Svenska - Milwaukee Heavy Duty STC46-1 Originalbetriebsanleitung

TEKNISKA DATA
Typ
Egenvikt
Bärförmåga litet utdragsfack
Bärförmåga stort utdragsfack
Bärförmåga uppfällbar hylla
Maximal bärförmåga
Maximal vikt
Mått
VARNING!
Läs all säkerhetsinformation och alla
anvisningar. Fel som uppstår till följd av att anvisningarna nedan
inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR VERKTYGSVAGN
Använd vagnen och tillbehören sakkunnigt och i enlighet med denna
bruksanvisning och ta hänsyn till de aktuella arbetsförhållandena.
Felaktig användning kan leda till farliga situationer.
Montera vagnen i enlighet med denna monteringsanvisning.
Inmontera alla befi ntliga delar.
Modifi era inte vagnen. Använd endast de rekommenderade
tillbehören. Om du borrar hål eller modifi erar vagnen kan dess
bärförmåga nedsättas och vagnen falla ihop. Detta kan ge upphov
till kroppsskador.
Spärra hjulen med spärrarna om vagnen inte förfl yttas. Om hjulen
inte spärras kan vagnen förfl yttas oavsiktligt.
Vagnen får endast lastas, lastas av eller ställas upp på horisontella
ytor. På lutade ytor kan den bli instabil och välta vilket kan ge
upphov till kroppsskador.
Se till att fördela vikten jämnt för att undvika att verktygsvagnen
välter. Om vagnen inte är i jämvikt välter den lättare när den
förfl yttas eller används som arbetsyta. Fördela vikten jämnt mellan
främre och bakre delar av vagnen samt mellan höger och vänster
sida. Börja med att fylla de nedre utdragsfacken för att undvika att
vagnen välter.
Vagnens maximala tillåtna vikt får inte överskridas när vagnen är
lastad. De enskilda utdragsfackens maximala tillåtna vikt får inte
överskridas. Överbelastade vagnar kan välta eller falla ihop, eller
utdragsskenorna kan skadas.
Öppna endast ett utdragsfack åt gången. Annars fi nns risk att
vagnen välter och ger upphov till kroppsskador.
Andra personer och barn i närheten ska hållas på avstånd när
vagnen lastas eller lastas av samt när vagnen förfl yttas. Oaktsamhet
kan leda till att du förlorar kontrollen över vagnen.
Vagnen får endast lyftas upp i enlighet med beskrivningen i denna
bruksanvisning och aldrig i handtaget på sidan. Annars fi nns risk för
farliga situationer och kroppsskador.
Transportera vagnen endast när den är tom och säkra den tillräckligt
under transporten.
Fäst inte vagnen på en lastbils lastfl ak eller på andra rörliga föremål.
Lås alla utdragsfack innan vagnen förfl yttas. Utdragsfacken kan
annars öppnas under förfl yttningen och göra att vagnen välter.
Vagnen får endast förfl yttas korta distanser med hjälp av handtaget.
Säkra alla tillbehör innan vagnen förfl yttas. Tillbehören kan annars
hamna i fel läge och göra vagnen instabil.
Använd inte utdragsfacken som trappsteg. Stå inte på vagnen.
Annars fi nns risk att vagnen välter och ger upphov till kroppsskador.
Stå inte på hyllan på vagnens sida. Hyllan kan fällas ner eller brytas
av. Vagnen kan välta och ge upphov till kroppsskador.
Använd inte vagnen i explosionsfarliga områden, t ex i närheten av
brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Vagnen är utrustad med
52
SRC46-1 STC46-1
Verktygsvagn stål 46" Verktygsvagnsförhöjning stål 46"
147 kg
45 kg
90 kg
45 kg
1360 kg 450 kg
1507 kg 543 kg
1170 x 562 x 982 mm 1170 x 562 x 644 mm
delar som kan förorsaka ljusbågar eller gnistor. Använd inte vagnen
i nischer eller gropar.
Stickkontakten ska matcha uttagen. Stickkontakten får absolut
inte modifi eras. Använd inga adaptrar med jordade grenuttag
på verktygsvagnen eller verktygsvagnsförhöjningen. Med
originalstickkontakter och motsvarande uttag minskas risken för
elektrisk stöt.
Undvik direkt beröring av jordade ytor som rör, värmeelement, spisar
eller kylskåp. Risken för elektrisk stöt ökar om din kropp är jordad.
Håll alltid vagnen i driftklart skick. Kontrollera att hjulen står rakt
och inte blockeras, att utdragsskenorna och övriga tillbehör inte är
skadade eller deformerade och att inga andra förhållanden fi nns
som skulle kunna störa normalt bruk av vagnen. Använd inte vagnen
om den är skadad.
Ta inte bort dekaler eller typskyltar. Dessa skyltar innehåller viktig
information. Om dekaler eller skyltar inte längre är läsbara eller
saknas, kontakta MILWAUKEE-kundtjänst för att få nya utan
kostnad.
Låt en kvalifi cerad expert, som endast använder originalreservdelar,
utföra underhåll på vagnen. Detta är en förutsättning för att vagnen
ska behålla sin säkra funktion.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Verktygsvagnen är avsedd för förvaring och transport av verktyg och
arbetsmaterial.
Använd inte den här produkten på ett annat sätt än den avsedda
användningen.
RENGÖRING
Skydda den pulverlackerade ytan mot aggressiva kemikalier
(olja, fett eller andra kemikalier). Rengör alla pulverlackerade
ytor med glasrengöringsmedel. Håll handtagen och hjulen på
vagnen rena, torra och fria från olja och fett. Använd endast mild
såpa och en fuktig trasa för att rengöra vagnen eftersom vissa
rengörings- och lösningsmedel innehåller ämnen som kan skada
plastkomponenterna. Använd inte bensin, terpentin, thinner,
klorhaltiga rengöringsmedel, ammoniak eller ammoniakhaltiga
hushållsrengöringsmedel för att rengöra verktygsvagnen. Använd
inte brandfarliga eller brännbara lösningsmedel i närheten av
vagnen.

SVENSKA

ANVÄNDNING
93 kg Förfl yttning av vagnen på en lutad eller ojämn yta
45 kg
Se till att vagnen inte blir instabil eller välter om den står på en
– lutad eller ojämn yta. Använd inte vagnen på en yta med mer än
10 graders lutning. Lås vagnen och säkra alla tillbehör innan vagnen
–
förfl yttas.
Rulla vagnen
Vagnen är endast dimensionerad för att rullas korta distanser.
Rulla vagnen endast med hjälp av handtaget, dra eller skjut inte i
ramen eftersom vagnen då kan välta. Modifi era inte vagnen. Om du
borrar hål eller modifi erar vagnen kan dess bärförmåga nedsättas
och vagnen falla ihop. Detta kan ge upphov till kroppsskador. Lås
vagnen och säkra alla tillbehör innan du rullar vagnen.
Lyfta vagnen
Vagnen har inga anordningar för att lyftas. Om det ändå skulle
vara nödvändigt att lyfta vagnen, ska vagnen först tömmas. Dra
lyftstroppar mellan rullarna eller skjut in en handtrucks gaffl ar mellan
rullarna. Vagnen får inte lyftas upp när den är lastad och aldrig i
handtaget på sidan. Se till att inga personer fi nns i närheten av
vagnen innan den lyfts upp.
Öppna utdragsfacken
Utdragsfacken kan endast dras ut 75% för att undvika att vagnen
överbelastas och välter.
SKÖTSEL
Använd endast Milwaukee-tillbehör och Milwaukee-reservdelar.
Komponenter, för vilka inget byte beskrivs, skall bytas ut hos
Milwaukee-kundtjänst (se broschyren garanti-/kundtjänstadresser).
Vid behov kan du rekvirera apparatens sprängskiss antingen
hos kundservicen eller direkt hos Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Du ska då ange
maskintypen och numret på sex siff ror som står på eff ektskylten.
SYMBOLER
Läs instruktionen noga innan du startar maskinen.
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Spärra hjulen med spärrarna om vagnen inte
förfl yttas. Om hjulen inte spärras kan vagnen
förfl yttas oavsiktligt.
Använd inte utdragsfacken som trappsteg. Annars
fi nns risk att vagnen välter och ger upphov till
kroppsskador.
Lås alla utdragsfack innan vagnen förfl yttas.
När verktygsvagnsförhöjningen har placerats på
verktygsvagnen ska den skruvas fast med de
medföljande skarvdonen.
Var försiktig när du stänger täcklocket på
verktygsvagnsförhöjningen för att undvika
klämskador på fi ngrarna.
Öppna endast ett utdragsfack åt gången. Annars
fi nns risk att vagnen samt förhöjningen välter och ger
upphov till kroppsskador.
Tillbehör - Ingår ej i leveransomfånget, erhålles som
tillbehör.
Elektriska maskiner, batterier/uppladdningsbara
batterier och får inte slängas tillsammans med de
vanliga hushållssoporna.
Elektriska maskiner och uppladdningsbara batterier
ka samlas separat och lämnas till en avfallsstation
för miljövänlig avfallshantering.
Kontakta den lokala myndigheten respektive
kommunen eller fråga återförsäljare var det fi nns
speciella avfallsstationer för elskrot.
SVENSKA 53