Seite 1 CHP - Compact High Performance Kopfstellen MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 MIE 3-02 | MIE 6-02 | MIE 4-02 | MIE 8-02 Betriebsanleitung...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung ............................... 5 1.1. Geltungsbereich ..............................5 1.2. Allgemeines ................................5 1.3. Lieferumfang ................................5 1.4. Verfügbares Zubehör .............................. 6 1.5.
Seite 3 Technische Daten ................................66 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 ........................66 5.1.1. Abweichende Daten MIE 8-00/48, MIE 16-00/48 und MIE 32-00/48 ............67 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 ......................68 5.2.1.
Seite 4 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Beachten Sie die dem Gerät beiliegenden Sicherheitshinweise! Diese sind auch unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://download.axing.com/BAs/Sicherheitshinweise_9sprachig.pdf  Benutzen Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben und insbesondere nach dem Stand der Technik.
Seite 5: Produktbeschreibung
Wandelt SPTS/MPTS (auch gemischt) in DVB • Re-Multiplexing • PID-Filtering/PID-Remapping • Web-basierte Konfiguration • Für das AXING SMARTPortal geeignet • Unterstützt SNMP • Geräte-Redundanz konfigurierbar (Softwareerweiterung erforderlich) • OTA-Upgrade z. B. für Set Top Boxen möglich • Schnittstelle für CASimulcrypt Server (Softwareerweiterung erforderlich) •...
Seite 6: Verfügbares Zubehör
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 1.4. Verfügbares Zubehör MIM 16-00 Erweiterungsmodul für MIE 8-00 oder 16-00 sowie MIE 8-00/48 oder 16-00/48, zur Erweiterung auf 2 × 512 Eingangs-Streams und 2 ×...
Seite 7: Anzeigeelemente Und Anschlüsse
1.5. Anzeigeelemente und Anschlüsse • Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 enthalten ein Modul A. • Die MIE 32-00, MIE 8-02 und MIE 6-02 enthalten zwei separate Module A und B. 1.5.1. Anzeigeelemente Die LEDs zeigen den Zustand der Ausgangsmodulatoren an •...
Seite 8: Anschlüsse
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 1.5.2. Anschlüsse MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 MIE 32-00, MIE 8-02 und MIE 6-02 1.6.
Seite 9: Smartportal
1.7. SMARTPortal Das AXING SMARTPortal verbindet jede AXING-Kopfstelle mit einem Cloud-basierten Portal und verschafft dadurch weltweiten Zugriff auf die Geräte. Die Verbindung ist passwortgeschützt und verschlüsselt. Voraussetzungen vor Ort ist lediglich eine Internetverbindung für die Kopfstelle über die Konfigurationsschnittstelle. Durch das SMARTPortal sind die Konfiguration der Einstellungen oder Software-Updates von überall möglich. In Problemfällen oder auf Kundenwunsch ist auch eine Unterstützung und Fehleranalyse durch den AXING Support möglich.
Seite 10: Montage Und Anschluss
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2. Montage und Anschluss  Montage und Anschluss sind nur von autorisierten Elektrofachkräften durchzuführen.  Das Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden.
Seite 11: Potentialausgleich
2.2. Potentialausgleich  Das Gerät muss gemäß EN 60728-11 am Potentialausgleich angeschlossen werden. Verwenden Sie den Potenzialausgleichsanschluss am Gerät.  Um den Außenleiter der Koaxialkabel am Potentialausgleich anzuschließen, verwenden Sie z. B. QEW-Erdungswinkel oder CFA- Erdungsblöcke. 2.3. Spannungsversorgung Die Geräte sind mit zwei redundanten Netzteilen ausgestattet, um diese z.B. an unterschiedlichen Stromversorgungen anzuschliesen (z.
Seite 12: Iptv-Eingang
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.4. IPTV-Eingang Die MIE ist modular aufgebaut. Jedes Modul hat eine eigene IPTV-Schnittstelle. Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 enthalten ein Modul A: Werks-IPTV-Adresse des Moduls A: 192.168.0.146...
Seite 13: Redundanter Iptv-Eingang
2.5. Redundanter IPTV-Eingang Die CAS-Schnittstelle kann als redundanter IPTV-Eingang verwendet werden. Wenn für eine gewisse Zeit keine Eingangs- Transportstreams mehr am IPTV-Eingang anstehen, dann schaltet die MIE auf diesen redundanten Eingang um. Die MIE bezieht ihre Eingangs-Transportstreams ab dann von dieser Schnittstelle. Wenn die Eingangs-Transportstreams wieder am IPTV-Eingang anstehen, dann schaltet die MIE automatisch auf den IPTV-Eingang zurück.
Seite 14: Geräte-Redundanz (Mit Mis 1-11)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.7. Geräte-Redundanz (mit MIS 1-11) Die Geräte-Redundanz bietet die Möglichkeit, ein Gerät z.B. bei Ausfall durch ein anderes Gerät zu ersetzen.
Seite 15: Verbindung Mit Einem Cas-Server (Mit Mks 1-02)
2.8. Verbindung mit einem CAS-Server (mit MKS 1-02) Die Kopfstelle kann mit einem CAS-Server verbunden werden. Die Verbindung kann über die CAS-Schnittstelle (CAS), die Konfigurationsschnittstelle (Control) oder den IPTV-Eingang (IPTV) hergestellt werden (siehe 3.11.1 auf Seite 55). Wenn die Kopfstelle mit dem CAS-Server verbunden, und korrekt konfiguriert ist, dann kann sie Programme verschlüsseln. Die verschlüsselten Programme können von angeschlossenen Teilnehmern mit passenden CA-Modulen/Smartcard entschlüsselt werden.
Seite 16: Anschluss Über Die Control-Schnittstelle
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 2.8.2. Anschluss über die Control-Schnittstelle 2.8.3. Anschluss über die IPTV-Schnittstelle Seite 16 von 70 BA_MIE.pdf | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. | 2022-05-31...
Seite 17: Upgrade Der Mie 8-00 Und Mie 16-00
2.9. Upgrade der MIE 8-00 und MIE 16-00 2.9.1. Softwareerweiterung Die MIE 8-00 kann mit der MIS 8-16-Softwareerweiterung von 8 auf 16 Ausgangsmodulatoren erweitert werden (siehe 3.8 Lizenzen für Software-Erweiterungen auf Seite 53). 2.9.2. Hardwareerweiterung Die MIE 8-00, MIE 16-00, MIE 4-02 und MIE 3-02 können um ein weiteres Hardwaremodul erweitert werden.
Seite 18: Konfiguration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3. Konfiguration Die Konfiguration der Geräte erfolgt über die grafische Benutzeroberfläche der integrierten Webschnittstelle. Für den Zugriff auf die Benutzeroberfläche benötigen Sie einen handelsüblichen PC/Laptop inklusive Netzwerkschnittstelle und die aktuelle Version des installierten Webbrowsers.
Seite 19: An- Und Abmelden
3.1. An- und Abmelden Die Benutzeroberfläche ist gegen unbefugten Zugriff geschützt. Beim Zugriff auf die Benutzeroberfläche erfolgt als erstes die Passwortabfrage.  Geben sie das werksseitig eingestellte Passwort ein: Ramsen8262  Klicken Sie auf ENTER PASSWORD.  Sollten sie nicht automatisch zu der Startseite weitergeleitet werden, klicken Sie anschließend auf OPEN PAGE.
Seite 20: Startseite
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.2. Startseite 3.2.1. Eingang Die Datenrate des IPTV-Eingangs wird angezeigt. Eingangs-Redundanz Wenn die CAS-Schnittstelle als redundanter IPTV-Eingang verwendet wird und die MIE auf diesen Eingang umgeschaltet hat, dann wird dies auf der Startseite angezeigt (CAS-Port verwendet).
Seite 21: Geräte-Redundanz Ab V1.01
3.2.3. Geräte-Redundanz ab V1.01 Das Backup-Gerät zeigt den Status aller überwachten Geräte auf der Startseite an. Wenn bei Geräten Fehler auftreten, dann wird dies in der Spalte Status angezeigt. Beim Backup-Gerät werden keine Datenraten für Eingänge und Ausgänge angezeigt. Die Initialisierungsseiten (Phase1 - Phase3) sind nicht verfügbar.
Seite 22: Initialisierung - Phase 1
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.3. Initialisierung - Phase 1  Wählen Sie im Hauptmenü INITIALISIERUNG. Die Initialisierung startet mit PHASE 1. 3.3.1.
Seite 23: Einen Oder Mehrere Streams Hinzufügen
3.3.2. Einen oder mehrere Streams hinzufügen  Klicken Sie auf Stream hinzufügen. Der Dialog zum hinzufügen von Eingangsstreams wird geöffnet.  Geben Sie die IP-Adresse und den Port des neuen Streams ein.  Klicken Sie OK, der Stream wird hinzugefügt und gescannt .. Mehrere Streams hinzufügen: ...
Seite 24: Eingangs-Transport-Streams Direkt Einem Modulator Zuordnen
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.3.3. Eingangs-Transport-Streams direkt einem Modulator zuordnen Mit dem Modus „Passthrough“ können die Programme eines Eingangs-Transportsreams 1:1 zu einem Modulator durchgeleitet werden.
Seite 25: Redundante Eingangs-Transport-Streams
3.3.4. Redundante Eingangs-Transport-Streams Sowohl IPTV IN1 als auch IPTV IN2 empfangen alle Eingangs-Transport-Streams parallel. Standardmäßig werden nur die an IPTV IN1 empfangenen Eingangs-Transport-Streams verarbeitet. Wenn jedoch ein Eingangsstrom von IPTV IN1 ausfällt, dann für diesen Stream automatisch auf IPTV IN2 umgeschaltet. Wenn der Stream bei IPTV IN1 wieder verfügbar ist, dann wird automatisch auf IPTV IN1 zurückgeschaltet.
Seite 26: Initialisierung - Phase 2
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4. Initialisierung - Phase 2  Klicken Sie auf PHASE 2, um zur Programmauswahl zu gelangen. Die TS-IDs (Transportstream-IDs), die Netzwerk-ID und der Netzwerkname können geändert werden. Wenn Sie mehrere MIE in einem Netzwerk verwenden, dann müssen die Netzwerk-IDs gleich sein und auch der Netzwerkname sollte gleich sein.
Seite 27: Programmnamen Ändern
• Unterschiedliche LCN-Standards können mit dem Auswahlfeld Region eingestellt werden. Der gewählte LCN-Standard muss mit den angeschlossenen Geräten übereinstimmen, damit LCN funktioniert. • Eine LCN kann nur für Programme eingegeben werden, die einem Modulator zugeordnet sind.  Klicken Sie beim entsprechenden Programm in die Spalte LCN. ...
Seite 28: Pid-Remapping
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.5. PID-Remapping Automatisches PID-Remapping Sollten mehrere Programme innerhalb eines Ausgangsmodulators Pakete enthalten, die die selbe PID haben, kann dies zu Störungen führen.
Seite 29: Duplizieren Eines Programms
Manuelles Remappen Sollen Pakete eine ganz bestimmte OUT PID erhalten, dann kann diese manuell eingegeben werden.  Klicken Sie beim entsprechenden Programm in die Spalte OUT PID.  Geben Sie die PID mit der Tastatur ein oder erhöhen/verringern Sie die PID mit den Pfeiltasten. ...
Seite 30 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Im nachfolgenden Beispiel werden zwei Programme konfiguriert. Beim einen werden nur die Deutschen, beim anderen die französischen Audio-Streams an den Ausgangsmodulator übertragen.
Seite 31: Nit-Version „Einfrieren
3.4.7. NIT-Version „einfrieren“  Klicken Sie auf ERWEITERTE OPTIONEN. Ein Dialog mit zusätzlichen Optionen wird geöffnet.  Öffnen Sie die Option NIT. Wenn sich Programme eines Transponders ändern, dann wird die NIT neu erstellt. In der Regel merkt der Endanwender davon nichts, weil die Receiver die neue NIT automatisch einlesen.
Seite 32: Ota-Upgrade
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.8. OTA-Upgrade Damit ein Over-the-Air-Upgrade möglich ist, stehen in der Konfiguration zwei Funktionen zur Verfügung: • Nicht referenzierte PIDs können manuell an die Ausgangsmodulatoren weitergeleitet werden •...
Seite 33 Dieselbe Eingangs-PID kann bei Bedarf zu mehreren Ausgangsmodulatoren weitergeleitet werden. Der Ausgangs-PID-Wert kann für jeden Ausgang separat eingegeben werden. Im folgenden Beispiel wird PID 7496 aus dem Eingangsstrom 239.0.0.0.1:1234 an drei Modulatoren weitergeleitet.  Klicken Sie anschließend auf SPEICHERN. Die Eingaben werden erst dadurch in der Kopfstelle gespeichert. Einträge editieren oder löschen ...
Seite 34 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Benutzerdefinierte Deskriptoren zur NIT hinzufügen  Klicken Sie in PHASE 2 auf ERWEITERTE OPTIONEN.  Öffnen Sie die Option NIT.
Seite 35: Einstellmöglichkeiten Für Die Tdt Und Tot
3.4.9. Einstellmöglichkeiten für die TDT und TOT Die Time and Date Table (TDT) enthält die augenblickliche Uhrzeit im UTC-Format. Die Time Offset Table (TOT) enthält sowohl die Uhrzeit in UTC als auch den Versatz zur lokalen Zeitzone. Beide werden innerhalb des Transportstroms in dafür bestimmten Paketen an die Receiver der Endgeräte übertragen.
Seite 36: Eit-Konfiguration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 3.4.10. EIT-Konfiguration Wenn die SPTS/MPTS-Eingangsströme nicht alle EIT-Informationen enthalten (Event Information Table), dann kann die EIT aus einer alternativen EIT-Quelle bereitgestellt werden.
Seite 37: Initialisierung - Phase 3
Initialisierung - Phase 3  Klicken Sie auf PHASE 3, um zur Modulator-Konfiguration zu gelangen. • Bei den MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00 kann in der Wartung zwischen DVB-C und DVB-T umgeschaltet werden (siehe 4.2 auf Seite 46). •...
Seite 38: Mie 8-00, Mie 16-00 Und Mie 32-00 (Dvb-T)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Feinabgleich Der Feinabgleich des Ausgangskanals lässt sich in 0,5 MHz-Schritten vornehmen. 3.5.2. MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00 (DVB-T)
Seite 39: Mie 4-02 Und Mie 8-02 (Dvb-T2)
Durch Änderung des FEC-Faktors wird der Anteil der FEC-Daten im Verhältnis zu den Nutzdaten geändert. Ein höherer Anteil an FEC-Daten bedeuten eine höhere Redundanz bei der Übertragung. Dadurch wird jedoch die Bandbreite für die Nutzdaten gesenkt. Mit einer FEC von 7/8 erreichet man die höchste Nutzdatenrate und die gerinste Redunanz bei der Übertragung.
Seite 40 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Hinweis: Eine Änderung der Norm folgt den folgenden Regeln: • CCIR -> Australien: Die Bandbreite aller Modulatoren wird auf 7 MHz geändert •...
Seite 41: Mie 3-02 Und Mie 6-02 (Dvb-T2)
Hinweis Einige Konfigurationsmöglichkeiten sind von einander abhängig. In diesem Fall werden auswählbare Werte weiß, nicht auswählbare Werte grau hinterlegt. 3.5.4. MIE 3-02 und MIE 6-02 (DVB-T2) Modulator-Konfiguration Auswahl eines Modulators  Wählen Sie links aus MODULATOR 1 bis MODULATOR 3 einen Modulator aus. ...
Seite 42 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 FEC Coderate Mit Hilfe der Fehlerkorrektur können durch störungsreiche Übertragungsstrecken entstandene (Vorwärtsfehlerkorrektur) Fehler durch das Wiederherstellen von Daten ausgeglichen werden. Die für die Wiederherstellung des Signals benötigten Daten sind in den übertragenen FEC-Bits enthalten.
Seite 43: Füllstand
3.5.5. Füllstand Die Datenrate der Eingangs-Streams kann abhängig vom Bildinhalt und Übertragungsqualität variieren. Um den störungsfreien Empfang zu gewährleisten ist unbedingt eine Reserve einzuhalten. Wir empfehlen einen maximalen Füllstand von maximal 95%. Wird der maximale Füllstand überschritten kann es zu Bildstörungen wie z. Bsp. Mosaikbilder kommen. Liegt die Netto-Datenrate des Signales oberhalb der maximalen Netto-Datenrate des Ausgangskanals kommt es im Modulator zu einem Überlauf.
Seite 44: Wartung
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4. Wartung Im Menüpunkt WARTUNG kann ein Softwareupdate durchgeführt, die IP-Adresse geändert, ein neues Passwort vergeben, ein Neustart des Geräts durchgeführt werden und vieles mehr.
Seite 45: Software Aktualisieren
Wir empfehlen zum leicheren Handling und Überblick das AXING SMARTPortal. Download Sie finden Software-Updates zum Download indem Sie auf www.axing.com im Suchfeld den Artikel eingeben.  Laden Sie die aktuelle Version auf Ihren PC herunter und entpacken Sie diese. Update Unter SOFTWARE-DATEI kann eine neue Software für die Oberfläche installiert werden.
Seite 46: Output (Nur Mie 8-00, Mie 16-00 Und Mie 32-00)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.2. Output (nur MIE 8-00, MIE 16-00 und MIE 32-00) 4.2.1. Modulationsverfahren Abhängig vom konfigurierten Modulationsverfahren werden die Ausgangssignale in DVB-C oder DVB-T moduliert.
Seite 47: System
4.3. System 4.3.1. Ändern der IP-Adressen Unter dem Menüpunkt WARTUNG > SYSTEMOPTIONEN werden die Netztwerkoptionen konfiguriert. Sie finden dort folgende Registerkarten: • Control: IP-Adresse der Konfigurations-Schnittstelle • IPTV: IP-Adresse der IPTV-Schnittstelle • CAS: IP-Adresse der Schnittstelle für den CA Simulcrypt Server Dynamische IP-Adresse ...
Seite 48: Passwort Ändern
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.3.2. Passwort ändern Das werkseitig eingestellte Passwort lautet: Ramsen8262. Nach der ersten Inbetriebnahme sollte das werkseitig eingestellte Passwort geändert werden.
Seite 49: Config
Anschließend wird das Gerät automatisch neu gestartet und der Anmeldedialog angezeigt.  Geben Sie das Passwort erneut ein  Prüfen Sie insbesondere die Modulatoreinstellungen und deren Füllstand. 4.4. Config 4.4.1. Programmdaten löschen Unter PROGRAMMDATEN LÖSCHEN können die Einstellungen der Phase 1 und 2 gelöscht werden. Es werden die Eingangsstreams und die Auswahl der Programme gelöscht.
Seite 50: Initialisierungsdaten Laden
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.4.3. Initialisierungsdaten laden Unter EINSTELLUNGEN DER INITIALISIERUNG AUS DATEI LADEN können Sie die gespeicherte Einstellungen der Initialiserungsphasen 1 bis 3 in ein Gerät laden.
Seite 51: Smartportal
Verbindungsdaten anpassen (siehe 3.7.3 auf Seite 47).  Wählen Sie im Feld Status die Option Aktiviert.  Aktivieren Sie, wenn gewünscht, die Option AXING Support zulassen.  Geben Sie im Feld Standort eine Bezeichnung des Standorts des Geräts ein. Diese Bezeichnung erscheint später im SMARTPortal und hilft Ihnen dabei das Gerät zu identifizieren.
Seite 52: Snmp
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.7. SNMP 4.7.1. SNMP (Simple Network Management Protocol) Das Gerät unterstützt das Simple Network Management Protocol SNMPv1 und SNMPv2c. Mit Hilfe einer Network Management Station (NMS) können Informationen gelesen oder Alarme empfangen werden.
Seite 53: Logs
4.9.1. Lizenzen erwerben Eine Lizenz können Sie erwerben, in dem Sie die entsprechende Software-Erweiterung bei AXING kaufen. Beim Kauf müssen Sie die Seriennummer der Kopfstelle angeben. Passend zu genau dieser Seriennummer wird eine Lizenzdatei für Sie generiert. Wichtig: Die Lizenz ist an die Seriennummer gebunden und nicht auf andere Geräte übertragbar! 2022-05-31 | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten | BA_MIE.pdf...
Seite 54: Upload Der Lizenzdatei
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.9.2. Upload der Lizenzdatei Lizenzen können auf verschiedene Arten in die Kopfstelle hochgeladen werden: Durch den AXING-Support per Fernwartungssoftware (z. B. TeamViewer): ...
Seite 55: Cas Simulcrypt (Mit Mks 1-02)
4.10. CAS Simulcrypt (mit MKS 1-02) Die Einrichtung eines Conditional-Access-Systems setzt die Installation und Konfiguration eines CAS-Servers, der unter anderem ECMs und EMMs generiert, voraus. Die Einrichtung eines CAS-Servers wird in diesem Dokument nicht beschrieben. Um die Einstellungen für die Kopfstelle vornehmen zu können, benötigen Sie eine entsprechende Lizenz (siehe 3.8 auf Seite 53). Wenn diese Lizenz in der Kopfstelle aktiviert ist, können unter CAS die nötigen Einstellungen vorgenommen werden.
Seite 56: Scrambling Control Groups (Scg)
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.3. Scrambling Control Groups (SCG) Diese Tabelle listet alle verwendeten Scrambling Control Groups auf. Programme, die mit demselben SCG verbunden sind, werden zur gleichen Zeit mit demselben Control Word (Schlüssel) verschlüsselt.
Seite 57: Ecm Generators
4.10.4. ECM Generators Der ECM-Generator wird vom CAS-Lieferanten bereitgestellt, um ECM-Nachrichten zu erzeugen. • Name: Wird nur in der Web-Schnittstelle verwendet, um ECMG-Server leicht zu unterscheiden. • Channel ID <optional>: ‘ECM_channel_id’ Wird bei der Kommunikation mit dem ECMG verwendet. Einige ECMGs verlangen einen bestimmten Wert für diese ID (Info ggf.
Seite 58: Emm Configuration
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.10.6. EMM Configuration EMM enthält Informationen von CAS-Lieferanten, die z.B. die Berechtigungsstufen von Abonnenten oder Gruppen von Abonnenten angeben. Der EMM-Generator ist ein externer Server des CAS-Anbieters, der EMM-Nachrichten erzeugt und diese wiederholt an die Kopfstelle sendet.
Seite 59: Programm Verschlüsselung In Phase2
4.10.7. Programm Verschlüsselung in Phase2 Die Programme werden in Phase2 mit den SCGs verbunden, um sie zu verschlüsseln:  Klicken Sie auf das gewünschte Programm, um dessen Details anzuzeigen.  Wählen Sie ein Simulcrypt-SCG aus der Dropdown-Liste (es werden alle konfigurierten SCGs angezeigt). Standardmäßig werden alle Video- und Audio-PIDs des Programms für die Verschlüsselung ausgewählt.
Seite 60: Redundancy
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.11. Redundancy 4.11.1. Redundanzoptionen Unter dem Menüpunkt WARTUNG > REDUNDANCY konfigurieren Sie, ob die CAS-Schnittstelle als redundanter IPTV-Eingang verwendet wird.
Seite 61: Nms (Mit Mis 1-11)
4.12. NMS (mit MIS 1-11) Ein Gerät kann bis zu fünf weitere Geräte überwachen und als Backup-Gerät für diese Geräte dienen. Wenn bestimmte konfigurierbare Bedingungen zutreffen (Eingangsfehler, Ausgangsfehler, Fehler der Betriebsspannung etc.), dann wird auf das das Backup-Gerät umgeschaltet. Das Umschalten erfolgt nur, wenn am Backup-Gerät nicht ebenfalls Fehler aufgetreten sind. Ein Umschalten erfolgt z.B. nicht, wenn der IPTV-Eingang bei beiden Geräten fehlt oder beide an die gleiche ausgefallene Spannungsquelle angeschlossen sind.
Seite 62 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02  Wählen Sie die Geräte aus, die überwacht werden sollen, in dem Sie auf Monitor klicken.  Wenn sich das Gerät in einem anderen Sub-Netz befindet, dann geben Sie dessen IP-Adresse manuell ein und klicken auf READ NAME.
Seite 63: Network Information Table (Nit)
4.13. Network Information Table (NIT) Die NIT– Network Information Table überträgt im digitalen Datenstrom eine Reihe von Parametern, die für einen Suchlauf bei den Endgeräten hilfreich sind. Die spezifischen Parameter innerhalb der NIT, wie ONID – Original Network ID und TS-ID – Transmitting Subscriber ID, können jeweils konfiguriert werden.
Seite 64: Nit Überprüfen
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 4.13.4. NIT Überprüfen Werte, die sich überschneiden Werte, die sich ggf. überschneiden werden rot dargestellt. Diese Fehler müssen vor dem Hochladen bereinigt werden.
Seite 65: Hochladen Der Nit
4.13.6. Hochladen der NIT  Wählen Sie die Geräte aus, in die die NIT hochgeladen werden soll.  Klicken Sie auf HOCHLADEN.  Die Daten werden hochgeladen und in der Kopfstelle gespeichert. 4.13.7. NIT zurücksetzen Das Zurücksetzen der NIT ist unter bestimmten Umständen nötig. Beispiel: Es werden drei Geräte verwendet.
Seite 66: Technische Daten
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 5. Technische Daten 5.1. MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 MIE 8-00 MIE 16-00 MIE 32-00 IPTV-Eingang Unterstützte Transportstreams...
Seite 67: Abweichende Daten Mie 8-00/48, Mie 16-00/48 Und Mie 32-00/48
3,15 kg 3,67 kg Anmerkungen * nur mit Softwareerweiterung MKS 1-02 ** verschlüsselte, Cloud-basierte Anwendung, zur Konfiguration, Überwachung und Fernwartung 5.1.1. Abweichende Daten MIE 8-00/48, MIE 16-00/48 und MIE 32-00/48 MIE 8-00/48 MIE 16-00/48 MIE 32-00/48 Betriebsspannung 36…60 VDC 2022-05-31 | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten | BA_MIE.pdf...
Seite 68: Mie 4-02 | Mie 8-02 | Mie 3-02 | Mie 6-02
Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 5.2. MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 MIE 4-02 MIE 8-02 MIE 3-02...
Seite 69: Abweichende Daten Mie 04-02/48 | Mie 08-02/48 | Mie 03-02/48 | Mie 06-02/48
1 × RJ-45 2 × RJ-45 Konformität Control/CAS IEEE 802.3, 10/100 Base-T Software-Überwachung und -Upgrading Via Remote Access Unterstützte Konfigurations-Protokolle HTTP, SNMP v1, SNMP v2c, AXING SMARTPortal** Allgemein Betriebsspannung 100…240 VAC/50…60 Hz | 48 VDC Schaltnetzteil 2 (redundant) Leistungsaufnahme 30 W...
Seite 70 Betriebsanleitung | MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00 | MIE 4-02 | MIE 8-02 | MIE 3-02 | MIE 6-02 Seite 70 von 70 BA_MIE.pdf | Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. | 2022-05-31...

Diese Anleitung auch für:

Mie 16-00 Mie 32-00 Mie 3-02 Mie 6-02 Mie 4-02 Mie 8-02

axing MIE 8-00 Betriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für axing MIE 8-00

Inhaltszusammenfassung für axing MIE 8-00

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis