ventilation problems and the temperature will continue to rise.
Seite 131: Read Nit
4.13.3. Read NIT Under STEP 1: READ NIT (DVB-C) the devices in the network are displayed.  Select the devices from which the NIT is to be read out. The device you are currently configuring (This device) is always selected. ...
Seite 132: Upload Nit To The Devices
Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Click on the plus sign next to the cell. The line will be adopted. Add cell...
Seite 133: Technical Specifications
5. Technical specifications 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 Type MIE 8-00 MIE 16-00 MIE 32-00 IPTV input Supported input transport streams SPTS, MPTS (CBR/VBR) Max. number (out of SPTS or MPTS) 2 × 512 Supported protocols IP V4;...
Seite 134 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Type MIE 8-00 MIE 16-00 MIE 32-00 Reflection >14 dB Bit rate, max 50.87 Mbps @ DVB-C | 31.668 Mbps @ DVB-T...
Seite 135 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Type MIE 4-02 MIE 8-02 MIE 3-02 MIE 6-02 IPTV input Supported input transport streams SPTS, MPTS (CBR/VBR) Max. number (out of SPTS or MPTS) 2 × 512 2 ×...
Seite 136 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Type MIE 4-02 MIE 8-02 MIE 3-02 MIE 6-02 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6 Pilot pattern PP1…PP8...
Seite 137 2022-05-31 | Technical improvements, changes in design, printing- and other errors reserved. | BA_MIE.pdf | Page 67 of 68...
Seite 138 Operation instructions | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Page 68 of 68 BA_MIE.pdf | Technical improvements, changes in design, printing- and other errors reserved. | 2022-05-31...

Diese Anleitung auch für:

Mie 16-00 Mie 32-00 Mie 3-02 Mie 6-02 Mie 4-02 Mie 8-02

axing MIE 8-00 Betriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für axing MIE 8-00

Inhaltszusammenfassung für axing MIE 8-00

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis